Re: 哼~金球獎還是給了席丹
看板Calcio作者pptuser (pttuserxxx)時間18年前 (2006/07/12 14:12)推噓-118(3推 121噓 49→)留言173則, 50人參與討論串3/10 (看更多)
※ 引述《anisemyc (Campioni Del Mondo ! )》之銘言:
: 推 pptuser:義大利雖贏,但全球負評迎面而來,反而國家榮譽倒地 07/12 00:07
: 你說的全球負評我找不到耶,你在哪看到的?
: 是哪國的新聞呢?
: 就請你告訴我吧,麻煩了~~~)
: (好奇怪、好奇怪、好奇怪哦,在哪裡呢?)
你這種偏坦、不重運動精神的人,還配當版主嗎?
對於錯的事,你可以選擇閉嘴視而不見,但不要強辭奪理,一皮天下無難事嗎?
昨天就有報紙(包括中央社)譯國外媒體,你選擇看不見啊
以下補上今天蘋果與自由的相關報導
這是馬特拉齊自己的版本:我寧願脫你老婆衣服
http://www.appledaily.com.tw/AppleNews/index.cfm?Fuseaction
=Article&NewsType=twapple&Loc=TP&showdate=20060712&Sec_ID=10&Art_ID=2741927
馬特拉齊回嘴:脫你老婆衣服 惹怒席丹
國際足總 將介入調查
【詹健全╱綜合報導】「席丹(Z.Zidane)為什麼抓狂?」德國世足賽雖已落幕,但決賽戰
席丹獲判紅牌事件仍是全球球迷最想解的謎。在當事人之一席丹未對外說明之前,各國媒
體只能各顯神通,甚至找來了唇語專家解讀,但所獲致的結果也不完全相同,國際足總也
將開始介入調查這件事情。
席丹抓狂事件
事件發生在義大利vs.法國延長賽第119分鐘,席丹1記頭槌頂在馬特拉齊胸口,但在席丹
出頭槌之前,到底馬特拉齊說了什麼?頓時成了全球最大謎團。
否認使用種族歧視字眼
馬特拉齊(M.Materazzi)本人,昨接受義大利媒體訪問時,首度針對衝突當時作出回應,
但他否認對席丹有使用影射種族歧視的字眼,他說:「我只是罵了一些球員常會在場上用
的話,我甚至不清楚恐怖主義這個字的意思。當時我拉了席丹球衣一下,席丹跟我說:『
不用這樣吧,你要我球衣賽後會脫給你。』」然後我回說:『我寧願脫你老婆衣服。』」
經紀人表示席丹會說明
席丹的經紀人米格利亞西歐(A.Migliaccio)昨天也接受英國媒體BBC的專訪,儘管他並未
證實席丹為何抓狂,但對於席丹的行為,他頗能諒解說:「席丹是人而不是神,他對所發
生的一切都覺得很悲哀,我是在半夜2點才看到席丹,我覺得他很悲傷,他絕不想用這種
方式結束球員生涯。我很了解席丹,他會在幾天後出來說明一切。」
在兩造話都沒說清楚之前,全球媒體包括巴西Globo電視台、BBC及英《太陽報》都委請號
稱水準一流的唇語師來解讀,《太陽報》請來的費瑞里 (M.Frere)還原事件過程:「馬特
拉齊先幹譙席丹:『你像屎一樣!』但席丹只回過頭冷笑了一下,接著馬特拉齊又譙:『
我們都知道你是恐怖份子之子!』這才引爆席丹的怒火。」
這些被認為就是幹譙席丹的話,被擴大解讀是帶有種族歧視的惡意,當然也引來席丹母國
阿爾及利亞人的抗議,昨在巴黎的反種族歧視團體SOS就發出正式聲明,抗議馬特拉齊球
場上的行為。
對話內容尚待雙方證實
但是在衝突對話內容還未被兩造證實之前,一直強調反種族歧視的國際足總發言人席格勒
(M.Slegler)說:「這只是犯規事件而已,到目前為止,我們還不會有任何評論。」
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.176.166
→
07/12 14:18, , 1F
07/12 14:18, 1F
噓
07/12 14:18, , 2F
07/12 14:18, 2F
噓
07/12 14:19, , 3F
07/12 14:19, 3F
噓
07/12 14:20, , 4F
07/12 14:20, 4F
→
07/12 14:20, , 5F
07/12 14:20, 5F
噓
07/12 14:19, , 6F
07/12 14:19, 6F
推
07/12 14:20, , 7F
07/12 14:20, 7F
→
07/12 14:20, , 8F
07/12 14:20, 8F
→
07/12 14:20, , 9F
07/12 14:20, 9F
→
07/12 14:21, , 10F
07/12 14:21, 10F
噓
07/12 14:22, , 11F
07/12 14:22, 11F
噓
07/12 14:22, , 12F
07/12 14:22, 12F
→
07/12 14:22, , 13F
07/12 14:22, 13F
→
07/12 14:22, , 14F
07/12 14:22, 14F
噓
07/12 14:25, , 15F
07/12 14:25, 15F
噓
07/12 14:28, , 16F
07/12 14:28, 16F
→
07/12 14:29, , 17F
07/12 14:29, 17F
噓
07/12 14:32, , 18F
07/12 14:32, 18F
噓
07/12 14:34, , 19F
07/12 14:34, 19F
噓
07/12 14:35, , 20F
07/12 14:35, 20F
噓
07/12 14:36, , 21F
07/12 14:36, 21F
噓
07/12 14:38, , 22F
07/12 14:38, 22F
噓
07/12 14:39, , 23F
07/12 14:39, 23F
噓
07/12 14:41, , 24F
07/12 14:41, 24F
噓
07/12 14:42, , 25F
07/12 14:42, 25F
噓
07/12 14:42, , 26F
07/12 14:42, 26F
噓
07/12 14:41, , 27F
07/12 14:41, 27F
→
07/12 14:43, , 28F
07/12 14:43, 28F
噓
07/12 14:43, , 29F
07/12 14:43, 29F
噓
07/12 14:45, , 30F
07/12 14:45, 30F
噓
07/12 14:48, , 31F
07/12 14:48, 31F
→
07/12 14:52, , 32F
07/12 14:52, 32F
→
07/12 14:52, , 33F
07/12 14:52, 33F
噓
07/12 14:53, , 34F
07/12 14:53, 34F
噓
07/12 14:53, , 35F
07/12 14:53, 35F
噓
07/12 14:53, , 36F
07/12 14:53, 36F
噓
07/12 14:54, , 37F
07/12 14:54, 37F
噓
07/12 14:55, , 38F
07/12 14:55, 38F
噓
07/12 14:55, , 39F
07/12 14:55, 39F
還有 94 則推文
噓
07/12 16:07, , 134F
07/12 16:07, 134F
噓
07/12 16:10, , 135F
07/12 16:10, 135F
噓
07/12 16:10, , 136F
07/12 16:10, 136F
→
07/12 16:10, , 137F
07/12 16:10, 137F
噓
07/12 16:10, , 138F
07/12 16:10, 138F
噓
07/12 16:11, , 139F
07/12 16:11, 139F
噓
07/12 16:11, , 140F
07/12 16:11, 140F
噓
07/12 16:12, , 141F
07/12 16:12, 141F
噓
07/12 16:12, , 142F
07/12 16:12, 142F
噓
07/12 16:13, , 143F
07/12 16:13, 143F
噓
07/12 16:14, , 144F
07/12 16:14, 144F
噓
07/12 16:15, , 145F
07/12 16:15, 145F
噓
07/12 16:15, , 146F
07/12 16:15, 146F
→
07/12 16:15, , 147F
07/12 16:15, 147F
→
07/12 16:16, , 148F
07/12 16:16, 148F
噓
07/12 16:16, , 149F
07/12 16:16, 149F
噓
07/12 16:16, , 150F
07/12 16:16, 150F
噓
07/12 16:16, , 151F
07/12 16:16, 151F
噓
07/12 16:16, , 152F
07/12 16:16, 152F
→
07/12 16:17, , 153F
07/12 16:17, 153F
噓
07/12 16:20, , 154F
07/12 16:20, 154F
→
07/12 16:20, , 155F
07/12 16:20, 155F
噓
07/12 16:20, , 156F
07/12 16:20, 156F
→
07/12 16:21, , 157F
07/12 16:21, 157F
噓
07/12 16:22, , 158F
07/12 16:22, 158F
噓
07/12 16:22, , 159F
07/12 16:22, 159F
噓
07/12 16:22, , 160F
07/12 16:22, 160F
→
07/12 16:24, , 161F
07/12 16:24, 161F
噓
07/12 17:05, , 162F
07/12 17:05, 162F
噓
07/12 17:31, , 163F
07/12 17:31, 163F
→
07/12 18:41, , 164F
07/12 18:41, 164F
噓
07/12 20:09, , 165F
07/12 20:09, 165F
→
07/12 20:09, , 166F
07/12 20:09, 166F
噓
07/12 21:03, , 167F
07/12 21:03, 167F
噓
07/12 21:30, , 168F
07/12 21:30, 168F
噓
07/12 22:15, , 169F
07/12 22:15, 169F
→
07/12 23:57, , 170F
07/12 23:57, 170F
噓
07/13 00:42, , 171F
07/13 00:42, 171F
噓
07/13 07:47, , 172F
07/13 07:47, 172F
噓
07/13 15:30, , 173F
07/13 15:30, 173F
討論串 (同標題文章)
本文引述了以下文章的的內容:
32
47
以下文章回應了本文 (最舊先):
0
1
38
81
7
7
完整討論串 (本文為第 3 之 10 篇):
12
18
32
47
-118
173
0
1
38
81
1
5
-29
66
3
4
2
2
7
7
Calcio 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章