Re: [官網] 溫格續約三年至2011年

看板Arsenal作者Nvboy (跟我認真你就輸了)時間18年前 (2007/09/08 18:44)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/3 (看更多)

http://bbs.arsenal.com.cn/viewthread.php?tid=114135&extra=page%3D1 星期五正式宣佈，溫格與阿森納續約。阿森納官網在消息公佈後對溫格做了獨家專訪。 Arsene，你有些消息要告訴我們，是什麼？我已經和阿森納續約。這對你是好消息，我希望（笑）。對我來說，這是好事，我希望對所有希望阿森納強大的人來說，也是好消息。所以你決定留下來了。你能告訴我們為什麼決定續約？因為我愛這個俱樂部，我愛阿森納俱樂部的這份工作。我喜歡取勝，我認為我能夠和阿森納一起取勝。這就是主要原因了。你什麼時候開始和董事會談留下來的事？我續約的事是一直以來的話題。我已經開始說我希望能夠專注於球隊，看看我們能做什麼，並為球隊做準備。（這賽季）的開局對我們來講非常重要，因為我們沒有了亨利和永貝裡。我希望能夠專注於球隊，但我們一直都在談這件事。如果你履行完這份合同，那就意味著你是這個球隊歷史上執教時間最長的主教練。這對你意味著什麼？嗯，這是巨大的榮譽，因為阿森納是一個有著悠久歷史的球隊。這就意味著我在這家俱樂部做得還不錯。但我最大的驕傲在於，我沒有辜負人們對阿森納的期望。這就是最讓我滿意的地方了。你曾說過，阿森納是你一生中最重要的一個俱樂部。這次續約是否證明了這一點？是的。我覺得我來阿森納正好在我事業中很合適的時候。我很幸運同這些人一起工作，並給我增加了信心。我感覺做教練，你總會受到很多其他的誘惑，而我也成熟到可以評價自己到底擁有了什麼，我也有足夠的雄心認為自己能夠推動阿森納前進。今天，我最大的雄心還在這裡。我希望和這支球隊一起取得最大的成績，我們是一支年輕並且充滿雄心的球隊，我感覺到我和球隊一起擁有這種雄心。這是其中的一個原因，我首先想知道這支球隊到底有怎樣的渴望，然後我就會去努力實現它。一個成功的頂級教練大概能有30年左右的職業生涯。如果你一直待到合同結束，那麼你在一家球隊就待了15年。這非常罕見…… 是罕見，但我很幸運，我在摩納哥的時候就打破了那裡的記錄。那時候，我隨球隊執教了 7年，兩個球隊加起來我待了20多年——這是幸運。你是否一直希望看到俱樂部很好地適應了酋長體育場這個主場？是的。我覺得在酋長體育場的第一個賽季很困難，但從1月份開始，我們真有了主場的感覺，現在你看到我們再也沒有調整適應的問題了。我感覺我們確實可以讓球隊更上一層樓。球隊成功地搬到酋長體育場，並看起來已經非常安定了，這是你留下的一個原因嗎？我認為主要原因在於，我感覺到和所有人分享著一個雄心，這個雄心就是要把阿森納變成世界上最好的俱樂部，而且每一個人都會在此憑借努力取得成功。當然，這首先要看一隊的比賽成績，我確信我們有能力做到。阿森納對你來說是一個很特殊的氛圍嗎？因為你對這裡有著完全的掌控並且有著完全的自由？不錯，這裡有著很特殊的環境。但你同時也要小心面對這種信任和自信，要取得好的成績，並且做俱樂部希望你做的。這家俱樂部有著它的價值觀、它的傳統，你會覺得你有一種責任感。經過11年，你怎麼保持自己的熱情？這從來都不是問題，因為我喜歡取勝討厭輸球。這就足夠保持高昂的鬥志了。對於喜歡勝利的人來說，任何一個失敗都是很嚴重的打擊。只要我活著就會是這樣，當然，你不是總有力量去做或者去取得成績，但這種熱情在我心裡是始終不滅的。當我真取得了某些成績的時候，我就忘了這些，只關注於未來，關注我還能做多好。這就是我的個性。你希望留到2011年以後嗎？我不知道。我得看那個時候自己怎麼想。三年是很長的時間了，你必須要看看是否能夠感受到球隊的雄心以及能否回應人們的期望——比賽成績還有比賽的過程。這個球隊還能更進一步嗎？如果我能，為什麼不呢？如果我還健康，為什麼不呢？有人談到再進一步，成為足球經理，這怎麼樣？我不知道。你要去適應自己不同時期的不同潛力。目前我覺得坐辦公室很不高興。沒有球場我不能活，你知道，我在球場上我高興。只要我能在球場上，我就會一直在。你目前希望取得的成績？我希望能夠贏得英超，贏得歐冠，而且一直贏下去。就這麼簡單。這支年輕的球隊到底能激發你怎樣的熱情？我必須說，和這支球隊在一起很愉快。因為我們都有著同樣的渴望，都希望取得好成績。我有信心我們能做到。我們很有信心，我們相互信任，這是很好的基礎。我對球隊實力很有信心，但賽季才開始。但有個好的開始總比什麼都沒有強。你組建了幾支不錯的阿森納隊，1998年的那支，還有02－04的那支。這支球隊能夠取得那樣的成績嗎？或許更多？是的，他們有這個能力。別忘了，這支球隊可以打入了歐冠決賽，只是輸掉了比賽。這支球隊裡的大部分人在聯賽杯裡表現得很好，當然，他們成長得也很快。這賽季已經看出這支球隊確實成熟了。現在球隊有了很不一樣的態度——一種對於比賽的很不一樣的態度。他們更加有責任心、更加有紀律，這就是取得成功的條件。 -- 教授肯定健康的，希望您一直在這裡，無論是執教或幕後。 -- 1996年9月28日，當Fugees的歌排在流行歌曲的榜首時，阿森.溫格來到阿森納。 THX Gunnfather Arsenel Wenger 「無論你是否準備好，我已經來到，你無法躲藏，我一定要找到你，並讓你離不開我」 by asn14 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.189.125