Re: 9月21日 朝日電視台的一朗專訪(Ⅰ)
※ 引述《mirai51 (Ichi Fan)》之銘言:
: 9月21日朝日電視台
: イチロー【三年目の素顏】
: 變化~~~ 2003年 春天
: 旁白: 每年義田都會去現場採訪一朗。今年的春訓,在義田的眼中,他所看到的一朗,
: 和前兩年的不同之處是……
: 義田:不知道是不是已經習慣這裡了,感覺今年他打球時非常的relax呢!
: ----------------------------------------------------------------------------
: interview
: 義田:這是我在春訓時觀察到的,今年的你比較relax呢!
: 一朗:已經來到大聯盟打了2年,如果還是那麼緊繃,不能relax的話,不是很糟糕嗎?
關於一朗在大聯盟能夠越來越relax,石田雄太也有觀察到喔!^^ 在Ichiroism這本書
裡,石田雄太說:「2002年的一朗在球場比較常露出笑容,或許對他來說,在大聯盟的
第一個球季,辛苦的地方非常多吧!但是不管再辛苦,也要一樣一樣去克服,才能讓自己
成為名副其實的大聯盟球員……。」
-----------------------------------------------------------------------------
: 旁白:一朗說今年是他這三年來狀況最好的一年……
其實這段interview中的一部份,在今年3月就播過了,那時候就有聽到一朗說自己今年
狀況最好。所以他4月打不好的時候,真是覺得很怪啊……!不過其實那時候自己也不是
很了解一朗,所以真的很悶耶!@@a 或許就是因為這樣,我才會想要更了解他是怎麼打球
的吧!^^a
------------------------------------------------------------------------------
: 不變~~~
: 旁白:迎接自己在大聯盟的第三年,今年一朗又想要做些什麼呢?春訓一朗接受採訪
: 時,他說……
: 一朗:對我來說,已經沒有什麼新的嘗試是我想要去做的了。也就是說已經沒有什麼
: 需要再去改變了,要做的就是把目前的我繼續維持下去吧!
呵……其實一朗的話聽多了,很多時候都會發現他講一樣的話。:p
==============================================================================
【2002年的朝日電視台專訪】:
像你這樣一點一點的累積一些小事,然後夢想成真。簡單來說,來美國打球也是夢想吧!
夢想和目標的差別是,對小時候的我來說是夢想,但現在我設定的目標達成的同時,
新的目標又產生了。
我打職棒11年,對我來說,沒有什麼要再改變了,只要把我現在的狀況維持下去,
發揮下去就是我以後的目標。
-----
【2002年NHK專訪】
對於明年,在大聯盟的第三年,你的想法是? --
應該沒有任何改變吧!雖然我常這麼說,但是以前我還是沒做到。結果對方如何改變,
我也跟著改變……。
以後我也會一直這樣說,隨著對方改變,自己也跟著改變是很可怕的一件事。所以我會
繼續自己至今所做的事,這是要發揮Ichiro這個選手的能力,必須要做到的一件事。
-----
【Ichiroism】
一朗總是在體會不同階段的3年,那麼在大聯盟的3年呢?
「我一直這樣說,沒有什麼應該要做的改變,我也不想做任何改變。現在的我如果
再去改變,會出現想像不到的差錯的!
我不會因為第一年、第二年做到些什麼,就認為自己一定能夠成為regular中的一員。
要得到一個球隊的先發,沒有大家想的那麼容易的。」
迎接第三年球季的一朗,他的目標,就是獲得先發的角色。這一點,和第一年、第二年
的目標是完全一樣的。
==============================================================================
雖然他說自己沒有什麼可以改變了,但是其實他才是變化最多的人吧!:p 在打擊區上,
他可以在投手的球投出來之後,瞬間切換決定自己要打安打或全壘打……;也可以隨時
擺短棒觸擊……;也可以用自己的速度跑出內野安打或是造成對方傳球失誤……。在
防守時,一壘有人下一棒打出右外野方向的安打,他也可以看情況決定要傳球刺殺哪一個
跑者。
至於他的球棒,雖然他不改變球棒的外型。但是來到大聯盟之後,為了配合美國的氣候
和日本不同,他改變了使用的木材。為了球棒一拿出來感覺比較有氣勢,他改變了球棒的
顏色……。所以我覺得啊,雖然他說自己沒有什麼好改變的,但是如果一旦發現有必要
改變的話,他還是不會畏懼改變現狀的。^^a
------------------------------------------------------------------------------
: 義田:據我的觀察,練習的時候,只有你一個人把球棒好好的擺著呢!
: 一朗:我不喜歡亂丟球棒,所以即使是不使用的時候,我也盡量不讓球棒接觸草皮,
: 至少會放在手套裡和草皮隔開吧!(*註)接觸到草皮或是土壤的濕氣,球棒多少會
: 產生變化的,所以我當然會花心思去注意這些。
: 旁白:一朗的每一個nice play的背後,所擁有的秘訣就是,他對於要使用怎樣的球具,
: 他的執著和堅持,還有愛護自己所使用的球具。2年前,一朗在西雅圖參加球團舉辦的
: 活動,拜訪當地的小學,一朗當時對小朋友說的話裡面,其中有一段他說的話就是---
: 『球棒、球鞋還有手套,這些父母買給大家的球具,請大家一定要好好愛惜。』---
: 一朗:如果大家要問我,要怎樣做棒球才會打得更好?要怎樣才能像Ichiro選手一樣?
: 我接球的時候接的不好,要怎麼辦呢?……等等的問題。關於這些問題的答案,就是我
: 剛剛所說的,重視自己所使用的球具……。
: 旁白:對小朋友所說的話中,所隱藏的就是一朗所擁有的想法,也是他所相信的事情。
還記得去年他在一朗盃的閉幕式裡,也是這樣跟小朋友說的。^^ 一朗:「今天看到
大家這麼努力的比賽,為了大家能打得更好,我想要送大家一些小禮物。就是擦手套
的油,和擦釘鞋的東西……。」還有啊,比賽結束之後,他也會一面擦拭自己的手套,
一面反省當天的比賽。^^
: 旁白:不論何時,都很重視自己所使用的球具,這些才是一朗的出發點。自從自己
: 開始打棒球以來,就很珍惜自己所使用的球具,不管經過多少年,就算來到美國打球,
: 這是一朗絕對不會改變的做法。
----------------------------------------------------------------------------
: 2003年的決心
: 一朗:今年我就要滿30歲了,為了我35歲,甚至40歲還能在球場上打球,我必須要
: 不斷要求自己,培養自己。讓自己到那樣的年紀時,不會衰退太多,能夠做出那個年紀
: 時的最佳表現。所以我的想法是,必須讓自己在某個年齡層時,依舊能有那個年紀時的
: 最佳表現!
我也很喜歡他這個想法,他希望自己一直在球場上打球,但是也希望自己一年比一年
進步。他有說過年紀變大比較擔心的問題是視力和腿部的問題,可能這2個部分衰退的
問題是比較難以解決的吧!我想,一朗他不但很重視自己目前的表現,同時也有把未來
可能發生的狀況考慮進去,所以他才每年都有一定水準的表現吧!^^a
(以上是我看完這段訪問之後的心得^^)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.6.195
※ 編輯: mirai51 來自: 210.85.6.195 (12/07 15:38)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 2 之 2 篇):
Asian-MLB 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章