[新聞] 今永昇太旅美自爆「水土不服」 吐槽1窘事:發生好幾次
今永昇太旅美自爆「水土不服」 吐槽1窘事:發生好幾次
中時新聞網 李立祥
去年日籍投手今永昇太加盟小熊隊,展開旅美生涯第一年,就繳出15勝3敗,防禦率2.91
佳績。不過賽場下的他,旅美生涯首年還是遇到一些困擾,其中一點就是「水壓太弱了」
,今永昇太甚至爆料,「好幾次把馬桶用到堵塞。」
日前今永昇太、前田健太與努特巴爾(Lars Nootbaar)的「大聯盟三人組」到「MIZUNO
BASEBALL JP」頻道,分享自己在美國生活第一年所遇到的困擾。
話題圍繞在美國生活上遇到的困難,而上季挑戰大聯盟的今永昇太透露,自己在語言方面
雖然沒有太大問題,但在生活層面上卻感受到「美國的水壓太弱」,這點讓他感到十分困
擾,「希望水壓能再強一點。」對此,前田健太也深有同感,「確實,淋浴的水壓很弱啊
。」此外,今永昇太還爆料,「我好幾次把馬桶用到堵塞了……最後還請水電工來維修。
」
先前今永昇太接受日媒訪問時,曾表示旅美初期語言是最大障礙,那時候最怕打電話,「
打電話時特別害怕,因為無法用手勢輔助。」但是無法打電話的他,到了飯店要搬行李都
需請翻譯幫忙,後來他選擇自己試試看,多試幾次後就漸漸克服了。
今永昇太旅美生涯首年遇到很多跟日本國內不同的習慣,季初他就對美國有些路口可以紅
燈右轉感到非常神奇,同時也對美國水龍頭無法設定溫度感到困擾。
來源: https://www.chinatimes.com/realtimenews/20250312005258-260403?chdtv
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 150.117.39.40 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1741795173.A.F6C.html
推
03/13 00:01,
6小時前
, 1F
03/13 00:01, 1F
→
03/13 00:01,
6小時前
, 2F
03/13 00:01, 2F
推
03/13 00:03,
6小時前
, 3F
03/13 00:03, 3F
→
03/13 00:05,
6小時前
, 4F
03/13 00:05, 4F
推
03/13 00:14,
6小時前
, 5F
03/13 00:14, 5F
推
03/13 00:14,
6小時前
, 6F
03/13 00:14, 6F
推
03/13 00:15,
6小時前
, 7F
03/13 00:15, 7F
推
03/13 00:16,
6小時前
, 8F
03/13 00:16, 8F
推
03/13 00:21,
6小時前
, 9F
03/13 00:21, 9F
→
03/13 00:22,
6小時前
, 10F
03/13 00:22, 10F
→
03/13 00:25,
6小時前
, 11F
03/13 00:25, 11F
推
03/13 00:29,
6小時前
, 12F
03/13 00:29, 12F
推
03/13 00:30,
6小時前
, 13F
03/13 00:30, 13F
推
03/13 00:31,
6小時前
, 14F
03/13 00:31, 14F
推
03/13 00:32,
6小時前
, 15F
03/13 00:32, 15F
推
03/13 00:48,
6小時前
, 16F
03/13 00:48, 16F
推
03/13 00:50,
5小時前
, 17F
03/13 00:50, 17F
推
03/13 00:50,
5小時前
, 18F
03/13 00:50, 18F
噓
03/13 00:54,
5小時前
, 19F
03/13 00:54, 19F
推
03/13 01:01,
5小時前
, 20F
03/13 01:01, 20F
推
03/13 01:03,
5小時前
, 21F
03/13 01:03, 21F

推
03/13 01:03,
5小時前
, 22F
03/13 01:03, 22F
→
03/13 01:04,
5小時前
, 23F
03/13 01:04, 23F
→
03/13 01:04,
5小時前
, 24F
03/13 01:04, 24F
推
03/13 01:04,
5小時前
, 25F
03/13 01:04, 25F
推
03/13 01:08,
5小時前
, 26F
03/13 01:08, 26F
→
03/13 01:08,
5小時前
, 27F
03/13 01:08, 27F
推
03/13 01:17,
5小時前
, 28F
03/13 01:17, 28F
推
03/13 01:19,
5小時前
, 29F
03/13 01:19, 29F
推
03/13 01:24,
5小時前
, 30F
03/13 01:24, 30F
推
03/13 01:27,
5小時前
, 31F
03/13 01:27, 31F
推
03/13 01:52,
4小時前
, 32F
03/13 01:52, 32F
→
03/13 02:26,
4小時前
, 33F
03/13 02:26, 33F

→
03/13 02:26,
4小時前
, 34F
03/13 02:26, 34F
推
03/13 04:54,
1小時前
, 35F
03/13 04:54, 35F
→
03/13 04:55,
1小時前
, 36F
03/13 04:55, 36F
Baseball 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
98
141