PTT體育區 / BaseballXXXX

[討論] 日本人名唸法已回收

看板BaseballXXXX作者 (工業電風扇)時間3年前 (2023/03/07 21:28), 編輯推噓2(2推 0噓 4→)
留言6則, 5人參與, 3年前最新討論串1/1
請問 到底是要念漢字寫出來的木村拓哉 還是Kimura Takuya 好像也只能中文會這樣直接唸日本人的漢字名字？ 每次想一想都覺得蠻奇妙的 照道理來說應該是要唸Kimura Takuya才對吧 --
推
07/01 20:29,
那一樓知道天海祐希嗎?
07/01 20:29
→
07/01 20:30,
如果你說天海 好像是av的
07/01 20:30
-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.73.217.162 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/BaseballXXXX/M.1678195732.A.47D.html
推
03/07 21:48, 3年前 , 1F
韓國名字也是吧 中文也都是念漢字
03/07 21:48, 1F
→
03/07 21:51, 3年前 , 2F
不要像中國自己亂譯取名應該都行吧
03/07 21:51, 2F
推
03/07 21:53, 3年前 , 3F
日本也叫曹操臭臭，孔明摳妹
03/07 21:53, 3F
→
03/07 22:21, 3年前 , 4F
韓文的曹操兩字發音也一樣
03/07 22:21, 4F
→
03/07 23:28, 3年前 , 5F
漢字本來就不是只有一種讀音啊 你用台語唸也是不一
03/07 23:28, 5F
→
03/07 23:28, 3年前 , 6F
樣啊
03/07 23:28, 6F
‣ 更多 ChrisDavis 的文章
文章代碼(AID): #1a1pmKHz (BaseballXXXX)
BaseballXXXX 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ChrisDavis 的文章
文章代碼(AID): #1a1pmKHz (BaseballXXXX)