[翻譯] Draft_profile round 1's Steven Evarts

看板Braves作者Francoeur (five tools )時間19年前 (2006/06/16 19:44)推噓3(3推 0噓 1→)

留言4則, 3人參與討論串1/1

Draft Profile: Steven Evarts http://www.braves.net/boards/showthread.php?t=21958 Steven Evarts -------------------------------------------------------------------------------- Vitals: Supp. 1st Round, Pick 13 (43rd Overall) / 18 years old / 6'3 / 180 / Throws: Left / Hits: Left / Position: LHP (Starter) Signability: 簽約洽談中 Related Stories: http://www.tbo.com/sports/rays/MGB2ZLG35OE.html http://www.sptimes.com/2006/06/07/Ra..._welcome.shtml http://www.tbt.com/sports/ataglance/article23954.ece Statistics: 2005 - 9 W / 3 L / 0.90 ERA / 70 IP / 113 K Overview: Evarts在一些頗具強度的佛州賽事中，有著相當不錯的一年。BA在球季前把他納入高中前兩百潛力新秀的後半段，但他以一顆極殺的變速球以及穩固的2005年賽事表現，已經把自己在這份名單上的排名急速飆高。在炫示完他那顆mid 90’s的快速球以及勇士隊認為是本次選秀上最佳之一的獨特變速球後，Evarts成功吸引到勇士隊的目光。他使用了一種異常的握法在變換速度上，據說是他的高中教練曾在西雅圖水手隊學來的。他甚至就認為說這個投法已經是有大聯盟品質的投法。這也應該足以被用來說明勇士隊近來選秀策略的根據：高人一級的變速球＋可按部就班成長的架構＋人格特質 =斧頭幫高順位被選者。我猜想現在球團裡普遍的想法就是：如果選了夠多這樣的小伙子，至少當中有一個會在養成中途時顯示出是個優秀的投手，足以擺到檯面上去；這時候另外三個也因為接受同樣的養成計畫，大概某些人會誤認為他們也是優秀到足以拿來交易了。（按：最後一句不確定是不是這樣翻，看完後自己是理解成斧頭幫藏真貨賣假貨的高招） ---- 有點隨自己的理解翻的有錯誤之處還請指正 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.221.235.129