Re: [歐冠] 槍手 v 斑馬前瞻
[Wenger]
溫格坦言:“我們現在的狀況與我們交手時第一回合的皇馬很相像,不同的
是這回是我們先打主場。所以你不得不面對更多心理上的難題,第一場比賽你必
須進攻,但你又明白每失一球都是一大打擊。我們必須處理好這些問題,力求在
進攻和防守之間找到最佳平衡,同時也不失去我們的進取心。”
“後打主場看起來是個優勢,但有時也恰恰相反。比如上一輪比賽,八支後
打主場的球隊六隊過關,但去年此時情況卻正相反,所以你不能由此得出任何結
論。”
“我們相信與皇馬比賽的勝利能灌輸給球隊更多自信,而現在則是又一個機
會,證明我們與其他類型球隊交手同樣富有競爭力。與皇馬的比賽雙方都很開放
,而尤文則不同,他們的風格更緊湊,效率至上,比賽將受到更多限制。”
“他們經驗非常豐富,這樣的球隊特質就是也許創造兩次機會就會把握住一
個。對手的實力更不容質疑,他們是意甲最好的球隊,而且懂得如何在效率和控
制比賽局勢間取捨。她們會等你然後伺機將你吞沒。”
溫格最後總結道:“不失球總是個理想的結果,只要主場不被對手進球,客
場比賽就有很大機會。”
談到前隊長的出走,教授回憶到,他必須非常誠實地告訴Vieira,這位法國
中場在阿森納已經沒有未來了。「當兩個人一同戰鬥,一同分享這許多事情之後
,告訴他球隊已經不再需要你是一件非常困難的事。這是一種戰士之間的語言,
雖然這種情況常常會讓球員有被背叛的感覺,但事實上是因為他已經不那麼強壯
有力了。沒有球員能夠意識到自己已經不如往昔般健壯。我在32歲擔任球員兼教
練時告訴一個教練;『有一天你覺得我已經太老了,直接在比賽之後告訴我。』
32歲半的某天,他直接對我說:『Arsene you are too old』我再也沒有回到綠
茵場上,因為我相信他的判斷,你不能欺騙自己說你有辦法判斷自己的身體狀況
。我已經學會用最委婉的方式告訴球員,即使他們不能接受這個事實,但他們最
終會發現證據,因為他們知道自己的教練有多麼誠實。」教授也非常後悔當初16
歲的伊布來到倫敦時沒有能夠簽下他,後來他選擇了阿賈克斯。教授認為伊布是
全歐洲最優秀的前鋒之一。
本場比賽,溫格認為法佈雷加斯將繼續延續以往的實力,他說:“我認為塞
斯克(法佈雷加斯)完全不同於維埃拉,他在中場尋求機會基於跑位,而維埃拉
更多利用他的身體素質。不過他們對比賽的理解卻是相同的,只不過在球場上的
體現上完全不同。我相信塞斯克也會成長為一名出色的中場。”
[Capello]
賽前的新聞發佈會上,卡佩羅坦言阿森納在體力上有一定的優勢:「阿森納
上週末的聯賽沒有打,因此休息得很好,而我們則是10個人對羅馬完成了一場苦
戰,我相信從體能狀況來說,阿森納會好一些,但是沒有什麼一定的事情,我保
證,人們將會看到一場精彩的比賽。」
此外,尤文圖斯飛機晚點,最後卡佩羅千方百計擠出一點時間,增加了一堂
訓練課,這都是對尤文圖斯不利的因素。
在新聞發佈會上,維埃拉無疑是英國記者感興趣的話題,卡佩羅說:「顯然
這對於維埃拉是一場特殊的比賽。但維埃拉已經無需證明什麼,他曾經是阿森納
的隊長,帶領球隊贏得了很多東西,所以他還需要向阿森納證明什麼呢?他剛到
尤文圖斯時的表現非常好,這證明了踢英超和意甲對球員身體上的要求並沒有太
大的差別。不幸的是他受了幾次傷,對於一個他這種特點的球員,是很難從傷病
重很快完全恢復的,但無論如何,現在他的狀態很好,他已經準備好了在賽季剩
餘的時間中重新扮演一個重要的角色。」
維埃拉是否會在海布裡遭到球迷的噓聲?「去年夏天,阿森納和維埃拉決定
各走各的路,但我相信阿森納的球迷能夠理解。」卡佩羅說。
[Vieira]
維埃拉直言:「當你為一支球隊效力了9年之久,你就不可能對它沒有感情,
特別是我曾在海布裡享受過那麼多的巔峰時刻。我希望能在那裡重新獲得掌聲。」
儘管維埃拉承認自己很期待能夠在3月28日重回舊地,但他也強調他與槍手已
經沒有其他聯繫,因為尤文給予了他更大的機會去奪取冠軍盃。
「這是我所踢過的最強的一支球隊。」維埃拉告訴世界新聞報說。「我當然
會回想起我在阿森納的歲月,但現在我覺得這支球隊與我的目標相一致,也為我
提供了更好的機會。
「我在阿森納9年了,但我還是認為我需要重新開始我的事業。當我來到尤文
圖斯,我就知道這支球隊擁有不少曾在冠軍盃上的取得輝煌成就的球員。而在阿
森納時,我從未感覺有如此的自信能夠贏得(歐洲聯賽)冠軍,我們似乎總是無
法做到更好,這與在尤文圖斯不同。
「我不後悔離開阿森納,這對於我來說絕對是一次理想的轉會,因此我相信
在這裡我能交上好運。」
這位法國球星在海布裏是受萬人矚目的偶像,因為他是從亞當斯手中接過隊
長袖標的。而維埃拉也希望當他最後一次踏上那座古老而聞名的海布裏球場時,
能夠受到熱烈的歡迎。
「我真的很期待可以回到倫敦,因為那裏有許多熱情的球迷。」維埃拉說道:
「這場比賽將給我留下深厚的感情,這會是一場特別的比賽,誰能想到它會來到
這麼快呢。我還記得海布里的那種氣氛,球迷們所營造出來的氣氛是獨一無二的。」
作為維埃拉曾經的俱樂部和國家隊隊友,Pires說到:「球場上,當他是
你的對手,他是不會對你說一句話的,任憑你們在場下的關係有多麼親密。維埃
拉的回歸,讓緊張氣氛逐步上升,但是我們並沒有因此而惴惴不安,我們會懷著
輕鬆的心態步入比賽通道。」隊員們看來心態調整的不錯,這裡面當然有溫格的
功勞,Wenger說:「維埃拉是一名很優秀的球員,我想他不會在場上欺負我們球隊
裡的年輕人。他不會恐嚇和嚇唬他們。我們的年輕人也很尊重維埃拉,他們只是
想贏而已。當然,如果你回到你曾經待過9年的地方,你一定會竭盡全力發揮到最
好。所以在情緒上控制自己並不是太容易,有時候你可能被迫做出一些事來。」
維埃拉是尤文圖斯隊中對阿森納最熟悉的球員,他介紹說:「如果我一定要
把他們與一支意甲球隊比較,我覺得他們有些像 AC米蘭,他們也是崇尚細膩的短
傳打法,而且他們也有很多個人技術非常突出的球員。就像AC米蘭一樣,他們踢
的是技術型足球,但是也不乏力量,當然,尤文圖斯也擁有對付他們的武器。」
對於溫格,維埃拉說:「他是一個偉大的教練,儘管不像卡佩羅那樣善於表
達自己,但是兩位教練都對足球有著同樣的熱情。」
前尤文圖斯球員,曾經在阿森納當過助理教練的布拉迪讚揚維埃拉和埃莫森
是「世界上最好的中前衛組合」,對此,維埃拉笑道:「是啊,這是他的觀點,
顯然他的讚揚令我感到高興,當然在我看來,我認為在歐洲還有很多很好的中場
組合。」
[Lupoli]
這麼重要的比賽顯然不會沒有火藥味兒。阿森納隊18歲的意大利小將盧波利
說:「意甲裡面充斥著假摔,當我在意大利的時候,教練告訴我,用假摔贏得任
意球和點球是最好的選擇,某種程度上來說,躺倒在地面上會比較容易些。」
(這麼小就會打嘴砲,有前途!)
[Toure]
「對陣皇馬那些閃亮亮的銀河艦隊時,我們表現出良好的團隊精神。尤文也
有一些非常棒的球員,我們必須保持以往的水準。我們總是試著發揮團隊精神,
當你看到前鋒回來幫忙防守,那正是一種槍手精神,我們一起攻城掠地、一起護
衛球門,尤其當我們有這麼多年輕球員,有的人甚至不處在自己熟悉的位置,這
種感覺非常棒。」
25歲的象牙海岸人也對前隊長有著高度的評價:「Patrick在我剛來的時候像
哥哥一樣照顧我,因為他從塞內加爾來,我從象牙海岸來。他是個非常棒的中場
球員,他的指導對我在球場上的適應非常有幫助。」
然而,作為後防的脊樑,Kolo要向大香腸證明他當初離開倫敦是一個錯誤。
「現在我們有一些非常優秀的年輕球員,我們要讓Patrick瞧瞧我們仍然是一隻非
常棒的球隊,讓他知道沒有了他我們還有很多年輕的天才—Senderos每場比賽都
在進步,Eboue和Flamini也非常有活力。只要我們保持水準,球迷們一定能看到
一場精采的表演。」
http://big5.china.com/gate/big5/arsenal.china.com/zh_cn/news/arsvsjuv.html
http://www.arsenal-mania.com
http://sports.sina.com.cn/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.16.221
※ 編輯: clenny 來自: 210.85.16.221 (03/28 22:01)
推
03/28 22:04, , 1F
03/28 22:04, 1F
推
03/28 22:08, , 2F
03/28 22:08, 2F
→
03/28 23:14, , 3F
03/28 23:14, 3F
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 4 篇):
1
6
Arsenal 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章