[外電] 軟豆對Gay說:我們需要你來這裡!!
http://ppt.cc/bKnx
作者semioticus (shelbyl) C's life
Rajon Rondo to Rudy Gay: "We need you over here."
Rudy Gay has been the subject of many trade speculations recently, including
some that linked him to the Celtics. It turns out that there might
potentially be some substance to those.
Gay最近一直都是交易留言中的焦點
包含了有關於賽爾提克的流言
When it comes to luring players to Boston, you cannot say "Oh we have great
weather, low tax rates and and awesome media scene." I mean you could, but
that would be lying. Thus the Celtics are left with a professionally run
organization (which means a lot if you look around), a player's coach and a
great franchise player for whom the sky is still the limit. Of course he's
going to pitch the idea to his friends, especially when they want to talk to
him for advice.
Whether it’s close friend Rajon Rondo, Jarrett Jack, or other basketball
colleagues, Memphis Grizzlies forward Rudy Gay has been leaning on his circle
of NBA friends to get him through recent trade speculation.
Gay的好友軟豆 Jarrett Jack和其他球員是他目前想尋求協助來幫助他走過交易案的
While Rondo, according to Gay, is giving sound advice, the Boston Celtics
guard can’t help being a little selfish.
根據Gay的說法,軟豆一直再給他建議,然而軟豆難免有些私心
“It’s hard to talk to [Rondo] because he is always saying, ‘We need you
over here. We need you over here,’ ” Gay said. “So it’s not easy talking
to him. But he’s being a friend, just telling me about keeping everything
together and he makes you feel like you are still valuable.”
Gay:我很難跟軟豆談話因為他總是一直說"我們需要你來這裡 我們需要你來這裡"
所以跟他講話從來不是件輕鬆的事,但他仍是我非常要好的朋友
Source: Marc J. Spears, Yahoo Sports.
To be clear, that Rondo says "We need you over here" doesn't mean that he is
100% positive on that. It might be an effort to comfort a player who has had
his fair share of such rumors. It might be Rondo's way to make Gay valuable
as he himself puts it. This is Rondo. He is famous for his deadpan. For
several months (or years maybe) people thought he'd release a rap album. You
never know it with him.
我們還是必須誠實地說
軟豆的"我們需要你來這裡"談話並不代表會百分之百影響Gay的決定
軟豆就是這樣的人
這是他讓Gay變得更有交易價值的方法
軟豆以他的撲克臉和臉臭而聞名
之前人們甚至還想說他會出一張饒舌專輯
我們永遠不知道他的下一步
Yet if management shares Rondo's opinion, we might be one step ahead of the
potential competition in this case.
透過軟豆給GAY的建議
或許我們會在這項交易案中更有潛在競爭力~
軟豆加油啊!
Gay要穿綠衫就靠你了!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.108.86
推
01/11 10:51, , 1F
01/11 10:51, 1F
※ 編輯: gaguar007 來自: 111.254.108.86 (01/11 10:52)
推
01/11 10:54, , 2F
01/11 10:54, 2F
→
01/11 10:55, , 3F
01/11 10:55, 3F
→
01/11 10:55, , 4F
01/11 10:55, 4F
→
01/11 11:00, , 5F
01/11 11:00, 5F
→
01/11 11:01, , 6F
01/11 11:01, 6F
推
01/11 11:07, , 7F
01/11 11:07, 7F
推
01/11 11:09, , 8F
01/11 11:09, 8F
推
01/11 11:18, , 9F
01/11 11:18, 9F
推
01/11 11:24, , 10F
01/11 11:24, 10F
推
01/11 12:02, , 11F
01/11 12:02, 11F
推
01/11 12:03, , 12F
01/11 12:03, 12F
推
01/11 12:07, , 13F
01/11 12:07, 13F
推
01/11 12:07, , 14F
01/11 12:07, 14F
推
01/11 12:32, , 15F
01/11 12:32, 15F
→
01/11 12:33, , 16F
01/11 12:33, 16F
→
01/11 12:40, , 17F
01/11 12:40, 17F
推
01/11 12:43, , 18F
01/11 12:43, 18F
推
01/11 12:45, , 19F
01/11 12:45, 19F
推
01/11 12:46, , 20F
01/11 12:46, 20F
推
01/11 12:57, , 21F
01/11 12:57, 21F
→
01/11 12:58, , 22F
01/11 12:58, 22F
→
01/11 13:29, , 23F
01/11 13:29, 23F
推
01/11 14:18, , 24F
01/11 14:18, 24F
→
01/11 14:22, , 25F
01/11 14:22, 25F
→
01/11 14:23, , 26F
01/11 14:23, 26F
→
01/11 14:23, , 27F
01/11 14:23, 27F
推
01/11 14:42, , 28F
01/11 14:42, 28F
→
01/11 14:55, , 29F
01/11 14:55, 29F
推
01/11 15:10, , 30F
01/11 15:10, 30F
推
01/11 16:40, , 31F
01/11 16:40, 31F
推
01/11 17:26, , 32F
01/11 17:26, 32F
→
01/11 17:27, , 33F
01/11 17:27, 33F
推
01/11 17:38, , 34F
01/11 17:38, 34F
推
01/11 17:41, , 35F
01/11 17:41, 35F
推
01/11 18:16, , 36F
01/11 18:16, 36F
→
01/11 18:16, , 37F
01/11 18:16, 37F
→
01/11 20:16, , 38F
01/11 20:16, 38F
推
01/12 00:06, , 39F
01/12 00:06, 39F
Celtics 近期熱門文章
64
193
28
194
PTT體育區 即時熱門文章