[人物] Cassano談米蘭生活

看板Calcio作者Bleed (<#14 Chang>)時間15年前 (2011/02/15 10:27)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/2 (看更多)

卡薩諾自曝在米蘭訓練如瘋狗:若再犯傻我自己進瘋人院 http://sports.sina.com.cn 2011年02月15日03:08 足球-勁體育 http://sports.sina.com.cn/g/2011-02-15/03085450815.shtml 　　記者張愷報導　　"漂亮！漂亮極了！"清脆的喊聲來自場邊一位面色紅潤的客人，有身孕的前國家水球女隊隊員卡洛琳娜。　　她不滿20歲，比老公卡薩諾小８歲，一副黑色粗框的大眼鏡和隆起的小腹給了她些許成熟風韻。她不常到球場看球，計算下來，她踏入足球場的次數還沒有卡薩諾到水球賽場的次數多，可這次她來對了，看到了夫君身披米蘭戰袍的首球，國內賽場值得回味的第100球，還有兩次助攻。　　羅比尼奧打進第二球後，隊友紛紛向傳球的卡薩諾表示祝賀，羅比單膝跪地，為卡薩諾擦鞋，轉播媒體說"他有一雙金子腳"。這一切讓卡洛琳娜幸福萬分，或許肚子裏那已經想好名字卻不願提前公佈的孩子也在躍躍欲試。不急，３月份降生，沒准能共慶父親的更多進球和生平第一座冠軍獎盃。　　亞平寧俱樂部百球等得不算苦，儘管這是卡薩諾職業生涯以來代表一支球隊從亮相到進球間隔時間最長的一次－1個月零6天，出場時間346分鐘(聯賽268＋杯賽78)，在羅馬時為343分鐘-可來得非常及時，在他失去首秀期連續助攻光環被責難挑刺時，在重回國家隊挑起義大利人歐洲杯重任時。給他時間和耐心，他就能撬起球隊。　　不，米蘭只有一個外星人，那就是伊布拉　　 "當然要為在聖西羅完成百球而歡呼，可我不太在乎進球，這一場我最興奮的事情，是助攻羅比尼奧後所有隊友給我的擁抱、拍打、祝賀，看到隊友高興才是我最快樂的時刻，以後我寧可不進球以換取每場兩個助攻。" 　　綜合上週三義大利對德國一戰他半場的優異表現，米蘭電臺給他扣上 "超級火星人"的高帽。卡薩諾很謙虛："不，米蘭只有一個外星人，那就是伊布拉，可不能拿我和他那樣的常勝球員相比。我還是那句話，跟帕托說過的，只要認真跟著伊布拉肯定能贏球。" 　　和阿萊格裏一個口吻，認定瑞典人為技術核心，自己還不夠格。 "在米蘭很多人是領袖，皮爾洛、安布羅西尼、加圖索、內斯塔、西多夫……我永遠不能成為領袖，因為足球對我來說只是球場內的發揮，而領袖要在場內外每個時刻都做出榜樣，帶個好頭。" 　　老大哥加圖索就是能帶頭的人，加圖索那腳不停球直接挑傳打穿帕爾瑪防線，簡直是經典10號幹的事，粗獷的里諾也有細膩時，很出乎卡薩諾的意料， "之前我曾告訴他，你是榜樣，可你的腳永遠不可能讓人快樂，真沒想到這次他的腳讓我亢奮起來。我認識他10年了，我們的關係遠不止同事那麼簡單，為此他幫我融入球隊幫得最多，儘管所有隊友都幫了忙。" 　　記得剛進球隊時，加圖索就像他的貼身護衛，在他和外界間構成屏障，冬訓時同住一屋，卡薩諾首秀時，加圖索把自己的護腿板借給他。需要其他隊友再借點什麼嗎？ "不用了，你們給我伊布拉的外套和圍巾，我也用不了，太大了！里諾一人的護腿板足夠，我視為幸運符。" 　　調侃的精神、娛樂的個性與生俱來，這是他討人喜歡的方面，更衣室裏俏皮話不斷，時而沖蒂亞戈·席爾瓦說，"我把頭髮剪了理順了，你不用再抱怨"，時而對米蘭實驗室工作人員說，"節食萬歲，我絕對接受，但不會把我的進球傳球也節省掉吧"，再對複出的西多夫說，"我就跟著你模仿你了，准沒錯。" 　　本月初在訓練營接受《米蘭體育報》專訪時，他看到去年進入高層的巴巴拉‧貝盧斯科尼視察後準備離開，特意將其留住， "你可得留下啊，你在我才知道怎麼回答問題。"由此想到亮相發佈會上，他對身邊的加利亞尼嘟囔，"你在身邊，我覺得自己更強大。" 　　伊布拉、內斯塔尚且苦練，我必須改變　　頑皮，向前一步就到頑劣，他的小把戲不加節制地發展就成了舉世聞名的 "卡薩諾式醜聞" ，最近一次是當眾大罵桑普主席加羅內被掃出門，卡薩諾認為自己當不了領袖，還是有自知之明的。　　準備好看卡薩諾惹事，看他與伊布拉打仗、捉弄隊友的看客們失望了，起碼一個多月來巴里小子的表現很有改過自新的架勢，技術和團隊定位擺得正，不與隊友爭寵邀功，擱置曾經的心血來潮，朝著職業球員的標準而去當個好好先生。　　 "我不喜歡訓練中把自己搞得很累，說到底，我不推崇艱苦訓練的工作模式。但到了米蘭，看到伊布拉、加圖索、內斯塔等人都刻苦訓練練到精疲力竭，我問自己：那些贏得過所有冠軍的人都能這麼練，我怎麼就不行呢？隊友的精神對我構成了強大的動力，致使我現在像條瘋狗似的訓練。更衣室準則我必須遵從，偉大的球員做到了，我不得不做到，我為自己有今天的認識而高興。" 　　置身于比伊布拉、加圖索等人低一等的檔次，卡薩諾的境界提升了，從前他可是唯我獨尊的球霸，曾拒絕德爾內裏的大量訓練，"我是卡薩諾，你是誰，算老幾。" 　　伊布拉與帕托不太合拍，有過公開抱怨，本場瑞典人又對責怪自己不傳球的西多夫和默克爾高聲回駁，可他與卡薩諾甚是融洽，本場後兩個進球出自巴里人妙傳，也都有瑞典人的合作，一次巧妙讓過給羅比，一次為卡薩諾做球。伊布拉說： "和卡薩諾、范博梅爾的配合很棒，很遺憾他們不能打冠軍杯。" 　　卡薩諾揭示： "我和伊布拉特點相似，場上很容易找到對方，默契迅速形成。我跟你們發誓：他絕不像看起來那樣有攻擊性，相反，無比大度，肯為隊友犧牲。所以我才感覺：米蘭真是天才輩出。剛到的那天，我跟伊布拉說，咱倆假裝爭吵，讓我們的朋友去下注，然後贏到的錢大家平分。" 　　和伊布拉同一戰線，不等於和帕托對立，卡薩諾一方面排斥他和帕托競爭上崗的說法，一面極力保護巴西人， "禁止批評他！他是我見過的最佳年輕球員。為此我和伊布拉討論過，我們達成一致，只有梅西、馬拉多納、羅納爾多三人在同一年齡段超出帕托，他才20出頭就有50個意甲進球，難以想像。" 卡薩諾的人情牌要比技術牌更有力度。　　他對和加羅內的爭執藏有自己的版本，表示要在10年後和盤推出，為此加羅內大怒，"幹嘛10年後才說？真有東西有本事現在就說，他就是個沒教養的！"卡薩諾聰明了，不再理會， "過去的事不再談，我要感謝桑普世界對我的愛。重來一遍的話還會不會和主席爭吵？我甘願重複一切自己的所為，除了和卡佩羅合作期之內的事，他真是窮盡一切可能幫我，可惜……我不遺憾，我性格就這樣。不過現在我認識到我必須改變，一來為了贏得我從沒有過的榮譽，二來米蘭的罰款額太高。" 　　在上帝的住所，再犯傻我就進精神病院　　 "不得不感謝貝盧斯科尼購買我，他在我困境中仍看好我，將我從麻煩中解脫出來。我從沙漠中走出，所有人都以為我'死掉了'，只有米蘭對我真心真意，我當然要報答，讓他們和球迷幸福。貝盧斯科尼2006年就想買我，這次加盟，我們在羅馬的博爾凱西亞納基地首遇，我不能公開他跟我說了什麼，不過他對外說我是最好的本土球員，他的話一向有分量。" 　　其實對卡薩諾有意的不止米蘭，國米、尤文都放過話，當米蘭出手時，卡薩諾毫不猶豫告訴經紀人：寧可自己掏錢也要接受。 "在米蘭面前，一切變得無聊。我要說，莫拉蒂始終喜歡我，效力皇馬時他就多次給我打電話。可布蘭卡和莫里尼奧都沒想引進我。" 媒體還透露，包括薩內蒂在內很多大佬不同意接納頑童，莫拉蒂最終放棄，卡薩諾大度， "國米不是所有球員都唱反調，我會記住埃托奧、馬特拉濟對我的召喚，為我所做的。" 　　米蘭的與眾不同和風采表現在， "與外界議論的一模一樣，是個大家庭，從倉庫保管員到廚師到園丁，每個人都配得上10分，都很低調、友善、願意與新人合作。在我頭腦裏，米蘭內洛該是上帝的住所。如今我感覺舒適、開心，我到了頂點，一定要在米蘭終老。米蘭能給予我期待中的所有元素，我能給予米蘭的是我的技術、合作精神。我再不會背叛信任我的人，我跟加利亞尼保證：我如果幹了傻事，自己走人！我跟加圖索說，這裏氛圍這麼好，我還犯傻的話，我只能把自己關進精神病院。" -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.109.122.88