[官網] 賽後評論: 這些年輕的球員總是能找到辦法

看板Arsenal作者 (Positive)時間17年前 (2009/04/08 13:19), 編輯推噓0(001)
留言1則, 1人參與, 最新討論串1/1
http://tinyurl.com/djl569 http://cnc.arsenal.com.cn/thread-188574-1-1.html 翻譯: 馬卡 獲得一場關鍵的客場平局 「兩支球隊在高節奏、積極進攻的前提下都踢得很好,。比利亞雷爾的開局比我們好,早 早進球讓局面變得困難。但是在下半場,我們有很好的回應,佔據了主動。比分讓我們 處於很有利的位置,但是我們得在主場完成晉級的任務,重現今天下半場這樣的表現。 八天後晉級的機會 「我有信心,(因為)我們表現出來的實力,加上精神力和求勝慾望。但是我們知道比利 亞雷爾也是一支優秀的球隊,因此我們會在主場認真對待、集中精神。我們也有一點機 會迎來部分傷員歸隊,但是之前我們有場對維根的重要比賽,我們不需要再有減員。」 年輕球隊扳平比分的意志 「球隊在整個賽季中都表現出非常頑強的精神,當他們背水一戰的時候,這些年輕球員總 是找到辦法,對於一支年輕的球隊很有意思。我相信我們創造了好的勢頭。我們的球隊 非常年輕,但是能夠專心比賽。通過在聯賽中的穩定表現,我們表明了球隊能夠每三天 集中精神踢好比賽,對於這個年齡段來說,這是很好的素質。」 阿德巴約的驚天倒鉤槍!!!!!!!!!!!!!!!! 「那是個了不起的進球,但是比賽也很了不起。(那個進球)出人意料。在一開始他的身 體有點處於不利於得分的位置,但是他成功地化害為利。此後我們有多次有威脅的進攻 ,本來有機會打入第二球。」 加拉斯和阿穆尼亞的傷勢 「至於加拉斯,看起來挺嚴重,可能是膝蓋中央韌帶受傷,我們得做個檢查。我不是醫生 ,但是初步的跡象看起來不妙。阿穆尼亞是腳踝傷勢復發,也許需要幾周來復員。」 -- http://www.skysports.com/story/0,19528,11670_5159745,00.html http://cnc.arsenal.com.cn/thread-188589-1-1.html 翻譯: 馬卡 在冠軍聯賽四分之一決賽第一回合的比賽中,阿森納在客場先落後的情況下1:1平比利亞 雷爾,阿森納主教練溫格大力讚揚了球隊。 溫格對球隊在客場回擊對手的表現感到滿意,在塞納上半場的世界波破門之後,阿德巴約 雜技般的射門為阿森納扳平比分。 尤其在上半場因傷失去了關鍵的防守球員加拉斯和阿穆尼亞之後,法國人感到滿意。 「在上半場他們早早進球之後,我覺得半場0:1落後不算糟糕,我們可以進行一些調整和 反撲,我們做得很好。」溫格對天空體育說。 「我們(在進球的時候)完全控制了比賽,我們還有幾個機會再入一球,然後他們有一段 反撲,因為對方可以換人,而我無法換更多的球員,這給了他們一個鼓舞。」 「我覺得今晚球隊的表現說明,我們有很強的精神力,很有決心,從來不放棄,對於這個 級別來說,這是很好的素質。」 溫格承認在失去阿穆尼亞和加拉斯後沒有什麼換人的餘地。 「你基本上失去了改變比賽的機會,因為你只剩下一個換人名額。」溫格說。 「你不得不盡量推遲換人,因為(不這樣做的話)如果發生其他的情況你得十人迎戰,因 此手腳被綁住了,不能再上一名前鋒,因此在扳平為1:1之後我們只是爭取穩住比賽的 局面。」 -- 剛看其他新聞加拉跟隊長之前的傷很像,很有可能本季報銷。另外UEFA可能會調查 法布被觀眾投擲硬幣的事件。 http://tinyurl.com/d92xhwhttp://tinyurl.com/dyapf9 news  -- 我不會放棄支持槍手,更不曾想過放棄。在落敗後,我替槍手落淚 HIGHBURY ;落後的時候,我直為槍手著急;打平的時候,我替槍手感到遺憾 ;勝利的時候,我替槍手感到高興。每一個賽季,我和槍手同喜同  19132006 悲,我的心,已經和槍手緊緊地維繫在一起。從此以後,我是一個 真正的槍手,一個名副其實的阿森納球迷,這於我,將相關一生。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.104.58.44

04/08 13:39, , 1F
對法布被丟東西 印象最深刻是芹菜....
04/08 13:39, 1F
※ 編輯: Nvboy 來自: 59.104.58.44 (04/08 13:58)
文章代碼(AID): #19t3FmtE (Arsenal)
文章代碼(AID): #19t3FmtE (Arsenal)