Re: [人物] Giuseppe Rossi

看板Calcio作者Bleed (浪子阿吉)時間16年前 (2009/06/17 15:53)推噓5(5推 0噓 0→)

留言5則, 5人參與討論串3/4 (看更多)

義大利獲勝功臣曾獲美國隊邀請曼聯米蘭才是心中最愛 http://sports.sina.com.cn 2009年06月17日14:50 體壇週報　　記者王勤伯報導　　在激情的時刻，總是忘記該說什麼話。例如出生在美國新澤西州、為義大利國家隊效力的朱塞佩‧羅西，他在賽前和賽後與對手美國隊將帥說英語、美國英語，進球以後，他竟然用西班牙語大叫，“Vamos(好樣的)！” 　　羅西沒有忘記在比賽結束後和美國隊主帥布蘭得利擁抱，後者只能吞下苦澀，“ 我很遺憾，我們被一個美國人擊敗。”布蘭得利很早就認識羅西，“我和他們全家在很久以前就認識了，我知道朱塞佩是個非常棒的小夥子，我實在是希望他能為美國效力。” (抱歉，沒辦法了～) 　　太晚了，2005年，剛滿18歲的羅西就接到時任美國隊主帥的阿雷納的邀請，但他說自己從小的夢想就是為義大利國家隊比賽和進球。聯合會杯前對北愛爾蘭的友誼賽是羅西在義大利成年國家隊的第一個進球，對美國隊則是羅西首次在義大利隊的正式比賽中進球。　　“我為比賽結果感到滿意，因為我們成為了小組第一”，羅西賽後說：“進球以後高喊西班牙語Vamos？我當時沒有注意到。但我就是義大利人，我的夢想一直是為義大利隊效力。”隊友吉拉迪諾也及時為羅西送上了祝賀，“羅西的出場是決定性的。他在鋒線和中場之間的活動非常出色，兩個進球都美妙極了。” 　　裏皮則表示，“我們和以前一樣，合理使用了板凳資源。羅西擁有我們需要的快速和技術。在此前的訓練中，我注意到比賽用球速度很快，建議球員們多遠射……啟用新人？你們都盼望著存在我不認識的新人？羅西是我一年前召入國家隊的，趕在所有人前面，我非常欣賞他的才華。羅西的表現棒極了，但這不說明他必須每場比賽都踢滿90分鐘。” 　　在義大利國家隊，球員們喜歡叫羅西“老鄉(Paisa) ”，來自一部羅塞裏尼的影片《Paisa》，描述二戰後期美國大兵們在義大利南方和當地人之間因為語言不通而發生的各種故事。　　本週二義大利隊的新聞發佈會上，22歲的“老鄉”說：“像我一樣的年輕人，都希望在國家隊取得成就，我們會為此努力。我一直希望成為職業球員，在義大利做到這一點顯然(比在美國)更容易。我看上去很謙虛、內向和靦腆？我只管做得像我自己，我很安靜，簡單，至於到了球場上，我會證明自己是吃什麼長大的。” (請你告訴我你是吃什麼長大的 XD) 　　羅西踢得越發出色，義大利國內越有輿論建議本國球隊購買他。例如準備送走特雷澤蓋的尤文圖斯，有消息稱尤文願意拿法國人去和比利亞雷亞爾做交換，其實最重要的是比利亞雷亞爾是否願意…… 　　談到自己的未來，羅西說，“我現在專心聯合會杯，等大賽結束再看接下來的事情。義大利足球我很喜歡，很困難，但我恰恰希望壓力。我在曼聯呆了三年，如果曼聯要我，讓我跑步過去都願意。我從小就是AC米蘭的球迷，偶像是古力特和巴斯滕。如果加利亞尼給我打電話？我會回答說：你好啊！” (Rossi：你好～你好～) 　　談到美國和義大利，羅西還說，“美國是我的家，我在那裏出生，家人們也都住在美國。我在美國一直呆到13歲，但在義大利我度過了5－6年時間，在義大利成長為男人和球員，因此義大利也是我重要的一部分。我的家人？他們都很高興，因為他們一直是義大利的球迷。老鄉？我喜歡這個詞，在美國就經常有人這樣叫我，你們也這樣叫我好了。” (Bleed：嘿～老鄉～) -- 「大河の如き慈愛と太陽の如き威光をあまねく示さんがために！」 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.187.19