看板 [ Baseball ]
討論串[分享] 日本推特流行趨勢 キチリキキチロウ
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[分享] 日本推特流行趨勢 キチリキキチロウ
推噓140(141推 1噓 104→)留言246則，0人參與, 4小時前最新作者chenteddy (アル)時間8小時前 (2024/11/16 21:28), 8小時前編輯資訊
1
2
0
內容預覽:
https://i.imgur.com/XSddnGz.png. 今天的十二強台日之戰，. 六局下半中華隊進攻換上代打的吉力吉撈·鞏冠，. 雖然最後擊出內野滾地球出局。. 但這個代打的決定卻衝上了日本推特流行趨勢榜！. 因為日本每間電視台對於他的名字寫法，與維基百科記載的都不同。. 吉力吉撈鞏冠.
(還有416個字)
#2
Re: [分享] 日本推特流行趨勢 キチリキキチロウ
推噓-4(3推 7噓 7→)留言17則，0人參與, 6小時前最新作者mattgene (馬修公爵)時間7小時前 (2024/11/16 22:48), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
看推文很多人沒搞懂日文漢字訓讀這回事，. 小弟獻醜比喻一下. 假設今天角色對調，你是日本人. 大谷翔平上場打擊，台灣轉播的字卡卻寫著 "Ta Ku Hsiang Ping". 或者 "Tāi Kok Siông pîng " (台羅派統治!!). 你身為日本人就一頭霧水，明明是 オオタニ 怎麼會變成
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁