[人物] Sneijder沉浸在自己第一個進球的喜悅

看板Calcio作者Bleed (浪子阿吉)時間16年前 (2009/10/05 15:07)推噓0(0推 0噓 2→)

留言2則, 2人參與討論串1/1

Wesley Sneijder Enjoying First Inter Goal (http://0rz.tw/eYcGX) The Dutch player's 93rd minute strike allowed the Nerazzurri to claim all three points against Udinese. Oct 4, 2009 11:34:46 AM Inter midfielder Wesley Sneijder scored his first goal for his club on Saturday evening during his side's 2-1 win against Udinese in the seventh matchday of the Italian top flight. (Sneijder在上週六2-1戰勝Udinese的比賽中打入了他加盟國米後的第一個進球) Sneijder's strike was not only his first for the Nerazzurri, but it also brought the team the three points in the 93rd minute of a game which seemed destined to end in a draw. (他的進球不但是個人首球，同時也替球隊在這場看似要平手的比賽中拿下三分) "It's always important to score the first goal and today it was fundamental because we won thanks to this goal," explained the former Real Madrid player to Sky Sport. (第一個進球總是很重要，而且今天這個進球至關重要) "We had various chances to make it 2-1, but only in the final minutes we found the decisive goal for this win which was very important. (我們有數次機會改寫比分，但是在最後關頭我們才得到它) "The nice words of [Jose] Mourinho about me? I'm proud of the coach's praise. There's always pressure, but I'm used to the pressure, therefore I'm just very happy of what Mourinho said and I thank him." (Mourinho讚美我？這令我感到驕傲，壓力隨時都有但我已習慣壓力，很高興並感謝他) Inter are now temporarily in top position of Serie A either Sampdoria or Juventus could leapfrog them later today. (這場勝利讓國米站上聯賽首位) Glenn Debattista, Goal.com -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.122.88