Re: [亂談] 什麼是筋尬？ (What is Ginga?)

看板Brasil作者JamesCaesar (首席懶人隊長)時間19年前 (2006/06/06 03:39)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串2/2 (看更多)

http://blog.infocom.yzu.edu.tw/twlai/archives/2006/05/20060524.html 20060524：巴西足球夢一個意外的禮物，一場愉悅的青春夢幻… 昨天上午到愛樂電台錄音，信箱裡擺著一封ｃｄ大小的小包，打開一看，封面是橙黃色的底，映照著籬笆上的五個彩繪字：Ginga，副標上則寫著：「巴西足球靈魂（The Soul of Brasilian Football）」。「哦，四年一度的世界盃足球賽又快到了，音樂也出爐了…」我在心頭告訴自己。半夜回到家，拆開這封小包，才發覺這不是唱片，這是一部七小段的足球紀錄片，七個巴西的足球故事，由《無法無天（City of God.）》和《疑雲殺機（Constant Gardner）》的巴西導演 Fernando Mereilles 帶領三位新生代導演一起完成的巴西足球故事。曾經走過七０年代的朋友，應當都記得當年台灣電視公司曾在星期六下午播出「足球大賽」的體育節目，內容只是一場又一場的英國足球比賽，從兵工廠隊到利物浦隊，從球員的拚勁到球迷的吶喊，那是我們青春歲月很重要的運動視野，所以我們才私下也組織了一隻足球隊，胡踢亂竄，在殘草雜石地下消枆著青春的元氣。同樣是七０年代，電視台除了阿姆斯壯登陸月球外，幾乎很少做實況轉播，世足賽不論多瘋狂，我們只能在報章或新聞報導上，看著不同步的後續報導，也正是這樣資訊牛步的時空下，所以才有「世界盃足球賽」的紀錄長片可以在台北上映，正在唸國中的我們，誰不想去電影院看上一個半小時的世足賽「精彩好球」的精華重播？台灣當年的節奏與呼吸，比起世界流行風潮，至少慢了半年。後來，世足賽開始有了同步轉播，卻總因時差關係，只能在半夜時段播出，不因工作關係，很難準時收看（只有狂熱的年輕人做到準時收看，做不到，就意謂著我們的年紀已經慢慢衰老，體力和熱能已經逐步消退了…），一直到四年前的日韓世足賽，少了時差的困擾，才又撿回來了不少青春的記憶。連夜看著這隻《Ginga》電影，直接撞入眼簾的當然就是巴西人的足球夢與足球心靈，台灣人雖然迷棒球，卻不是人人會打，多數人只是說得一口好球，然而巴西人對足球可是心口如一，身體力行的，Ginga 這個名詞原本是用來形容非洲的卡波耶拉舞，象徵著華麗又熱情的舞姿，它既神秘又曖昧，既是生命律動，又是靈魂節，巴西人相信他們就在這樣的精神下行走、談吐、跳舞以及迎接生命的每一天。眼前的西巴是貧窮的第三世界，他們最認真的就是踢好足球，會踢球的孩子，就一定能改善家庭環境，然而，踢出好球所帶來的心身愉悅和虛榮狂喜，才是最實際的成就感，第一段的小羅馬李奧，就讓我們看到出身寒微的他，念茲在茲地要把他出神入化的球技展示給職業隊的教練看，球在他腳下自由來去，讓外人分不清球與腳的境界，簡直就是華人武術世界底下「迷蹤腳」或「無影腳」的具體表現了，更重要的是你看到破落戶青年，篤信明天會更好的志氣昂揚的夢想。第二段的舍其歐則是另類的觀點，不再是黑人球員，不再是窮苦小孩，舍其歐是白皮膚，舍其歐家境富裕，這些原本要和奢靡、墮落畫上等號的字眼，全都用不到他的身上，「上了球場，就要憑真功夫。」這是舍其歐常掛在嘴上的一句話，是的，身份膚色一點都不重要，踢得好才是真的，足球的美麗就在於人球合一的境界，《Ginga》這部電影其實鼓吹的一個概念就是 Joga Bonito（踢場好球）！只有不分階級與身份的人都能踢出好球，那才是全民運動，那才是貧苦人家最引以自豪的原始才情。這七段短片的主角都是十三歲到二十歲的青年人，每個人都可以自由自在地用腳控球，甚到後頸、胸膛也都可以停球、帶球及運球，然而就在第六段中，已經踢進職業隊的羅比尼奧去拜訪小學球隊的教練，重溫他當年的比賽錄影帶時，大家才赫然發現，早在小學踢五人制足球賽時，羅比尼奧早就已經人球合一，穿梭在球場上的唯一目的就是盤過對手，直奔對方球門，他的扭動、韻律，就像跳舞，這時你就會明白巴西球星羅納多（Ronaldo）所說的那句名言：「那早就存在我們的血液中，那是上帝特別賜給巴西人的禮物，巴西人從孩提時代就學會踢足球和跳舞，巴西人從出生的那一刻就傳承了 ginga 精神，而且持續發揚（I think it's in our blood, it's a gift given by God especially to Brazilians who play football and learn to dance from an early age. I think Brazilians are given ginga when they're born and continue to improve it through childhood.）」。 -- 想不到老師也曾經瘋狂過，下次問他要不要一起看球 XDDDDD 另外狂推 "只有狂熱的年輕人做到準時收看，做不到，就意謂著我們的年紀已經慢慢衰老，體力和熱能已經逐步消退了…" -- 當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.96.115