[情報] 暴力英超搭配暴力食人魔

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間19年前 (2006/08/22 23:05)推噓20(20推 0噓 3→)

留言23則, 16人參與討論串1/1

http://www.chelseafc.com/article.asp?hlid=411390 Boulahrouz: Tough-tackling Premiership appeals to me Tuesday, Aug 22, 2006 Any player who has earned the nickname 'The Cannibal' during his career is unlikely to feel intimidated by the hurly-burly of the famously physical Premiership. Chelsea's newest defender Khalid Boulahrouz is looking forward to getting in amongst the thick of it. 身為食人魔，自然是不可能會被英超的激烈給嚇到。 He watched Chelsea's weekend win against Man City knowing he was to put pen to paper on a three-year contract just a few minutes after the final whistle. He hopes English football will suit him well. 簽約之前，先看了 3-0 痛電曼城的比賽。 “I played in the German league and I had a little bit of problem with the referees,” he admitted to Chelsea TV after signing. “I hope it will be different in the Premier League because I saw the game and many times it was very aggressive. Tackling - I love it!” 在德甲跟裁判的確有點小問題，不過英超似乎不太一樣，暴力鏟球萬歲！ Many English football fans will only know Boulahrouz for his part in the record-breaking card frenzy that was Holland versus Portugal in the World Cup. A more detailed introduction to the player is therefore overdue. The player himself provides it. 許多人對於博拉魯茲的了解僅限於那場格鬥賽，所以他必須老王賣瓜一下。 “The last couple of years I have played central defender and that is the position that I love. It is the position where I can show all my qualities but right-sided defender is not a problem for me. 最近兩年都是打中後衛，也是他最愛的位置，但右後衛也不是問題。 “I can read the game before the ball is played and my speed is quite good. Technically I think I am okay and tactics are also important for a defender.” 他自稱預判能力很強，速度不錯，技術也OK。 News of the transfer from Hamburg didn't reach the public domain until Chelsea announced an agreement on a fee on Friday evening. Chief executive Peter Kenyon comments on the deal. 這次轉會非常神秘，到週五才公諸於世。 “This is one that happened under the radar and quickly. We had been looking at various options, this one came up and we decided to move quickly. 肯揚說選項有很多，決定了以後就閃電出擊。 “He is not a direct replacement for anyone. We have moved players out this season and our squad will remain at the same sort of size.” 博拉魯茲不是來取代誰的，因為走了太多人必須補一點進來。 The purchase of a 24 year-old means that on balance, summer shopping has been from the younger end of the market. 博拉魯茲24歲。 “Our overall philosophy hasn't changed,” insists Kenyon. “We took two unbelievable opportunities with Shevchenko and Ballack, and they will add great experience to what is becoming a fantastic squad. That will be more than balanced by Kahlid's signing plus Kalou and Mikel.” 現在有舍夫琴柯和巴拉克這兩個老的，卡盧和歐比兩個小鬼，博拉魯茲剛好。 by Paul Mason http://sports.sina.com.cn/z/pl0607_01/photo/31647/index.shtml 沒有人覺得桌子很漂亮嗎 http://sports.sina.com.cn/z/pl0607_02/photo/31674/index.shtml 九號 -- ╴╴ ╴╴ ＼＼／／Ｄ-ＧＥＮＥＲＡＴＩＯＮ／／＼＼￣￣￣￣ＳＵＣＫ　ＩＴ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.172.193.187

推

kenyshsu

08/22 23:44, , 1^F

08/22 23:44, 1^F

推

hareruya

08/22 23:48, , 2^F

08/22 23:48, 2^F

推

Kel

08/22 23:54, , 3^F

08/22 23:54, 3^F