Batista primed for challenges in '04

看板Blue_Jays作者bossiverson (Blue Jays)時間21年前 (2003/12/18 16:15)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/2 (看更多)

之前 joshyeh 大大已經有 Po 過一篇介紹Miguel Batista的文章(第41篇) 以下這篇內容大致相同，來源是Blue Jays官網。 Miguel Batista已經準備好挑戰2004年新加盟的右投手被定位在第二號先發這會不會是一個早日成功的機會？ Miguel Batista星期三來到多倫多，參觀了他的新主場--天頂球場。這位前響尾蛇的投手上星期與Blue Jays簽約，這是他第一次出現在新東家隊中。這位右投已經靠著他優異的口才及投球表現的高效率(??)打響名號。他在第一次與當地媒體互動時，就充分表現出他的特色。Batista是一位詩人，也是一位小說家，他說隊友總是讚賞他多元的興趣。 ""我想他們知道我有些不一樣，有時候喜歡孤獨。""Batista 說道 ""我想他們認為我非常專業，而且有競爭力。我們都請楚自己的工作為何，我們都喜愛競爭。我打球就是為了贏，而且幫助我的隊友獲勝。 Ricciardi說他是在九月的時候開始把目標鎖定 Batista。他知道 Batista 不但有經驗，而且可以成為Halladay最好的副手，而且他認為：Batista正是球隊迫切需要的。他們已經補進了 Hentgen 跟 Lilly，但是得到Batista才是整個補強動作中最重要的收穫。 ""他的加入讓我們得到競爭的機會，而且填起了Halladay之後第二號先發投手的空缺。Ricciardi說"我們現在知道春訓時候投手的Rotation了，而且同時正在增強對抗能力。" Batista能在轉隊後成功展現他的才能嗎？他在亞利桑那時無法做到，因為他同時跟本世代最偉大的兩位投手Randy Johnson 及 Curt Schilling在同隊。即使這樣，他還是在響尾蛇2001年的世界大賽中，扮演著不可缺少的腳色，而來到 Blue Jays後，他有望擔負更重要的工作。沒有人比 Batista自己更清楚他的長處。這位右投不會在意自己是第二號先發，實際上正因如此，激勵他更加前進。 ""過去三年，我在一支先發投手資源豐富的球隊。"" Batista說""我可以投到很晚，可以投得很多，而且會全力以赴。我用這種心情去投每一場比賽，不管是四月還是十月的季後賽。" Batista還說道，他很興奮可以處在能跟洋基及紅襪一較長短的分區。理由當然包括日前被交易到波士頓的 Schilling。若 Schilling 跟 Batista能在一些關鍵的比賽裡對決，將是相當完美且值得期待的事情。Batista自己也期待那天的到來。 ""這將是很好的挑戰，也是展現我自己到底從 Schilling 那學到多少東西的機會 ""Batista說"" Schilling不管在心理層次或是實際投球上都給我很大的幫助，我樂於從他身上學習。 " ""能在一支好球隊打球最大的樂趣就是知道自己正符合球隊的需要，在越好的球隊打球球技也會越加進步，今年對Blue Jays會是個Big Year。"" Ricciardi 同意他的說法，並且簡單勾勒出下個球季的目標。 ""我們主要的目標就是要比今年的86勝更加進步。""他說""只要進了季後賽就成功了一半，因為季後賽什麼事情都有可能發生。"" 這位球隊主要的決策者說到，球隊還準備簽一個游擊手，而 Rich Aurilia 是浮現出來最適當的人選。這位前巨人選手正在幾個條件中選擇其一，而Blue Jays在他尚未決定前，打算努力與他交涉。 Blue Jays有可能再簽一兩個救援投手，不過 Ricciardi說他喜歡現在的牛棚陣容。不管是Aquilino Lopez 還是 Kerry Ligtenberg 或是 Justin Speier都可以是球隊的最後一道防線。提供 Carlos Tosca 做選擇。 ""Lopez Ligtenberg 及 Speier 都能當CL""Ricciardi 說""倘若他們三個都能拿到12到13次救援成功，合計35次，那就OK了"" -- My Fantasy Toronto Blue Jays P Roger Clemens Roy Halladay Pat Hentgen 1 Ricky Henderson(LF) 2 Robeto Alomar(2B) 3 Paul Molitor(3B) 4 Joe Carter(DH) 5 Shawn Green(RF) 6 John Olerud(1B) 7 Vernon Wells(CF) 8 Carlos Delgado(C) 9 Tony Fernandez(SS) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.203.36.209