Re: 綠土大冒險(下): 南卡查斯頓
Cibulkova首輪賽後訪問
Q. Sunday they said you had a problem with the left thigh? Today is totally
different?
DOMINIKA CIBULKOVA: Yeah. I think it's like kind of something together because
I was trying to, you know, protect my leg, and it went out to my low back, so I
think it's a little bit stuck because I was trying to protect my left leg, and
that's why.
想要避免上週的大腿傷勢,反而有點拉傷背部. 囧
Q. And you were expecting to do better before the match before coming to the
court or you knew that it would be tough for you?
DOMINIKA CIBULKOVA: No. Sure. Before the match, of course, I was tired and I
mean I felt my leg and everything, but I felt like, okay, I will go on the
court and I will see, but I felt like I hope I will do well in the whole match,
but in the match I just didn't feel like I could end the match, so that's why I
decided to retire because I didn't want to get hurt more.
比賽前只是覺得有點累,抱著上場試試的心態,結果還是打不完
Q. You have Fed Cup play next week.
DOMINIKA CIBULKOVA: Yes. Yes. We play at home against Uzbekistan, so I hope I
will get fit. I'm looking forward.
Q. What's your feeling now after the tournament last week? Do you think for you
it's a big improvement?
DOMINIKA CIBULKOVA: Yeah, sure. I think for me it's a big step because finally
I start to believe that I belong to the top players, and I finally made like a
breakthrough. I've played a final. So it's also very important for me.
Q. You beat two Top 10 players.
DOMINIKA CIBULKOVA: No. One.
糾正了記者 lol
Q. You almost beat two.
DOMINIKA CIBULKOVA: Yeah. Almost. Close. But I beat a lot of good players, like
Mauresmo, and I beat Azarenka. I've never beat her before, so it was great
matches for me and helped me a little bit for my confidence. It was a great
week.
Q. And this was your first week obviously on clay.
DOMINIKA CIBULKOVA: Yes.
Q. Do you like the surface?
DOMINIKA CIBULKOVA: Yes. Actually I like both. I like hard court and also I
like clay, but the first tournament on clay was my final, so I hope I will
play more finals this year.
Q. Are you going to be back home soon?
DOMINIKA CIBULKOVA: Yeah. Depends. I'm supposed to play doubles
tomorrow with another Slovakian player, doubles player, Husarova. So I hope I
will feel good and we can play tomorrow.
Q. Do you know if Daniela Hantuchova is going to play Fed Cup?
DOMINIKA CIBULKOVA: No. She said she's going to play Fed Cup.
Q. Good.
DOMINIKA CIBULKOVA: So I think we have a good team.
Q. Yeah.
DOMINIKA CIBULKOVA: We are playing on clay, so not a big deal. It's good.
Q. And your next tournament is?
DOMINIKA CIBULKOVA: I'm going to -- I will play Berlin, Rome and Roland Garros.
I was supposed to play in Prague, but I withdraw from Prague because I played a
lot. I played Indian Wells, Miami, Amelia and here. So a little bit of rest.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.91.92
討論串 (同標題文章)
CZE-SVK 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
-39
72