[情報] 今日農村 -- John Sickels 談 Angels A …
JS 桑七月底的時候去 Kansas 的 Wichita 看了皇家的 AA 和我們家 AA 的比賽
以下是他替 futureangels.com 寫的觀察報告,他挑了比較有意思的選手寫
(在下英文程度不佳,所以很多地方隨便亂翻,翻錯的部份請大家幫我更正,感謝)
Mike Napoli, C (8/22 成績 .229/.368/.483 from BA, 以下皆同)
Napoli 本季截至目前為止的 339 個打數有 22 發全壘打,73 個保送和 104 次三振
這傢伙就如同他繳出的數據一樣,很有耐心。他像個老鳥般和投手磨菇消耗投球數,
雖然他被三振的頻率很高,但實際上他不會被同樣的球路唬弄兩次,至少不會呆呆站
著等主審拉弓箭叫他下次再來。他揮了一堆空棒,不過並不是每次都因為被騙而揮棒
球探們認為他揮棒範圍很廣,我也同意這個說法。大聯盟的投手可能會專攻他的內角
而我懷疑他有沒有辦法有像樣的打擊率。他的長打能力不錯,而他習慣把球撈出去
所以他有很多出局數是打出深遠飛球被接殺。他的防守能力尚可,不好也不壞,
Napoli 倒是挺像綠帽隊要的長打 + 選球耐心型的選手,至於天使會怎麼用這個選手
則有待觀察。
Kendry Morales, 1B (8/22 .262/.320/.462)
Morales 在阿肯色的 46 場比賽的打擊三圍是 .247/.296/.443 (譯註:這傢伙最近
有火熱到) 以及 9 發全壘打。球探們很愛這小子的力量以及正在開發的長打力
他打速球像吃飯喝水,在對上 Wranglers 的系列戰中他轟了兩隻第一球是速球的全壘打
不過如果你投其他球路給他打,通常會讓他乖乖出局,因為他老是試著把投手投來的
所有東西都硬拉出去。Morales 的揮棒比 Napoli 簡潔有力的多,所以我認為如果他在
打球的心態上做些改變,他的打擊率會更好。他需要學著解決變速球,以及不要老想著
把他看到的每個變化球都打到五百呎外。限制 Morales 發展的另一個變數是他的防守,
他的接球還不壞,但是幾乎完全沒有一絲絲速度可言 (JS 特別用大寫來形容,我想大概
真的很糟 XD),在壘包周圍的移動能力也很薄弱。他大概命中注定只能當個 DH,不過就
算只看他的攻擊,我也認為他離大聯盟即戰力至少還有一年以上的距離。 (T_T)
Howie Kendrick, 2B (8/22 .345/.373/.585 嘖嘖,越打越好 :D)
Howie 從 Calif. League 被拉到阿肯色的十九場比賽中打出 .325/.337/.563 外帶
10 支二壘安打的出色成績。他是個讓人觀察時感到有趣的傢伙,他跟 Morales 一樣
沒耐心,但至少到目前為止這並沒有帶給他太多麻煩。他的擊球點非常好,就算是
好球帶外面的球也一樣,而我很有信心他能有高檔的打擊率。我不是 100% 確定短期
他是否能把他現在展現的安打產量帶到大聯盟去,因為他太愛打壞球了。不過他之前
曾經展示過他有能力作出修正,所以我相信最終他會是個辣手的全方位打者。在防守
和跑壘方面,他也有著顯著的進步,總而言之,這傢伙是個超正的 prospect (:D)。
Erick Aybar, SS (8/22 .296/.345/.431 with 42 SB)
本季 Aybar 已經有 .285/.333/.409 和 35 次盜壘成功。Aybar 的行動相當敏捷,
不過仍然在內野防區摸索當中 (這句我亂翻的 XD)。我對他的防守印象深刻,他的
防守範圍很大,而雖然他沒有加農砲般的臂力,但是他仍然可以傳的又快又準。我對
他能成為一個優秀的防守型 SS 毫無疑問。在攻擊方面,他的擊球雖然不像 Kendrick
那麼好,但是也還能確實打到球。Aybar 目前大致上還是個未完成品,而我認為他還
需要在 AAA 打滿完整的一季才能在大聯盟過著幸福快樂的日子。
綜上所述,天使農場裡有 Aybar, Kendrick, Alberto Callaspo, 以及已經成熟的
Brandon Wood (呃 precocious 在這裡該怎麼解釋?),未來六七年的二游防線已經
建構的相當完整。
Greg Porter, 3B (8/22 .290/.324/.440)
在本季的 105 場比賽中 Porter 打出 .301/.334/.460 的成績。Porter 並非和前面
那幾位大德是同一個層級的 prospect,他是天使 2001 年在 第 45 輪才從德州農工
大學撿來的。Porter 有著水平的揮棒,但也抑制了一個 6 呎 4 吋的傢伙被預期該有
的長打能力。雖然他的擊球點不錯,而且也展現他有不錯的打擊率,但是他的選球欠佳
對我而言他的防守平平。無論是當三壘手或是一壘手,他的長打能力都不足,他的速度
也沒有快到足以可以搬到外野去,所以他大概注定得在大聯盟和小聯盟之間當個卡人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 202.39.225.203
※ 編輯: Levi 來自: 202.39.225.203 (08/23 23:32)
推
218.184.24.15 08/24, , 1F
218.184.24.15 08/24, 1F
推
202.39.225.203 08/24, , 2F
202.39.225.203 08/24, 2F
→
202.39.225.203 08/24, , 3F
202.39.225.203 08/24, 3F
推
218.165.97.239 08/24, , 4F
218.165.97.239 08/24, 4F
推
128.97.77.182 08/24, , 5F
128.97.77.182 08/24, 5F
推
202.39.225.203 08/24, , 6F
202.39.225.203 08/24, 6F
→
202.39.225.203 08/24, , 7F
202.39.225.203 08/24, 7F
→
202.39.225.203 08/24, , 8F
202.39.225.203 08/24, 8F
→
202.39.225.203 08/24, , 9F
202.39.225.203 08/24, 9F
推
218.184.24.15 08/24, , 10F
218.184.24.15 08/24, 10F
→
218.184.24.15 08/24, , 11F
218.184.24.15 08/24, 11F
推
24.127.97.212 08/24, , 12F
24.127.97.212 08/24, 12F
→
24.127.97.212 08/24, , 13F
24.127.97.212 08/24, 13F
推
202.39.225.203 08/24, , 14F
202.39.225.203 08/24, 14F
→
202.39.225.203 08/24, , 15F
202.39.225.203 08/24, 15F
→
202.39.225.203 08/24, , 16F
202.39.225.203 08/24, 16F
→
202.39.225.203 08/24, , 17F
202.39.225.203 08/24, 17F
→
202.39.225.203 08/24, , 18F
202.39.225.203 08/24, 18F
→
202.39.225.203 08/24, , 19F
202.39.225.203 08/24, 19F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Angels 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
22
28