Re: [國際] 艾德因傷悔恨告別德國

看板Brasil作者Mihajlovic (Jesus My Big Daddy～)時間19年前 (2006/06/02 07:37)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串3/3 (看更多)

※ 引述《Mihajlovic (Jesus My Big Daddy～)》之銘言： : 以下資訊包含巴西國家隊的新聞，包括世界盃、美洲盃、聯邦盃、奧運 : 和友誼賽的消息。請遵循內容指示發表文章，謝謝！ : : Information in this article should contain cosmopolitan news : of Brazil national team, including World Cup, Copa America, : FIFA Confederation Cup, Olympic, and Friendly. Please follow : the rules, thank you for your cooperation! : ------------------------------------------------------------------------------- : 巴西世界杯前宣布換將巴薩鐵腰傷退神祕替身加入 : http://sports.sina.com.cn 2006年06月01日01:51 新浪體育 : 新浪體育訊 : 　正在瑞士維吉斯輕松備戰世界杯的衛冕冠軍巴西隊，又遭遇到上屆杯賽前折損大 : 將的郁悶。北京時間6月1日凌晨，巴西隊的隊醫路易斯倫科證實，中場大將埃德米爾 : 森因為右膝傷勢嚴重，將不得不退出本次世界杯賽。 : 　　倫科在新聞發布會上表示：“他(埃德米爾森)右膝半月板的側面有一條裂痕，這 : 種傷讓他不適合參加世界杯賽。” : 　　現年29歲的埃德米爾森是巴西隊奪得2002年世界杯冠軍的主力成員，當時他司職 : 中后衛，並在對哥斯達黎加隊的比賽中，有一記非常精彩倒鉤射門。今年埃德米爾森 : 幫助巴塞羅那隊奪得了西甲和歐洲冠軍杯的錦標，不過，他右膝的傷勢也在不斷加重 : ，通過檢查，埃德米爾森的半月板傷勢很重，最終令他與本次世界杯說再見。埃德米 : 爾森的右膝曾出過問題，因為韌帶的傷勢，他在2004-05賽季缺席了6個月的比賽。 : 　　好在巴西隊還是有所預備，他們緊急征召了聖保羅隊的米內羅頂替埃德米爾森。 : 米內羅現年30歲，出生於巴西南部城市波爾圖。他在其職業生涯中最輝煌的時刻莫過 : 於去年在日本進行的世界俱樂部冠軍賽決賽上，聖保羅隊1-0戰勝利物浦隊的那場比 : 賽中，米內羅打進了致勝一球，幫助球隊奪得冠軍。 : 　　在上屆世界杯前，巴西隊也是臨陣折損大將，不過他們在缺少了埃莫森的情況下 : ，仍然奪得最后的冠軍，這次不知他們是否還有如此的運氣。 : (杰米） Unlucky Edmilson back in Brazil 1 June 2006 by FIFAworldcup.com Brazil defensive midfielder Edmilson has flown home from the Selecao's training camp in Swizerland after tests on Wednesday revealed that he had suffered a serious injury to his right knee. The Barcelona player landed back in Brazil early on Thursday morning, with his hopes of appearing at the FIFA World Cup in tatters. Jose Luiz Runco, the Brazilian national team doctor, had shed light on the injury at a news conference on Wednesday when he said: "Yesterday (Tuesday), after trying a shot at goal, he said that his knee began bothering him again. Today, a more detailed examination revealed that the lateral meniscus had ruptured." At the press conference, a visibly shaken Edmilson expressed his disappointment at missing out on Germany 2006, especially having recently fought his way back after eight months out with torn right knee ligaments. "What hurts the most is that I worked so hard to recover and to earn my place in the squad," he said, with tears in his eyes. A member of Barcelona's UEFA Champions League-winning side, Edmilson admitted that the knee pains had resurfaced after the semi-final second leg against AC Milan. "After that game, all my efforts were focused on preparing for the final against Arsenal. So much so that my work-rate wasn't the same, and I wasn't playing with the same intensity, all to save myself for the final." The tough-tackling midfielder also revealed that despite feelings of discomfort in his knee, he was determined to keep on playing, unaware that he was carrying a serious injury. "I just wanted to keep going, even giving everything I had in every training session. That's just the way I am." Fellow Selecao midfielder Emerson suffered a similar disappointment prior to Korea/Japan 2002 and, according to Edmilson, had been quick to offer words of comfort to his crestfallen colleague. Edmilson also made a point of thanking Brazil captain Cafu. "I want to take my hat off to Cafu, he's always been a hero of mine and now even more so. He was always there to give me strength, he never left my side. I won't ever forget the support of people like him, (Mario) Zagallo and (Carlos Alberto) Parreira." ------- 喵的勒! 我很喜歡他的, 都快哭了啦!! ( 看英文果然比起看中文更有感觸...>_< ) -- █ ███ ███ █ █ ███ ███ █ █ █ ███ ███ ▇ █▂▂ █▂▂ █ █ █▂▂ █▂█ █ █ █ █▂▂ █▂▂ █▂█ █▂▂ ▂▂█ ███ ▂▂█ █ ▌ ███ █▂▂ █▂▂ ▂▂█ ～ M i h a j l o v i c ～ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.160.182.248