PTT體育區 / Celtics (波士頓 塞爾提克)

Re: [新聞] 皮爾斯：艾倫難奪三分球大賽冠軍！

看板Celtics (波士頓 塞爾提克)作者 (M.Hees')時間15年前 (2011/02/17 18:30), 編輯推噓16(16推 0噓 10→)
留言26則, 22人參與, 7年前最新討論串2/3 (看更多)
原文恕刪 全文外電連結：http://tinyurl.com/48l4xjw Ray在一篇 如何準備即將到來的三分球比賽訪問中， 關於他和PP之間的"嗆聲"，其中一段提到： “Paul has been talking all day today, all day yesterday. He was out there when I was shooting -- he brought the rack out. I told him, I’ve been there, done that,” he said. “I know if you ask Paul, he’ll tell you that when I won, it was 10 years ago and everything’s changed since then. So I’m the dinosaur in the game, I don’t stand a chance, I don’t know the formula now since he just won last year.” Ray:PP這兩天，幾乎整天都在碎碎念，當我在練習投籃時，他就站在那兒... 然後，他推走了置球架... 我告訴他，我曾經當過衛冕者，我懂這種感覺。 如果你去問PP，他會告訴你： Ray贏三分球王這個頭銜是10年前的新聞了，現在什麼東西都不一樣囉！ Ray:所以，PP說我在三分球這項比賽裡，是遠古生物--恐龍等級的， 這次比賽我連一點機會都沒有... 我甚至不瞭解 去年 他贏得比賽的規則 .... --------------------------------------------------------------------------- 老皮嗆聲連恐龍都搬出來囉 XDDD 看來他真的很擔心...... PS. Bring the rack out...不太確定這句的意思，如果有更好的翻法， 請多指教，謝謝:D -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.163.3.241 ※ 編輯: hauur 來自: 218.163.3.241 (02/17 18:32)
推
02/17 18:35, , 1F
RAY:會怕就好
02/17 18:35, 1F
推
02/17 18:36, , 2F
PP好機車........XD
02/17 18:36, 2F
推
02/17 18:42, , 3F
快崩潰了嗎XDDDD
02/17 18:42, 3F
推
02/17 18:42, , 4F
愈嗆愈期待!! 星期天看好戲~~
02/17 18:42, 4F
推
02/17 18:45, , 5F
感覺PP歇斯底里 快崩潰了
02/17 18:45, 5F
推
02/17 18:52, , 6F
PP真的很喜歡碎碎念 XDDDD
02/17 18:52, 6F
推
02/17 18:56, , 7F
這邊的架子是指籃框架嗎?
02/17 18:56, 7F
→
02/17 18:57, , 8F
我想應該是的，因為查不到其他的意思或者口語..
02/17 18:57, 8F
→
02/17 18:58, , 9F
還是放球的架子..總之PP應該在妨礙Ray練習XDD
02/17 18:58, 9F
推
02/17 19:13, , 10F
02/17 19:13, 10F
推
02/17 19:24, , 11F
標準的阿伯個性 XDDDDD
02/17 19:24, 11F
推
02/17 19:27, , 12F
PP:不能焦慮一下喔?
02/17 19:27, 12F
推
02/17 19:35, , 13F
我甚至不瞭解 去年 他贏得比賽的規則 .... XDDDDDDD
02/17 19:35, 13F
※ 編輯: hauur 來自: 218.163.3.241 (02/17 19:42)
→
02/17 19:43, , 14F
感謝Pika的圖片，這裡應該是置球架比較合理，比賽時
02/17 19:43, 14F
推
02/17 19:43, , 15F
不要欺負Ray啦>.< (誤)
02/17 19:43, 15F
→
02/17 19:44, , 16F
用的這種，所以Ray在練習時，PP推走它XD
02/17 19:44, 16F
推
02/17 20:07, , 17F
還蠻好笑的XDDDD
02/17 20:07, 17F
→
02/17 20:47, , 18F
PP該不會開始紮草人了吧XDDD
02/17 20:47, 18F
→
02/17 20:47, , 19F
感覺他壓力很大XDDD
02/17 20:47, 19F
推
02/17 21:07, , 20F
這種另類的內鬨還蠻好笑的XD
02/17 21:07, 20F
→
02/17 22:01, , 21F
他應該很擔心Ray會讓他衛冕不成吧
02/17 22:01, 21F
→
02/17 22:18, , 22F
打球其實也蠻"阿伯"的阿XD
02/17 22:18, 22F
推
02/17 23:21, , 23F
PP只差沒垃圾話一下了吧 XDDD
02/17 23:21, 23F
推
02/18 15:52, , 24F
XD
02/18 15:52, 24F
→
12/10 13:08, 7年前 , 25F
標準的阿伯個性 XDD https://noxiv.com
12/10 13:08, 25F
→
04/18 21:22, 7年前 , 26F
還是放球的架子..總之 https://muxiv.com
04/18 21:22, 26F
‣ 更多 hauur 的文章
文章代碼(AID): #1DNFZWz5 (Celtics)
Celtics 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT體育區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 hauur 的文章
文章代碼(AID): #1DNFZWz5 (Celtics)