Re: [報導] 歐肥帶給克里夫蘭的

看板Cavaliers (克里夫蘭騎士)作者howsiao (不再豪洨)時間16年前 (2010/02/05 17:17)推噓35(35推 0噓 6→)

留言41則, 35人參與討論串2/2 (看更多)

原文:http://www.nba.com/2010/news/features/john_schuhmann/02/04/numbers.game/ 就不完整翻譯了, 僅提供一些數據. Cavaliers by the numbers, last two seasons Season Pace RK Off. Rat. RK Def. Rat. RK Rat. Diff. RK 2008-09 91.2 25 109.7 4 99.4 3 +10.3 1 2009-10 93.5 25 108.0 5 99.6 3 +8.5 1 騎士本季的基本攻守數據與上季差距不大, 比賽節奏保持聯盟第25名的情況下, 進攻和防守效率都排行聯盟前五, 效率差值排行聯盟第一. 但最大的不同, 在於禁區內的攻守數據. 進攻端: 騎士上季在禁區內的得分比例為 36%, 聯盟第27 本季在禁區內的得分比例為 43%, 聯盟第12 防守端: 騎士上季的對手在禁區內的得分比例為 41%, 聯盟排名不明本季的對手在禁區內的得分比例為 37%, 聯盟最低過去的50場比賽中, 騎士有35場比賽的禁區內得分高於對手, 戰績 30-5 9場比賽的禁區內得分低於對手, 戰績 5-4 6場比賽的禁區內得分不相上下, 戰績 4-2 以每100次回合來計算, 本季騎士的禁區內得分差(points-in-the-paint differential) : +9.4 , 聯盟第一上季 : -1.4 , 聯盟第19 自從2000-01賽季開始統計球隊的禁區內得分差後, 過去十個賽季有八個賽季, 俠姬所屬的球隊在這項統計上都排在聯盟前三名, 唯一例外的兩次: 2002-03賽季, 那個科比成為湖人隊上得分王的賽季 2007-08賽季, 那個俠姬受傷從熱火轉到太陽的賽季 Diesel in the paint How Shaquille O'Neal's teams have fared Season Team PIP Diff Rank 2000-01 Lakers +6.7 3 2001-02 Lakers +7.1 2 2002-03 Lakers +3.6 8 2003-04 Lakers +6.6 1 2004-05 Heat +10.5 1 2005-06 Heat +12.0 1 2006-07 Heat +5.5 3 2007-08 Heat -5.3 28 (47場) 2007-08 Suns +0.1 17 (34場) 2008-09 Suns +12.6 1 2009-10 Cavs +9.4 1 PIP Diff=Difference between points-in-paint made and points allowed in paint 當然凡事都會有例外, 這項統計數據越高不一定代表球隊越強, 例如本季的活塞排名聯盟第5,但是戰績悽慘, 而在活塞奪冠那年時的這項統計數據是聯盟倒數第一. 不過, 騎士願意相信一句傳說. 統治內線者得天下. 本季目前為止騎士的主要爭冠假想敵的數據如下: 賽爾提克 : +5.8 , 聯盟第三湖人 : +3.4 , 聯盟第四魔術 : +2.5 , 聯盟第六老鷹 : +1.5 , 聯盟第十上季騎士與他們的對戰成績只有: 6-7 被湖人橫掃的同時禁區內得分也被打爆 104:52 最終在季後賽東區決賽中被魔術淘汰出局. 而本季目前為止, 騎士與他們的對戰成績提升為: 5-1 , 禁區內得分差場均 +10.3 所以說, 也許俠姬的存在表面上看起來影響不大, 但實際上卻起著非常關鍵的作用 ! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.193.159

推

jonesking

02/05 17:19, , 1^F

02/05 17:19, 1^F

→

Otsukaerika

02/05 17:19, , 2^F

02/05 17:19, 2^F

→

howsiao

02/05 17:20, , 3^F

02/05 17:20, 3^F