[花絮] 關於 Marquis Daniels的回歸

看板Celtics (波士頓塞爾提克)作者SexyCassell (其實我很帥)時間14年前 (2011/12/20 20:14)推噓38(38推 0噓 3→)

留言41則, 40人參與討論串1/1

Marquis Daniels ◎ How and why Marquis Daniels returned to Celtics http://tinyurl.com/c4pqd9f 全部訪談都在聊丹丹如何克服病痛和重回球場的心聲，丹丹生涯待過所有球隊裡，波士頓對他而言是特別的。 (以下節錄) ※ “They had to give me double dosage of whatever the medicine was,” said Daniels. “They said I was fighting it.” No surprise there. What was a surprise was the sound of Kevin Garnett joking, “Ah, get up from that bed,” echoing down the hospital corridor. Garnett and a number of other Celtics — including Rajon Rondo, Paul Pierce, Avery Bradley and some coaches — stopped by while in town to play the Hawks on April 1. (倒地那瞬間的人生跑馬燈.......) (事實上丹丹當時被真男人的聲音所鼓舞──) Kevin Garnett Was There For Marquis Daniels http://tinyurl.com/6ru43s6 (以下節錄) "I just remember I kept hearing Kevin [Garnett] telling me, ‘You’re gonna be alright. You’re gonna be alright,’" Daniels told CSNNE.com in a telephone interview. "I was like, ‘I can‘t move.’ He said, ’What do you mean?’ He kept telling me I was gonna be alright. I think that helped me out a lot, just hearing his voice telling me I was going to be alright. I stayed calm, I didn’ t panic. "It was a trying time for me. I didn’t take anything for granted. I was going to take everything seriously from now on." 丹丹倒在地上的時候，全身動彈不得，卻一直聽到KG鼓勵的話， KG不停在丹丹耳邊重複「你會沒事的」、「你會沒事的」、「你會沒事的」。丹丹記得自己說：「我不能動了........」 KG告訴他：「你在說什麼傻話呢！你會沒事的！」 ※ You really didn’t know what to expect with Marquis,” said Celtics captain Paul Pierce. “Me and Marquis had a chance to talk over the summer, and I had a chance to visit him in the hospital, so I really kept close tabs on how his health was. I’m just happy he’s able to get back on the basketball court, because at the time there was a lot talk about him not being able to play the game again. So, for him to just be able to step out on the court, it’s a true blessing for him. And for him to be back as a Celtic, it’s great.” 之後，真理隊長一直和丹丹有聯絡，還去醫院探望過丹丹。當時有傳言脊椎受傷的丹丹可能無法重回球場，但天佑丹丹，他回來了，以一個塞爾提克人的身分回來了！PP說：「這真是太好了！」 ◎ Daniels healthy, happy to be back with C's http://tinyurl.com/c2xoymb (以下節錄) ※ "I feel stronger," Daniels told CSNNE.com. "I feel like I can go to the basket a lot stronger, and just take more contact as opposed to last year or years before where I was like, trying to shy away from it. Now I'm just getting loose and trying to just play my game." 丹丹表示他感到他比以前更強壯了，能承受更多肢體衝撞，他不會再逃避，要打屬於他自己的籃球比賽。 ※ "I always told him (Bartelstein), Boston was my first option," Daniels said. "Team spirit, family unity and the tradition, the way everyone treats me here. I thought it was better for me. Considering everything else, I know the system, I'm comfortable here and the guys are comfortable having me here." 丹丹總是告訴他的經紀人：「波士頓是我的第一選擇，波士頓的球隊精神、家庭般的和諧氣氛、球隊傳統，以及每個人對待我的方式，我想我比較適合波士頓。除此之外，我了解這裡的體系，我在這裡很自在，和這裡的隊友一起打球也很舒服。」 # ---------------------------- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.136.107.108

推

lanver1220

12/20 20:17, , 1^F

12/20 20:17, 1^F

→

piercepaul

12/20 20:24, , 2^F

12/20 20:24, 2^F

推

fascinated

12/20 20:48, , 3^F

12/20 20:48, 3^F