[舊聞]從搖滾青年到網球豐碑--阿加西千場比賽生涯回顧

看板Agassi作者 (HiHi)時間22年前 (2003/07/06 05:04), 編輯推噓1(100)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
http://sports.sina.com.cn 2003年06月12日07:54 深圳商報   當今天的網壇巨星阿加西在1986年參加職業生涯首場比賽時, 除了一頭桀驁不遜的披肩金發和特立獨行的裝束外,沒有誰會對他另 眼相看。   17年過去了,當不留寸發、更加穩重的阿加西出現在倫敦女王 草地網球賽的賽場上時,他注定成為焦點,因為這是他職業生涯的第 1000場比賽。   很少有人可以模仿這個拉斯維加斯酷哥,無論是在時尚舞台上 的風頭、傳媒聚焦的生活方式還是過山車一樣大起大落的職業生涯。   這位傳奇人物的職業生涯“異常豐富”:他手握四大滿貫賽事 桂冠,他曾是世界球王,他的排名也曾一落千丈,他甚至還常常引起 爭議。   媒體寵兒   在阿加西999場比賽的生涯中,專欄作家在他身上消耗的墨水 比任何球員都多。   1988年,阿加西在18歲時打進了法國公開賽半決賽,當時有人 預測他將是未來的冠軍。而直到4年後,他才首次捧起了大滿貫賽事 的冠軍獎杯。   僅僅從最初並不成功的事業上看,阿加西只能棲身於報紙的最 後幾頁,但是有關他的素材足夠生猛,常常獲得頭版位置。   1990年,阿加西以一身酷似搖滾樂手的裝束出現在羅蘭.加洛 斯球場,引起了不小的轟動。   不過身兼法網和國際網聯主席的沙特裡耶並沒有被阿加西霓虹 燈一樣的自行車熱褲和球衣所吸引,他威脅說,要禁止選手在法網中 身穿如此古怪的裝束。   阿加西可不是能對批評聲音輕描淡寫之輩,他反唇相譏道:“ 這些家伙會找到任何話題。如果你覺得我這次的打扮就算狂野,那就 等著看我的下一套行頭吧。”   抵制溫網   由於對溫布爾登錦標賽制定的必須身穿全白比賽服裝的規定不 滿,阿加西3次抵制了溫網,宣布自己沒有合適的裝束來參賽。   看到阿加西因服裝而惱怒,與他同輩的瑞典選手韋蘭德說:“ 這是我第一次見識到一名網球選手抱有這樣的態度。”   當阿加西最終於1991年現身全英俱樂部球場時,他那一身素淨 的白色裝扮再次成為頭條新聞。   不過就在阿加西愉悅地迎合觀眾之際,年紀小於他的桑普拉斯 、庫裡埃和張德培等美國選手已開始不斷摘取榮譽。   一旦意識到自己落於人後,22歲的阿加西便開始回歸所有的傳 統做法,並在1992年的溫網中取得突破。   找到獲勝法寶的阿加西先後奪得1994年美國公開賽和1995年澳 大利亞公開賽冠軍,但這絲毫沒有耽誤他在賽場以外的多彩生活。   仍然插足娛樂界的阿加西開始剃光頭,他於1997年與女影星波 姬小絲結成伉儷,與歌星芭芭拉.史翠珊結下的友誼更是被大肆渲染 。   不過這次婚姻卻使阿加西在賽場上陷入劫難。他的事業急轉直 下,世界排名最低曾跌至第141位。   就在學者準備書寫阿加西網球生涯的終結篇時,阿加西救亡圖 存,終止了下滑,並開始參加低等級的挑戰賽。   盡管有限制地參加挑戰賽使阿加西重拾信心和獲勝的感覺,但 是維持了兩年的婚姻卻最終破裂,他與波姬小絲黯然分手。   東山再起   不再因好萊塢場景分心的阿加西決定東山再起,重鑄輝煌。   賽場上的滑稽演員阿加西不見了,取而代之的是每次比賽時都 表現出鋼鐵般意志的阿加西。   成熟而更加達觀的阿加西終於在1999年奪得法網冠軍,完成了 大滿貫,成為第五位奪得過全部四大滿貫賽事冠軍的選手。   今年1月,阿加西又在澳網中奪魁,使自己的大滿貫錦標達到8 個,然後一度登上世界球王寶座。   盡管他的同輩選手都放棄了保持頂尖地位的艱苦努力,但是阿 加西卻依然在繼續努力增加自己的獎杯收藏。   已經與前世界球後格拉芙成婚的阿加西也不再希望曝光於公眾 之前。   當他站在女王俱樂部的草地網場上第1000次出賽時,他用球拍 証明了自己。(阿浪) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◆ From: 61.70.99.244 ※ 編輯: somebodie 來自: 61.70.99.244 (07/06 05:11)

推 210.64.30.208 07/06, , 1F
天哪 波姬小絲 好猛的翻譯......
推 210.64.30.208 07/06, 1F
文章代碼(AID): #_1prIiS (Agassi)
文章代碼(AID): #_1prIiS (Agassi)