Re: [外電] Olshey 記者會綜合整理

看板BLAZERS (波特蘭拓荒者)作者qoomilk (狐狸尾巴)時間10年前 (2015/07/13 21:26)推噓69(69推 0噓 48→)

留言117則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《Fernandez05 (Rudy Fernandez)》之銘言： : 今天凌晨的記者會，Olshey一個人講了快一個小時，講了蠻多東西的， : 在此翻譯一下給大家參考。 : 1.三年前來的時候就知道Aldridge並不開心，我們為了留住他有了兩年的招募人才期， : 2.為什麼不在季中交易他換點東西回來呢？我不可能破壞一隻去年54勝的球隊， : 如果我真的這樣作，我會被串在Pioneer Square公開示眾。而且球隊們對這樣一個 : 「不確定是否會跟自己續約」的球員是沒有交易的興趣的。 : 2-1.我們現在並不夠好。 : 3.為什麼不在馬修、ROLO身上也弄一下S&T呢？簽下他們的球隊並不需要我們這樣幫忙， : 他們沒有興趣這樣作。 : 4.馬修跟ROLO的經紀人有先說好他們的狀態會跟Aldridge連在一起。 : 4-1.如果Aldridge走了，我們也不打算競爭馬修跟RoLo 以上四點都很合理，接下來就是包裝的Bull shit。 --------------- 5.如果我在沒有Aldridge的狀況下帶來其他FA，反而會讓我們失去彈性，沒有意義表面上這句話好漂亮唷，我來幫你翻譯一下所以在7/3號以前，我就是不能補強陣容沒錯吧，來看看你幹了什麼找天分潛力?光Henderson跟Vonleh就衝突到不行的兩種建軍模式。 ----------------- 6.任何說Aldridge在7/3(台灣時間7/4）以前就決定要離開拓荒者的傳言都是不正確的。直到7/3 下午15:00他才聽到Aldridge說他將會去馬刺或太陽之一同上提自己說的話， 7/01 □ [外電] Aminu 30M/4Y ?! 7/02 轉 [情報] Greg Monroe 頂薪去公鹿 7/03 □ [情報] Ed Davis 3Y/20M deal with Portland 如果我在沒有Aldridge的狀況下帶來其他FA，反而會讓我們失去彈性，沒有意義 ----------- 7.我跟PA給了Aldridge無數的機會跟我們說他是否會離開還是會回來，但他都沒說。 7-1.我們做的所有舉動都有經過Aldridge審視、注意過（包含Batum交易、還有FA簽約）送走Batum，FA簽的人替補等級，給他看是叫他走的吧。 --------------- 8.我們不可能把頭埋在沙子裡然後繼續引頸期盼他會回來。但直到他能回來的最後一秒，我們都還將大門敞開著。也許是，但你應該做的事有做好了嗎? 我懶得再打一次，你做的事都是把頭埋在沙子裡引頸期盼，卻把門關給AGG看。 : 9.我們並沒有對媒體或球迷隱藏什麼，這沒有意義（也沒有實質幫助） : 10.之前我們在陣容上所有的補強都是為了配合Aldridge，現在開始要配合Lillard建隊。 11.我們真的在某些位置上有升級，這些傢伙比你們想像的還要好，他們很年輕！ Wes->Henderson Batum->Aminu AGG->Vonleh，Ed Rolo->埔里先不管Rolo比較起來有沒有爭議，照你這樣說法，今年西區第四，明年至少西區第三了。然後如果有其他版友認為是一時的要等養起來，"15-16年這批"打到西區第三再叫我來打篇對不起Olshey，真的我的神GM 500字文章。 -------- 12.我認為我比三年前來的時候擁有更多有天賦的球員。如果你不送走RHJ，這句話也許比較有說服點，很少看到有人FA簽了一些人，然後說有天賦的，至少也是新秀或者RFA。附上 Rondae Hollis-Jefferson - 22 Pts, 11 Rebs, 5 Asts, 4 Stls https://www.youtube.com/watch?v=AIfstc3pCV4

一場夏季聯盟沒要表達什麼，當時JB更殺爆了耶。 ------- 13.要讓Paul Allen接受我們已經轉向重建的方向（rebuild direction）並不困難。 13-1.Paul Allen並不在意五分鐘後怎樣，他介意的是未來5年、10年。你該知道的是下賽季結束這支球隊讓人看到是戰績爛又沒啥天分的話，依照你所知道的送走AGG會暴動，你這個暑假處理的方式，你撐不到五年十年。 : 14.被問到是否會在開季前交易填滿薪資空間，Olshey說：我希望如此（I hope so）。 : 14-1.Olshey說薪資空間是我們的工具，特別強調可能拿來交易。 : 15.在交易Hendo來之前就知道他屁屁有問題了。 : 16.談到被fired的Kim Hughes，Olshey說他跟Kim是15年的朋友了，但這件事情上Kim : 在私人層面使Olshey很受傷，Olshey並不想要最終得到這樣的結果（解雇），但這對聯盟 : 其他人來說是很簡單明白的一件事。 : Hughes是我們的長人教練，跟Meyers/Freeland/Kaman/Lopez關係都很好。 : Jim Moran會接替他的位子。 17.談到Meyers的延長合約，Olshey說已經有了初步的討論， Meyers的經紀人Jeff Schwartz同時也是Tyson/Love/Pierce的經紀人，這個夏天很忙碌。拓荒者直到10月31前都能給Meyers延長合約，若不的話，他將在明年暑假成為RFA。 Olshey說很明顯還需要一段時間討論，但我們很肯定我們想留下Meyers。在你今年禁區這麼擠的狀況下，我知道禁區一定會有人賭爛或者就是你自打臉，例如Ed或某些人賭爛卡時間或打中鋒，或者送走Leonard或Vonleh甚至埔里自打臉。 : 18.Pat Connaughton簽約了，成為我們陣中第12位有約的人。 19.我們嘗試著找那些還沒有到達他們天花板的球員來。Olshey表達了對這些球員的信心，也希望大家不要從陣容深度的角度去看補強，而是看「天分深度」。我還真看的到補強來的深度，實在太淺了。 -------- 20.C.J.McCollum今年會花很多時間打PG。你伯我早早季中就說冰Blake或送走，讓CJ打PG練最快，你要不要直接來請我啊。 : 21.Lillard是無庸置疑的領導者，勤奮工作。他是個特別的孩子。 22.當被問到拓荒者是否在坦（tanking），Olshey說：NO。（他認為天分比三年前還好，他並不想聽到Tanking）。 Lillard，Wes，Batum，Leonard來說說哪個天分會超越這四人，第一年Lillard的場均19分6.5助攻，Wes15分，3%四成，這樣就好。 : 23.我不想要說我們最好可能達到哪裡，他們還需要發展成長。但我知道壓力會在我身上。 24.繼續被問到到底是重建還是重組（rebuild or retool），Olshey說這是一個正在成形的陣容，他們最好的日子即將到來。現在閃沒關係，季中你就知道乖乖去重建，然後發現天分低，不然我這篇留著等你打我臉。 : 25.Olshey不認為「自由球員都不想來波特蘭」。 : =>記者Jabari Young說：不管你喜不喜歡Olshey，對他的評價是什麼。 : 他真是個damn good salesman。 : 個人心得： : 1.Olshey很會講話，這不能否認。但大家還是會看他的成績，假設這些他口中很具有天賦 : 的球員最後打的就像一般的替補樣，那我想他屁股會越來越燙！ : 2.Olshey並未正面回答是重建或重組，我想這個大家可以自己有自己的見解無妨， : 但他倒是親口說了不是坦，也不想坦。（假設tanking是擺爛不贏下可能贏的比賽為了獲得 : 更好的籤，那我贊同Olshey的作法，我覺得該贏的比賽還是要贏下來。） : 3.但說實在的我們看起來真的不像充滿天賦的球隊XDD : 4.Matthews/Rolo/Aldridge全部都空手走人這讓我比較無法接受， : 但說真的交易截止日前我們也沒有任何理由交易走他們......... : Afflalo就是......算了不講哩!! : 5.給Kanter開合約像是Olshey會作的事情，但是位置真的會跟現有的4個長人衝突到， : 可是說真的潛力較高的Meyers跟Vonleh能否打出來呢？真的有待觀察。 : 6.若如Olshey所說的PA都支持（或沒有意見），那我還ok。假設老闆、GM不同調 : 那真的會很痛苦。 7.我給Olshey評價上升到60分好了，"至少他知道自己在幹嘛的感覺...." 我比較好奇以上1~6點你從哪裡知道他想要重建還重組想幹嘛?還是重點在感覺兩字? "而不是隨便簽兩個球員隨便丟掉Batum就交差了事。（會這樣說是因為我也喜歡ED/Aminu)" 然後再仔細看看你自己說的1~5點，屁股燙，不像充滿天賦，無法接受，有待觀察... ，上升到60分...你要不要公告一下不能唱張衛健的歌? 比較細的就回到9891去看吧。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 163.25.118.180 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BLAZERS/M.1436793969.A.7E8.html

推