Re: Wimbledon #P2TRA

看板CZE-SVK作者時間10年前 (2014/07/06 20:24), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串4/5 (看更多)
冠軍記者會的一些節錄 http://youtu.be/rDj4VbyfvxE
如果聽不懂她的Petralish 可以看下面WTA官網的聽稿 XD On whether this was the best match she's played in her life... "Yeah, it seems like it, right? It definitely was one of the best matches that I've played. "I knew I could play well on the grass, but I really played so well today. I knew exactly what I had to play to beat her. I just did everything I could in the moment. I was very focused for every point. I knew that I had to go forward for every shot I was playing to push her back, and yeah, I did it." On what this title means to her... "It means everything, definitely. I mean, it's Wimbledon. Tennis here is tennis history. Centre Court is always great to play on. I really feel like I'm at home. I was really up and down after my title here in 2011, but I still worked hard and believed in myself, and my team believed in me as well. "We did a good job and I'm just glad I have it for a second time." On whether she felt like she was in the zone... "Probably. Definitely. I love to play finals. I love to play on the big stadiums. This is something really special. It doesn't feel like just a normal tournament for me - it's something more, more, more. "But definitely I was in the zone in the match today. I was still thinking it's the final and I knew the emotions. It's a little bit like Fed Cup when I'm playing in the Czech Republic and I feel the crowd. My stomach is a little bit funny - it's just goosebumps. But when I won the first set, I said to myself, 'Okay, I still have to do the same work.' I was worried I couldn't do it for the whole match, but I did it." On when she first started realizing she was in the zone... "It was probably when I had a game point at 3-1 in the first set and it was a really long point, and I did a passing shot after a huge rally. Maybe from then I was like, 'Okay, that's not normal.'" On Bouchard... "I think she definitely played a great tournament here. I mean, she reached the final as a very young girl. I know she can be very dangerous. I just did what my coach David told me, that I had to really go for every shot, to not really give her the time for her game. Definitely she's a talented player. "I think she's going to be better and better if she works hard." On whether it's her goal to pass Martina Navratilova's nine Wimbledon titles... "It's not my goal, definitely. I mean, I don't think it's something I can really achieve. Definitely she's a great champion - she has nine titles. But it's nice to see her in the locker room, and she's smiling and she's happy for me. She's really cheering for me. It's nice to have someone like her. "She's a legend. She's really huge in the Czech Republic. Everywhere, actually. "I'm just glad that I have this huge fan." On another one of her huge fans, her dad, crying when she won... "He does cry a lot. It's nothing new, nothing special! And actually I think everyone was crying in my box, so I think he wasn't the only one. I was crying, as well. But my dad is very emotional. I have that from him. It's my dad. He has a birthday tomorrow, so I'm just glad that he has a nice present." -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 106.104.44.113 ※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/CZE-SVK/M.1404649463.A.592.html
文章代碼(AID): #1JkJ_tMI (CZE-SVK)
文章代碼(AID): #1JkJ_tMI (CZE-SVK)