[轉錄][情報] SWOT Analysis - NL Central
※ [本文轉錄自 MLB 看板]
作者: RJJ (傳說中的小米) 看板: MLB
標題: [情報] SWOT Analysis - NL Central
時間: Sat Dec 13 06:08:07 2008
SWOT Analysis - NL Central
By Patrick Sullivan
原文網址:http://baseballanalysts.com/archives/2008/12/swot_analysis_n_1.php
感謝小熊隊的強大及紅雀、太空人所帶來的驚奇,國聯中區是 2008 年大聯盟
裡最強的一區之一。以下是對這區的解析。
Chicago Cubs
優勢:
小熊隊去年是國聯先發投手防禦率最低的一隊,而且是處於「富者愈富」的傾
向。謠傳他們將交易來 Jake Peavy。Peavy、Zambrano、Harden、Dempster 和
Lilly .... 哇賽。
這個謠言使得我有機會補充上次的文章。世界大賽冠軍得主費城人隊還有一個
威脅,也就是他們的 Chase Utley 將會因為臀部的手術而缺陣球季前幾個月。
費城人隊似乎也認知到這個威脅,所以他們正在想辦法把 Mark DeRosa 交易
過來,他們可能會靠著一個三方交易來入手 DeRosa,而同時間讓小熊得到 Jake
Peavy。
弱點:
小熊隊的牛棚去年只能勉強用及格來形容,而今年他們則是要失掉的 Kerry
Woods。弄來 Kevin Gregg 最多只能讓他們不會被大水淹沒。而因為福留孝介
令人失望的表現,他們在國聯右外野的 OPS 排名名列第十四。福留有可能會反
彈,但是就目前來看,這是他們的打線上最弱的一環。要取代 Jim Edmonds 的
成績也不是那麼容易。這位偉大的球員低調的在 2008 年打出 .256/.369/.568
的成績(OPS .937)。
機會:
把 Peavy 納入陣中,說真的,哇賽!除此之外,他們應該也要弄來個外野手。
Reed Johnson、Felix Pei 和福留輪班擔任中、右外野似乎有點冒險。小熊隊
應該要認真的考慮從今年的自由球員市場裡弄個有天份的球員來。
威脅:
如果他們真的把 DeRosa 交易出去的話,希望 Mike Fontenot 能夠再度複製出
他的 .305/.395/.514 的成績恐怕是過度樂觀了。
Milwaukee Brewers
優勢:
釀酒人隊由年輕野手所組成的核心,在打擊正常發揮時有奪冠的能力。Prince
Fielder、Rickie Weeks、Byan Braun、Cory Hard 和 Bill Hall 在 2008 年
滑落得有點糟,但是我會預期他們在 2009 年時有些反彈。他們這個球季應該
會比 2008 年球季的 OPS+ 103 好很多。
弱點:
釀酒人隊在 2008 年時全隊防禦率是國聯第二,但是在球季後離開的球員就包
下了 329 局、2.52 防禦率的成績。C.C Sabathia 據信會和洋基隊簽約,而
Ben Sheet 也不像是會回來的樣子。
機會:
二十三歲的 Yovani Gallardo 有機會挑戰王牌投手的位置。我不確定應不應該
把這個稱做是釀酒人隊的機會,但是對 Gallardo 來說肯定是個機會。
在 Sabathia 確定不會繼續為球隊效力之後,Doug Melvin 要想出方法好好的
應用他為 Sabathia 弄來的這些錢。我不確定重簽 Mike Lamb 算不算是,不過
我們得再觀察一下看看他還想要變什麼把戲。
威脅:
對釀酒人隊最大的威脅會是 Melvin 沒辦法安排好先發投手名單。除了先發投
手群的成績肯定會降好幾級之外,打線不能回到 2007 年的狀態則是另一個可
能的危機。
Houston Astros
優勢:
沒有幾個球隊的中心打線能有像 Lance Berkman 和 Carlos Lee 一樣的破壞力。
他們在 2008 年的長打率分別是 .561 和 .569。
弱點:
把 Miguel Tejada 弄來目前看來是一場災難。在謊報年紀的問題困擾下,他只
打出 .283/.314/.415 的成績。Tejada 的確是傷害了球隊,但是對太空人隊補
上致命一擊的是對 Michael Bourn 的處理不當,他是球隊的先發中外野手和開
路先鋒,成績是 .229/.288/.300。太空人隊在中外野手和開路先鋒這兩個位置
上的 OPS 都是全國聯最後一名。
機會:
太空人隊正尋求把 Tejada 交易掉的機會,不過一點都不令人驚訝的,市場上
對於忽然老化嚴重、守備範圍不大而已又不再像以前一樣那麼能打的遊擊手只
能說是興趣缺缺。如果 Pence 的打擊率和上壘率,能夠回復到 2007 年與
2008 年的成績中間的話,那對於太空人隊來說就有很大的助益了。
威脅:
除了 Roy Oswalt 之外,很難看出他們的先發陣容能變出什麼花樣。把 Mike
Hampton 簽下來看起來不怎麼像是解決問題的方法。Ed Wade 在簽下 Hampton
的時候這樣說:
健康的 Mike Hampton 一直是球隊裡的工作馬。Mike 在勇士隊的最後半個
球季沒有錯過任何一場先發。根據他最後一個球季的表現以及我們所取得
的醫療資料,沒有任何理由讓我們認為他會沒辦法每五天上場一次。
You go, Ed Wade.
St. Louis Cardinals
優勢:
紅雀隊在 OPS+ 上領先國聯,總壘打數也是名列第二。有很大一部份要歸功於
拿下最有價值球員獎的 Albert Pujols。Khalil Greene 應該會讓他們在遊擊
手這個位置上加分。可以預期他們明年會再度發揮強大的火力。
弱點:
以下是三名紅雀隊球員面對左投時的成績:
AVG OBP SLG
Kennedy .270 .299 .297
Schumaker .168 .238 .185
Ankiel .224 .268 .448
機會:
Greene 和左手後援投手 Trever Miller 的加入都是很不錯的動作,而且從冬
季會議看來,他們還打算繼續補強。再找來一個可靠的先發投手對他們來說會
有很大的幫助。
威脅:
去年聖路易隊有國聯最佳的外野陣容之一,但是他們有三個先發投手都是接近
三十歲才投出好成績,沒有太多的資料可以推測今年能不能維持去年的水準。
Cincinnati Reds
優勢:
以 Francisco Cordero 為核心,紅人隊今年保有一些(坦白說,也失去了些)
去年國聯最佳牛棚群。雖然是在 Great American Bandbox 打球,紅人隊的牛
棚還是交易了聯盟第三的防禦率。
弱點:
他們全隊 OPS+ 僅 93 是很慘的一件事,而且 Adam Dunn 又離隊了,很難看出
他們今年會有進步的可能。打擊將會是 2009 年紅人隊最大的課題。
機會:
在 2007 年,Aaron Harang 和 Bronson Arroyo 合計交出了 442.1 局、防禦
率 3.97 的成績。去年他們則是 384.1 局,防禦率 4.78。如果他們兩個能恢
復正常,加上年輕的 Edinson Volquez 和 Johnny Cueto 也投出成績,紅人隊
的先發投手會有不錯的表現。
威脅:
最大的威脅是,即使在 Ramon Hernandez 加入之後,紅人隊的打擊火力還是離
一般水準很遠,無法讓球隊成為有競爭力的隊伍。投手群將會需要 come through
in spades.
Pittsburgh Pirates
優勢:
Nate McLouth、Adam LaRoche、Ryan Doumit 還有可能會有的 Andy LaRoche
都是有能力在冠軍隊先發的球員。海盜隊在 2008 年的打擊火力還算是中等,
而再怎麼樣,明年打擊應該還會是他們的強項。
弱點:
海盜隊的投手去年成績是令人瞠目結舌的糟。在他們先發場次超過十場的球員
中,只有一個 Paul Maholm 的 ERA+ 超過 86,八十六!!另外有四個海盜隊
的投手共先發了二十場,共投了 85.2 局,防禦率 9.04。
機會:
嗯~改善投手的成績?Tom Gorzelanny 和 Ian Snell 應該沒辦法變得更糟了?
對吧?
威脅:
如果 Andy LaRoche 在大聯盟開始的成績(.184/.288/.272)是個預兆的話,
那海盜隊的打擊火力會受到很大的傷害。還有,整個球季都沒有 Jason Bay 和
Xavier Nady 在陣上會讓他們打擊上的弱點完全展露出來。
--
歡迎轉錄,轉錄原則請參考本人名片檔
(不知道怎麼看名片檔的,禁止轉錄 o(一︿一+)o )
My Blog : Braves - Chat and Translation
http://braves-ct.blogspot.com
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 216.228.112.21
→
12/13 07:29,
12/13 07:29
→
12/13 08:45,
12/13 08:45
推
12/13 09:26,
12/13 09:26
推
12/13 09:51,
12/13 09:51
推
12/13 10:02,
12/13 10:02
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.121.181.180
→
12/13 10:03, , 1F
12/13 10:03, 1F
→
12/13 10:10, , 2F
12/13 10:10, 2F
→
12/13 10:10, , 3F
12/13 10:10, 3F
推
12/13 10:32, , 4F
12/13 10:32, 4F
→
12/13 10:32, , 5F
12/13 10:32, 5F
→
12/13 10:33, , 6F
12/13 10:33, 6F
→
12/13 10:34, , 7F
12/13 10:34, 7F
→
12/13 10:34, , 8F
12/13 10:34, 8F
→
12/13 10:48, , 9F
12/13 10:48, 9F
→
12/13 10:49, , 10F
12/13 10:49, 10F
→
12/13 10:49, , 11F
12/13 10:49, 11F
→
12/13 10:50, , 12F
12/13 10:50, 12F
推
12/13 10:57, , 13F
12/13 10:57, 13F
→
12/13 10:57, , 14F
12/13 10:57, 14F
→
12/13 10:58, , 15F
12/13 10:58, 15F
→
12/13 10:59, , 16F
12/13 10:59, 16F
→
12/13 11:00, , 17F
12/13 11:00, 17F
推
12/13 11:01, , 18F
12/13 11:01, 18F
→
12/13 11:02, , 19F
12/13 11:02, 19F
→
12/13 11:02, , 20F
12/13 11:02, 20F
→
12/13 11:03, , 21F
12/13 11:03, 21F
推
12/13 11:06, , 22F
12/13 11:06, 22F
→
12/13 11:07, , 23F
12/13 11:07, 23F
→
12/13 11:10, , 24F
12/13 11:10, 24F
→
12/13 11:10, , 25F
12/13 11:10, 25F
→
12/13 11:11, , 26F
12/13 11:11, 26F
→
12/13 11:13, , 27F
12/13 11:13, 27F
推
12/13 11:26, , 28F
12/13 11:26, 28F
→
12/13 11:27, , 29F
12/13 11:27, 29F
→
12/13 11:27, , 30F
12/13 11:27, 30F
→
12/13 11:27, , 31F
12/13 11:27, 31F
推
12/13 11:49, , 32F
12/13 11:49, 32F
→
12/13 11:49, , 33F
12/13 11:49, 33F
推
12/13 12:03, , 34F
12/13 12:03, 34F
→
12/13 12:04, , 35F
12/13 12:04, 35F
→
12/13 12:04, , 36F
12/13 12:04, 36F
→
12/13 16:11, , 37F
12/13 16:11, 37F
→
12/13 16:12, , 38F
12/13 16:12, 38F
→
12/13 19:49, , 39F
12/13 19:49, 39F
→
12/13 19:50, , 40F
12/13 19:50, 40F
→
12/13 19:50, , 41F
12/13 19:50, 41F
→
12/13 19:51, , 42F
12/13 19:51, 42F
→
12/13 19:51, , 43F
12/13 19:51, 43F
推
12/13 21:23, , 44F
12/13 21:23, 44F
→
12/13 21:23, , 45F
12/13 21:23, 45F
→
12/13 21:24, , 46F
12/13 21:24, 46F
推
12/13 21:26, , 47F
12/13 21:26, 47F
→
12/13 21:27, , 48F
12/13 21:27, 48F
推
12/13 21:37, , 49F
12/13 21:37, 49F
→
12/13 21:37, , 50F
12/13 21:37, 50F
→
12/13 21:38, , 51F
12/13 21:38, 51F
→
12/13 21:38, , 52F
12/13 21:38, 52F
→
12/13 21:39, , 53F
12/13 21:39, 53F
→
12/13 21:40, , 54F
12/13 21:40, 54F
→
12/13 21:41, , 55F
12/13 21:41, 55F
推
12/14 05:09, , 56F
12/14 05:09, 56F
→
12/14 05:09, , 57F
12/14 05:09, 57F
→
12/14 05:11, , 58F
12/14 05:11, 58F
→
12/14 11:08, , 59F
12/14 11:08, 59F
→
12/14 11:09, , 60F
12/14 11:09, 60F
→
12/14 11:10, , 61F
12/14 11:10, 61F
→
12/14 11:12, , 62F
12/14 11:12, 62F
→
12/14 11:14, , 63F
12/14 11:14, 63F
→
12/14 11:53, , 64F
12/14 11:53, 64F
→
12/14 11:54, , 65F
12/14 11:54, 65F
→
12/14 11:55, , 66F
12/14 11:55, 66F
→
12/14 11:56, , 67F
12/14 11:56, 67F
→
12/14 15:43, , 68F
12/14 15:43, 68F
→
12/14 17:02, , 69F
12/14 17:02, 69F
→
12/14 17:03, , 70F
12/14 17:03, 70F
→
12/14 17:03, , 71F
12/14 17:03, 71F
推
12/14 18:07, , 72F
12/14 18:07, 72F
→
12/14 18:07, , 73F
12/14 18:07, 73F
討論串 (同標題文章)
以下文章回應了本文:
完整討論串 (本文為第 1 之 2 篇):
Astros 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章