'It has always been my dream to stay unbea …
Wenger
...on trailing at half-time
我非常震驚,我們會很難接受輸球的事實。我們上半場踢得十分艱辛,而且缺乏專注,
但在更衣室中,大家強烈地表達了要把比賽贏回來的決心,在那顆點球追平之後,我們
像是已經贏得比賽般的興高采烈。
...on turning the game around
保持冷靜是很重要的,他們在後防部署了重兵,讓我們很難突破。我們需要保持犀利的
攻勢來改變劣勢,我們的中場太過深入,而兩翼則太過靠中,然而到了下半場,我們能
重新將隊形擴展了開來。
...on the unbeaten League campaign
我想這是我來到阿森那以後,最最重要的一刻。保持整個賽季不敗的紀錄一直是我的夢
想,直到實現了才明白這一刻是獨一無二、無可取代的。現在這個賽季結束了,我非常
高興也為我的球員們感到驕傲。他們現在明白了他們所完成的成就,我想他們都明白在
Portsmouth 的那一個下午是獨一無二的。
...on staying focused
你可以發現,在你贏得了冠軍後,的確感覺如釋重負,但最重要的是繼續保持良好的競
技狀態,現在擊敗我們成了各隊的目標。
...on how fragile the run can be
我們本賽第一場賽事就面臨過僅以十人應戰 Everton的危機。但九個月後的現在,我們
仍然保持不敗,這一切令人不可置信。我們完成從1889年以來未曾實現的紀錄,我想這
一切不可能更加完美了。
...on whether he expected the record
這是我們的志向,而非期許。我們在2002年曾經如此接近紀錄,然而我們只保持了客場
不敗,卻在自己家裡頭輸掉了比賽。
...on his post-match celebrations
我非常的冷靜,但其實我真的非常高興。但如果我真的跟著人群又叫又跳,我想你們會
說我得去醫院檢查一番,雖然,我幾乎真的那麼做了。
...on next season
下個賽季,一切都會重新開始,我們開始新的旅程。但我想這個賽季不敗的紀錄將會激
勵我們,在下個賽季變的更加強大。
[15 May 2004]
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.75.165
推
61.229.25.32 05/17, , 1F
61.229.25.32 05/17, 1F
Arsenal 近期熱門文章
59
132
PTT體育區 即時熱門文章
-134
319