Fw: [新聞] 東奧閉幕日「大銀家」 日本女籃驚奇回顧已刪文
※ [本文轉錄自 Olympics_ISG 看板 #1X3_NmOw ]
作者: breath35 ( 慨之巨人) 看板: Olympics_ISG
標題: [新聞] 東奧閉幕日「大銀家」 日本女籃驚奇回顧
時間: Sun Aug 8 23:19:09 2021
東奧閉幕日大「銀」家 日本女籃驚奇回顧
邱慕天 https://anntw.com/articles/20210808-2G4g (圖文影音)
在談日本女籃驚奇前,先來說說男籃。
若說近年日籃勢頭崛起,球迷們多半先想到男籃。除了效力NBA的渡邊雄太、八村壘,還有2年前披掛NBA獨行俠夏聯戰袍、現於澳洲職籃征戰的馬場雄大。本屆「旅外三巨頭」齊聚日本男籃,堪稱「史上最強」。
東京奧運斬獲突圍,男籃本應勢在必得;豈料首戰遇強敵西班牙輸11分尚稱「雖敗猶榮」後,第二戰遇上總人口只有其60分之1的斯洛維尼亞,竟遭 116:81 痛宰;第三戰對到走下坡的阿根廷,竟再輸 20分。全隊只有渡邊雄太一人不負頭牌國手身價,卻在預賽被淘汰時,被拍到一人在場下暴哭垂淚。
畢竟一勝難求的「夢幻組合」,又有何顏面對江東父老?相對於此,本屆奧運日本女籃,十足黑馬,滿分驚奇。
疫情影響 球風改頭換面
原來日本女籃亞洲霸業始於2013年,自該屆起已於亞洲盃殿堂四連后冠,絕非弱旅。然而隨著疫情耽延賽期,主戰中鋒大崎佑圭(Osaki Yuka, 1990-)因產子宣告退役;曾效力WNBA暴風、193公分的國家隊門神渡嘉敷?夢(Tokashiki Ramu, 1991-),也在去年12月比賽弄斷右膝前十字韌帶,忍痛退隊。這讓全隊最高海拔驟降為185公分。——而她們預賽將前二場遭遇的奪牌勁旅法國、美國則全隊「平均」185公分和186公分。
更為雪上加霜的是,2019年日本亞洲盃奪冠的MVP15號控衛本橋菜子(Nako Motohashi,1993-)在去年11月比賽撕裂十字韌帶。她本是美籍國家隊教練霍瓦斯(Tom Hovasse)口中的「超級勁量電池」,在2013年帶出日本女籃霸業的後場大姐吉田雅沙美(Asami Yoshida,1987-)退役後剛剛奠定接棒姿態;卻因為傷情打亂,康復歸隊只能作為後援壓縮上場。
總教練霍瓦斯被迫重新整隊,將幾位三分射手補進國手名單,而全隊發動機角色則轉到隊上最嬌小的13號町田?唯(Machida Rui, 1993-)身上。他表示:這隻地虎日本隊必須要創造每場出手30次三分球、4成攻勢靠三分出手、得分節奏要在每場80分以上的「跑轟」球風。但比賽之前,無人知道這能在高頭大馬的歐美勁旅底下造成多少威脅?
精靈球風 問鼎金牌
結果第一場對戰勁旅法國,竟能74:70旗開得勝。162公分的町田一人遞出11次助攻。預賽第二戰美國,雖遭到86:69 輕取,但173公分後衛射手27號林?希(Hayashi Saki ,1995-)、185公分隊長中鋒8號 高田真希(Takada Maki,1989-)數據表現可圈可點。她們出手機會泰半來自町田。本場她再度助攻上?。
日本女籃驚奇之旅至此才正開始:第三戰對奈及利亞砲火全開,以 102:83 闖入八強決賽。在這場得分得分破百的進攻大戰中,町田得分貢獻為「0」,卻居然送出了平25年間奧會高懸紀錄的15助攻!
四強賽 86:85 氣走比利時、町田14次助攻;半決賽更以 87:71完剋法國天龍。這場町田破紀錄的18次助攻變成轟動新聞;個人奧運場均13.8次助攻,更超越了榜上第二名選手幾有一倍之多。——「助攻」在籃球場上的計算,是隊員接到傳球後在「下一個動作」取分,給傳球者記上一次助攻。這項並不容易製造的「個人」表現,因此町田穩定的逆天數據,瞬間吸聚了所有鎂光,被封為日本致勝之鑰。
響應這個氛圍,全隊在取勝法國挺進金牌的賽後,拍了一張「眾星拱月照」並發在東京奧運的官方推特。這張照片本身卻十足耐人尋味,值得一些門道點評:畫面中,所有球員圍繞著中央C位的「女版藤真」町田?唯慶賀。但隊友中只有一人動作落拍,在大夥動作向町田拱手動作完成時才在穿脫口罩、面似心有旁騖。她正是與町田「控衛瑜亮」的本橋菜子。
https://i.imgur.com/M1eJR5h.png
眾星拱月 角落蹊蹺
原來日本女籃原來在吉田雅沙美之後,後場最受矚目接班即此町田和本橋二人。町田外型較為討喜、受媒體矚目較早,國手資歷自2015年就開始。但論國際大賽舞台上兌現的實力,則2018年才被拔擢為國手、2019年亞洲盃封后的MVP本橋更為穩健、有底氣。
論年齡,兩人同年相當;論資歷成就,則後場先發主控位置原先當屬本橋!若非不幸受傷,地位遭取代,又如何只會作為町田的替補出陣?而今,不僅是讓自己的「瑜亮對手」竄位獨當一切光環,甚至還要配合媒體跟全隊一起「扮綠葉、襯紅花」?這張「掉拍照片」或為無心巧合,卻剛巧襯托兩位球員的起落故事。任何人要站在本橋的立場,當知道要能心無波瀾表現自然,得是何等心胸!
事實上,縱然被譽為「女版藤真」的町田助攻逆天,數據卻也絕非僅反映一己戰功。因運動場上皆知,這非但是日本隊將持球第一選擇權絕對集中於町田,其他作為「中鋒擋切、射手游移、底角後門、快攻跟進、空檔果決」的各項節奏配合都要到位。高助攻數據極其仰賴場上全員無私的空位運轉;光環絕非控衛一人可佔。
(按:其他由FIBA、法新社發佈的攝影圖片 仍含本橋配合的鏡頭)
https://i.imgur.com/ZYvTlsX.jpg
長人陣下 鋼砲末段飆車
果然,閉幕決賽場上,面對 2米女巨葛特妮(Brittney Grittney)為首的美國大妞隻手遮天,櫻花妹身材被全面壓制,單場整整被賞了12 鍋之多,投籃命中率也被拉到54% vs. 36%的落差。町田切傳魔法對上一般高大隊伍創造出的「咫尺空檔」,受懸殊體能條件差距抵銷,也不復神奇。打到前三節,日本已經有些小崩盤。
町田下半場攻守受挫後幾度有氣餒動作。她場主控的22分鐘期間,全隊被拉開了20分,個人也僅有8分、6助攻斬獲。第三節末,教練就先將她換下休息。隨後第四節開局,只見日本隊球權再度集中於一位身型貌似町田的「13號球員」;這一回,「她」不再仰賴掩護和切傳,而是以強勢的個人腳步帶球切入。
但日本13號不就是町田、不是還在場下?鏡頭再拉近,這一位身手不凡的嬌小替補原來是背號「15號」、164公分的本橋菜子。當全國光環圍繞「13號女版藤真」而被舞台燈淡忘的此時,這位日本教練口中的「小鋼炮」,竟就屢屢在美國黑人的對位防守下啟動強突、拔射外線,再次叫人看見這位「15號」替補原是作為亞洲MVP的王牌身手!
這場比賽,日本全隊首尾身材空間都被壓迫,「小鋼炮」的個人突圍破陣能力,反有更好發揮;全場繳出16分5板4助、三分球5投4中一隻獨秀。尤其相比町田上陣的-20,本橋出場近19分鐘的正負值為-6 ,說明她主奏帶領其他4名隊友下的攻防配合,日本反而得以和高大的美國全隊緊咬比分。
雖然球隊最終90:75輸球摘銀,本橋的精彩表現卻讓場邊沒少為日本歡呼,也完全托住了地主隊在第四節收官時刻的士氣。
銀家或贏家 原來無輸家
至於町田,原來三節結束敗局退場時,綁手綁腳節奏被封鎖的她坐在板凳的氣餒可見。想不到後來隨著本橋菜子接替表現精彩、犯境廝殺,自己竟也面容漸漸如釋重負,後來甚至起身站在第一排為隊友大力喝采。團隊意志超越瑜亮;日本的輸球這一刻,竟也能如此精彩紛呈!
賽後,兩隊選手互相致意,美國女籃特別來與NBA資歷的日本隊教練擁抱寒暄:這群亞洲女娃或許與自身的天賦落差巨大,但著實在教練底下整合成了一隻可敬的精銳師。同時,日本隊則在場中央圍繞成一圈360度向四面八方鞠躬。這場奧運閉幕日的比賽,場邊坐滿了母國與他國問鼎決賽的各路頂尖運動員,他們都見證了前無來者的里程碑:亞洲島國的嬌小女籃,在高頭大馬的歐美勁旅面前主場摘銀。「勝負兩方都在慶賀。」
本屆奧運製作的籃球員個人檔案,特別有一欄位是「傷病史」,讓我們知道運動員帶傷上陣、問鼎獎牌的不易。上場的每分每刻,球員在意的是當下的時機判斷、勝負的意志。但只要把「控球的視野」格局拉開,則會看到每一個人的特質、汗水,與故事。這場比賽觀乎運動家精神,場上只有贏家。
https://i.imgur.com/IS94z5a.png
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.228.86.29 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Olympics_ISG/M.1628435952.A.63A.html
推
08/08 23:23,
3年前
, 1F
08/08 23:23, 1F
推
08/08 23:26,
3年前
, 2F
08/08 23:26, 2F
推
08/08 23:29,
3年前
, 3F
08/08 23:29, 3F
推
08/09 00:11,
3年前
, 4F
08/09 00:11, 4F
推
08/09 00:17,
3年前
, 5F
08/09 00:17, 5F
推
08/09 00:36,
3年前
, 6F
08/09 00:36, 6F
推
08/09 02:04,
3年前
, 7F
08/09 02:04, 7F
推
08/09 02:06,
3年前
, 8F
08/09 02:06, 8F
(Basketball king 寫真:田島早苗)
https://i.daily.jp/gossip/2021/08/08/Images/d_14575032.jpg
(???? 攝影:堀內翔)
https://i.imgur.com/CVQga6d.png
(日刊體育 攝影:江口和貴)
推
08/09 02:17,
3年前
, 9F
08/09 02:17, 9F
※ 編輯: breath35 (36.228.86.29 臺灣), 08/09/2021 03:24:13
推
08/09 07:36,
3年前
, 10F
08/09 07:36, 10F
推
08/09 08:30,
3年前
, 11F
08/09 08:30, 11F
推
08/09 08:59,
3年前
, 12F
08/09 08:59, 12F
推
08/09 10:31,
3年前
, 13F
08/09 10:31, 13F
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: breath35 (36.228.86.29 臺灣), 08/09/2021 11:12:12
推
08/09 13:01,
3年前
, 14F
08/09 13:01, 14F
→
08/09 13:01,
3年前
, 15F
08/09 13:01, 15F
→
08/09 14:21,
3年前
, 16F
08/09 14:21, 16F
→
08/09 14:22,
3年前
, 17F
08/09 14:22, 17F
→
08/09 14:22,
3年前
, 18F
08/09 14:22, 18F
→
08/09 14:22,
3年前
, 19F
08/09 14:22, 19F
→
08/09 14:25,
3年前
, 20F
08/09 14:25, 20F
推
08/09 14:29,
3年前
, 21F
08/09 14:29, 21F
→
08/09 14:29,
3年前
, 22F
08/09 14:29, 22F
worldbasket 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章