Re: [新聞] Eduardo 的傷勢

看板Arsenal作者 (角落的花樣年華)時間18年前 (2008/02/24 17:44), 編輯推噓13(1304)
留言17則, 13人參與, 最新討論串3/7 (看更多)
http://arsenal-mania.com/articles/3105078/Eduardo-injury-latest.html By Jonathan Chong on Sunday, February 24, 2008 .....(前文大家都已經知道 省略) ..... 從一個參與救治Dudu的急救人員口中說出第一時間的情形 聽起來真的很可怕 就恕我不翻譯了.. One of the ambulance technicians who was involved with the aftermath of the injury, also expressed his thoughts on the incident. Keith Bringley said: "When they got the sock off, it was clear that he had an open fracture. His bone was sticking through the skin and his leg was in an 'L' shape. "It had looked like a straightforward break but he was in too much pain for an ordinary break. "We administered a painkiller and they had to get a translator out on to the pitch because the lad doesn't speak English. "We put a vacuum splint on it to immobilise him and gave him oxygen once he was on the stretcher. "We knew it was serious because he went straight by ambulance to the Selly Oak trauma unit while normal football injuries go from here to Heartlands Hospital in Birmingham." Sky match director Grant Best, who made the decision not to show a replay of the injury to viewers, said: "The reaction of Cesc Fabregas told me it was a bad injury so I quickly looked at the replay. "That told me it was a very bad injury and we weren't going to show it. It looked like his foot was hanging from his leg. "It is the most horrific injury I have seen in 13 years of working in football and it reminded me immediately of David Busst's injury." David Busst was a Coventry City defender who suffered a compound fracture of the tibia and fibula in a collision with Manchester United defender Denis Irwin during a match at Old Trafford in April 1996. The leg break was so bad that the bone pierced the skin and Busst's blood had to be cleared from the pitch. He never played professionally again. United goalkeeper Peter Schmeichel, who witnessed the injury, required counselling afterwards. Our thoughts are with Eduardo and his family. We wish you a speedy recovery. -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.133.219.43 ※ 編輯: flyingdog 來自: 220.133.219.43 (02/24 17:44) ※ 編輯: flyingdog 來自: 220.133.219.43 (02/24 17:45)

02/24 18:26, , 1F
L....
02/24 18:26, 1F

02/24 18:32, , 2F
翻譯翻譯~~XD
02/24 18:32, 2F

02/24 18:35, , 3F
看完了 還是不要翻好了....
02/24 18:35, 3F

02/24 18:39, , 4F
樓上真是天堂地獄一線間阿.....
02/24 18:39, 4F

02/24 18:44, , 5F
翻了大家會睡不著 吃不下飯..T_T
02/24 18:44, 5F

02/24 18:56, , 6F
open fracture..................開放性骨折
02/24 18:56, 6F

02/24 20:06, , 7F
看完第一段就受不了了 好痛..
02/24 20:06, 7F

02/24 20:07, , 8F
可怕.. 我看過類似他描述的車禍傷患.. 會做惡夢的..
02/24 20:07, 8F

02/24 20:08, , 9F
骨頭碎開把皮都刺穿了.. 唉.. 希望復出後不要有心理陰影
02/24 20:08, 9F

02/24 20:11, , 10F
骨頭...把皮刺穿??? 我本來想拿字典來翻翻看的說...天啊!
02/24 20:11, 10F

02/24 20:50, , 11F
02/24 20:50, 11F

02/24 23:44, , 12F
開放性骨折很可怕的 就想像高速行駛摩托車車禍吧、、、
02/24 23:44, 12F

02/24 23:50, , 13F
不用高速就會開放性骨折,我也有過一次,時速也才50
02/24 23:50, 13F

02/24 23:50, , 14F
當場看到我的大腿在我頭旁邊,然後大腿骨整之凸出來吹風
02/24 23:50, 14F

02/25 00:06, , 15F
怎麼感覺樓上講的很歡樂XD
02/25 00:06, 15F

02/25 00:08, , 16F
事情都發生了,整天在那痛苦,也於事無補
02/25 00:08, 16F

02/25 00:40, , 17F
推樂觀sam....希望Dudu也可以樂觀的康復....
02/25 00:40, 17F
文章代碼(AID): #17mJnbwL (Arsenal)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #17mJnbwL (Arsenal)