[情報] Pat Nevin - 球場的大小

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間17年前 (2008/11/26 22:57)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1465912,00.html PAT NEVIN: PITCH BLUE Posted on: Tue 25 Nov 2008 　　在本週專欄中，帕特˙內文探討了切爾西足球俱樂部一個非常重要領域的過去、現在和未來。 ----------------- 　　在我的文章的最後，經常有一個問題，但本週，我不能自已，只能開始就問了，而這是一個令我們所有人抓腦門的問題。　　為什麼在我們客場所向無敵的時候，切爾西在主場的聯賽中仍然在丟分呢？當然當你們處在你們那麼熟悉的場地上時，情況應該要更簡單一些嗎？好吧，數據顯然說明，本賽季到目前為止不是這樣的。我們丟了6分，都是在斯坦福橋。令人驚訝的是，與我們在國內的遠遊相比，在西倫敦的進球更少，而失球更多。現在，我們顯然都知道了一些原因，首先想起了莫里尼奧的一個句子：當他們出現在我們的門前時，球隊在他們的球門前停放大巴車。　　從某種程度上來說，那是可以理解的，如果有一個陰影令人生厭的話，但當然，與客場的比賽相比，這的確讓進球更加困難了。上週末，紐卡斯爾是一個完美的相關情況。如果那場比賽中我們的很多球迷在比賽之後不得不去看醫生，醫治他們傾斜的脖子的話，我是不會感到驚訝的，在前45分鐘，他們都看著一個方向，整個下半場則是另一個。在那麼長的一段時間裡，“Toon”很難過他們的半場，以至於我猜切赫需要一件大的羊毛衣才能讓他保持溫暖，就像20世紀30年代的門將們常常穿的那樣。很好，但我們已經知道這一點了，遭遇這種極端的防守的不僅是切爾西，但我會說，紐卡斯爾的確打的是4-4-2系統，如果他們能做到的話，他們至少願意更經常的進攻。　　現在，看上去好像我就要抓住稻草了，但作為一名曾經被期待創造機會的球員，我在談論的是一些距離我那麼近的經歷，如果你能的話。作為一名球員，我曾經嘗試有一點像德科那樣，當然我不如他出色，但我的任務是在人員眾多的地區製造進球機會。我可以向你們保證的一件事是，當你可用的空間更少時，創造起來就要困難許多了，而對前鋒來說，你要嘗試找到球。　　顯然，這就是防守密集的原因，但對客隊的後衛們來說，為什麼在客場與切爾西的比賽裡踢出這樣極其消極的比賽看上去要更加容易一些呢，與那個誰相比，我們說吧，是曼聯。在那裡，當比賽行將結束的時候，紅魔看上去總能找到一些空檔，他們的前鋒們會嗅到一些東西。他們優勢中的一大部分是，我認為，球場的尺寸。現在，在我自己沒有測量出兩塊球場的尺寸的時候，我往往只是認為，這是一個小小的區別，一個被眼睛的騙局強調的區別。也許我們的球場看上去小很多，由於球場的建築原因。但不是，我說的是它有點坑坑洼洼 (在網路上看起來，而不是在球場上) 和球場的尺寸，具體如下。　　老特拉福德實際球場大小是長116碼，寬76碼，而斯坦福橋是110碼和75碼。並不是很大的區別啊，我聽到了你們的哭聲，但如果乘完的話，突然變成了8816平方碼對 8250，這就不會被嗅到了。想像曼聯在尋找空間時不得不使用的，以及後衛們必須使用在一場漫長而艱苦的比賽的最後不得不覆蓋的，多出來的566平方碼吧。不要對他們很好的使用了空間感到驚訝，他們使用的是讓人受不了的多出來的許多。　　現在，我知道我將得到有關這個的電子郵件，尤其當我暗示說絕大部分的額外空間在中場時，也就是說，從球門線到18碼線之間的距離絕不會變化，但從邊線到18碼線之間的距離用了一些空間。所以，禁區之間絕大多數多出來的地區幫了像羅納爾多、吉格斯、特維斯和魯尼那樣的，他們的創造型球員的忙。當我在大球場踢球時，我當然知道那個了，曼城的球場一直是最大的，現在仍然是，即使他們從那以後換了球場，我總會發現，在這些大的地方創造起來要容易很多。當我代表蘇格蘭隊在漢普頓公園，或者在溫布利的決賽中踢球時，特別的，在比賽的最後20分鐘裡，他們看上去總是巨大的，我可以告訴你，那對我來說好極了。　　畢竟，這是值得思考的一件事，也許會製造僅僅一些區別的一件事。但是，那並不是說，我們不熱愛我們的球場。我愛，我那麼愛，以至於我在切爾西球場所有者 (Chelsea Pitch Owners，簡稱 CPO)的董事會中擁有一個榮譽的位置。那是從去年的開幕式開始的。這個組織是在俱樂部由貝茨轉手給阿布拉莫維奇之前成立的，其目的是為了確保切爾西的熱愛者擁有實際的比賽場地，這樣，它就不會在未來的任何時候賣給開發者了。肯並不需要擔心，因為我猜想我們現在的所有者看起來非常熱心於俱樂部事業，而任何隨後的所有者都不得不花費高昂的資金，才能從我們CPO的手中拿走那塊綠色的區域，如果他們想把推土機搬來，我可以向你保證，那不是一個可能性非常大的情景。　　CPO是一個獨一無二的組織，本週五(11月28日)，我們將在公園巷的希爾頓飯店召開年度午餐會，為CPO和老球員信托基金募捐。那是相當重要的一個事情，因為總會有不可思議數量的，來自所有時代的球員和前球員出席。今年，你也許會看到從博比˙坦布林和約翰尼˙霍林斯到哈塞爾巴因克和德塞利中的任何人，他們將與大約一百名曾經的球員一起出現在那裡。而當我說你也許會見到他們的時候，你事實上仍然能夠，顯然，還有一些剩餘的門票，因為我們今年把它改在了一個大很多的廳裡。所以，如果你閒來無事並且喜好的話，請點擊這裡了解更多的細節。 http://www.chelseafc.com/page/UpcomingEventsDetails/0,,10268~1326359,00.html 　　上週我的問題是，曼辛內首先出租的是哪家俱樂部，差不多所有人都正確的指出了，那是QPR。隨機抽出的優勝者是來自西倫敦的艾莉妮˙約翰斯通，她的獎牌將通過聖誕節前的信件上路。本週的獎品是一本切爾西老照片集《深藍》，你能告訴我在英超聯賽範圍內最小的球場是哪個嗎？我不需要google，因為在那裡踢球總是感覺很小的。像以往一樣，請將你的答案發送到 pat.nevin@chelseafc.com，我們希望週三在波爾多的是一塊廣闊而豪華的場地吧。 http://chelsea.sina.com.cn/news/2008-11-25/18208634.html http://i0.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2008-11-25/1227608409_t5S8V5.jpg