[分享] 林昱珉 接受採訪 全英文訪答

看板Baseball (棒球)作者 (也太熱了吧..這夏天)時間2小時前 (2024/10/19 11:57), 編輯推噓95(95040)
留言135則, 98人參與, 49分鐘前最新討論串1/1
https://www.youtube.com/shorts/lVYUVfT1wSc 林昱珉在秋季聯盟出賽 接受亞利桑那運動媒體採訪 沒透過翻譯 全程以英文訪答 看得出來英文程度滿不錯的 雖然有幾個字發音講錯 但整體上還是挺流暢的 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.230.149.224 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1729310257.A.425.html

10/19 11:58, 2小時前 , 1F
英文太好 大埔不收
10/19 11:58, 1F

10/19 11:58, 2小時前 , 2F
真的不錯 大概是有美國小學六年級的等級了
10/19 11:58, 2F

10/19 11:59, 2小時前 , 3F
10/19 11:59, 3F

10/19 12:00, 2小時前 , 4F
看到關鍵字,德撲
10/19 12:00, 4F

10/19 12:00, 2小時前 , 5F
繼續練 繼續聽 繼續講 就夠用了
10/19 12:00, 5F

10/19 12:01, 2小時前 , 6F
推 至少有小學程度 勝過很多旅外選手 也勝過很多鄉民了
10/19 12:01, 6F

10/19 12:01, 2小時前 , 7F
看來表現好跟英文程度是有關連的
10/19 12:01, 7F

10/19 12:01, 2小時前 , 8F
某人的假說無誤
10/19 12:01, 8F

10/19 12:01, 2小時前 , 9F
抓到 撲克 好朋友一起去練球好嗎
10/19 12:01, 9F

10/19 12:02, 2小時前 , 10F
敢講就贏了
10/19 12:02, 10F

10/19 12:02, 2小時前 , 11F
有聽宗痛教誨 前景看好
10/19 12:02, 11F

10/19 12:02, 2小時前 , 12F
能聽能講很強了
10/19 12:02, 12F

10/19 12:04, 2小時前 , 13F
敢講比考試拿滿分還重要
10/19 12:04, 13F

10/19 12:04, 2小時前 , 14F
關鍵字 糸柬 王求 女子 口馬
10/19 12:04, 14F

10/19 12:04, 2小時前 , 15F
反觀去日本五年只會打招呼的
10/19 12:04, 15F

10/19 12:04, 2小時前 , 16F
蠻不錯啊
10/19 12:04, 16F

10/19 12:04, 2小時前 , 17F
雖然只是簡單的單字 能聽敢講 屌打一堆人了
10/19 12:04, 17F

10/19 12:04, 2小時前 , 18F
英文好才能聽懂老美的話中話
10/19 12:04, 18F

10/19 12:04, 2小時前 , 19F
牙齒要弄
10/19 12:04, 19F

10/19 12:05, 2小時前 , 20F
已經很多強了 即便日韓很多球員 旅美數年了 也還要靠翻譯
10/19 12:05, 20F

10/19 12:05, 2小時前 , 21F
關鍵字 打牌 練王求女子口馬
10/19 12:05, 21F

10/19 12:05, 2小時前 , 22F
敢講才是重點 講錯下次改一下就好了
10/19 12:05, 22F

10/19 12:05, 2小時前 , 23F
學一下attaboy
10/19 12:05, 23F

10/19 12:06, 2小時前 , 24F
18歲就出國 學得快正常
10/19 12:06, 24F

10/19 12:07, 2小時前 , 25F
英文比日文好學 而且台灣從幼稚園就在學英文了
10/19 12:07, 25F

10/19 12:07, 2小時前 , 26F
有一說一,他口說比提出假說的某人好
10/19 12:07, 26F

10/19 12:08, 2小時前 , 27F
反觀
10/19 12:08, 27F

10/19 12:08, 2小時前 , 28F
敢講比較重要 像印度人我完全聽不懂
10/19 12:08, 28F

10/19 12:08, 2小時前 , 29F
英文這樣就行了啦,起碼敢說
10/19 12:08, 29F

10/19 12:08, 2小時前 , 30F
一朗很會說英文還是繼續用翻譯啊
10/19 12:08, 30F

10/19 12:09, 2小時前 , 31F
英文最好的好像是胡智為
10/19 12:09, 31F

10/19 12:09, 2小時前 , 32F
這講得不錯了啊 哪裡只有小學程度
10/19 12:09, 32F

10/19 12:09, 2小時前 , 33F
不過他牙齒好噁 檳榔吃太多了嗎
10/19 12:09, 33F

10/19 12:09, 2小時前 , 34F
敢講就贏了 就是溝通工具嘛
10/19 12:09, 34F

10/19 12:10, 2小時前 , 35F
你以為美國小學生英文很差嗎? 贏台灣大部人的人了
10/19 12:10, 35F

10/19 12:10, 2小時前 , 36F
這種會比較快進入狀況,跟教練或捕手比較好溝通
10/19 12:10, 36F

10/19 12:10, 2小時前 , 37F
再多練幾年就母語水準了 跟陳偉殷的日文一樣溜
10/19 12:10, 37F

10/19 12:11, 2小時前 , 38F
那是母語當然贏過大部分台灣人 但是小學生的表達能力
10/19 12:11, 38F

10/19 12:11, 2小時前 , 39F
不一定都那麼好呀
10/19 12:11, 39F
還有 56 則推文
10/19 12:45, 1小時前 , 96F
郭天信:
10/19 12:45, 96F

10/19 12:46, 1小時前 , 97F

10/19 12:46, 1小時前 , 98F
胡金龍講得很好
10/19 12:46, 98F

10/19 12:47, 1小時前 , 99F
抓到了 打牌
10/19 12:47, 99F

10/19 12:47, 1小時前 , 100F
人家有提到一個觀念是別只有專注在棒球 反觀台灣有些人觀
10/19 12:47, 100F

10/19 12:47, 1小時前 , 101F
念還是球員就只能練球
10/19 12:47, 101F

10/19 12:50, 1小時前 , 102F
play some poker~在台灣 nono
10/19 12:50, 102F

10/19 12:50, 1小時前 , 103F
10/19 12:50, 103F

10/19 12:52, 1小時前 , 104F
好猛
10/19 12:52, 104F

10/19 12:53, 1小時前 , 105F
林師傅
10/19 12:53, 105F

10/19 12:54, 1小時前 , 106F
看之前新聞 國中就有請英文家教
10/19 12:54, 106F

10/19 12:57, 1小時前 , 107F
不錯喔還會摻雜You Know 現在就只差M3了
10/19 12:57, 107F

10/19 12:59, 1小時前 , 108F
金龍的外語其實也不錯
10/19 12:59, 108F

10/19 12:59, 1小時前 , 109F

10/19 13:00, 1小時前 , 110F
以前小小郭老胡都可以不用翻譯直接說
10/19 13:00, 110F

10/19 13:00, 1小時前 , 111F
程度是還好 簡單詞彙 但英文就是敢講就贏了 明後年就嚇嚇
10/19 13:00, 111F

10/19 13:00, 1小時前 , 112F
10/19 13:00, 112F

10/19 13:03, 1小時前 , 113F
他這英語已經算旅外的前段了
10/19 13:03, 113F

10/19 13:06, 1小時前 , 114F
敢講就屌打一堆台灣人了
10/19 13:06, 114F

10/19 13:07, 1小時前 , 115F
台灣哪個鐵板燒師傅英文會比他好的
10/19 13:07, 115F

10/19 13:12, 1小時前 , 116F
肯學敢講真的屌打一堆人 推
10/19 13:12, 116F

10/19 13:16, 1小時前 , 117F
敢講就很好了語言就是用來溝通而已標不標準口音一點都不
10/19 13:16, 117F

10/19 13:16, 1小時前 , 118F
太重要
10/19 13:16, 118F

10/19 13:16, 1小時前 , 119F
你敢開口就贏一堆考試滿分卻沒辦法跟外國人對話的
10/19 13:16, 119F

10/19 13:17, 1小時前 , 120F
最有印象的應該是西班牙中西語將超好
10/19 13:17, 120F

10/19 13:18, 1小時前 , 121F
你跟英文母語聊天也不用說多道地文法他們也能理解你要表
10/19 13:18, 121F

10/19 13:18, 1小時前 , 122F
達什麼 就跟韓援他們中文不順你一樣能猜出他們講的
10/19 13:18, 122F

10/19 13:22, 1小時前 , 123F
對啊就跟外國人講中文一樣,語法有點怪但能聽得懂意思
10/19 13:22, 123F

10/19 13:24, 1小時前 , 124F
敢講且有到能讓人理解內容的程度>>>>筆試滿分說不好話
10/19 13:24, 124F

10/19 13:31, 1小時前 , 125F
很好了這個很敢講
10/19 13:31, 125F

10/19 13:32, 1小時前 , 126F
厲害
10/19 13:32, 126F

10/19 13:37, 1小時前 , 127F
台灣走在路上街訪不敢講的一堆
10/19 13:37, 127F

10/19 13:41, 58分鐘前 , 128F
說是小學程度的是反串嗎?最好現在國小生英文能講成那
10/19 13:41, 128F

10/19 13:41, 58分鐘前 , 129F
10/19 13:41, 129F

10/19 13:42, 57分鐘前 , 130F
豆芽菜炒的不錯
10/19 13:42, 130F

10/19 13:43, 56分鐘前 , 131F
很好啊 而且在那環境會進步的很快的
10/19 13:43, 131F

10/19 13:44, 55分鐘前 , 132F
敢講最重要
10/19 13:44, 132F

10/19 13:46, 53分鐘前 , 133F
回來台灣就不能玩poker了 所以不要回來
10/19 13:46, 133F

10/19 13:50, 49分鐘前 , 134F
會英文的師傅
10/19 13:50, 134F

10/19 13:50, 49分鐘前 , 135F
不錯
10/19 13:50, 135F
文章代碼(AID): #1d4ounGb (Baseball)
文章代碼(AID): #1d4ounGb (Baseball)