[情報] 阿內爾卡談冬季轉會

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間17年前 (2009/01/17 21:35)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1523084,00.html WINDOW SHOPPING WITH ANELKA Posted on: Sat 17 Jan 2009 　　今天的對手斯托克本月已經在進攻的選擇上做了投資，他們希望讓賽季下半段的結果有所改善。很難說他們是第一個這樣做的俱樂部。事實上，切爾西去年在阿內爾卡身上做到了類似的事情。　　12個月過去了，英超聯賽的首席射手能夠對一名前鋒在賽季中換俱樂部而說出自己的想法了。在從博爾頓轉會切爾西之前，他曾經這樣做過，在2001-2002賽季中段，他曾經從利物浦租借到了巴黎聖日耳曼。 “對斯托克來說，我認為這是一個有益的轉會。”阿內爾卡談到了詹姆斯˙比蒂 (下圖)從謝菲爾德聯隊350萬英鎊身價的轉會，“同時，當你是一座新球場中的一名新人，你不得不馬上上場的時候，這有點困難，因為你不了解任何人，你不知道球隊的風格，你不了解俱樂部。你是新人，你需要一些比賽才能真正表現出你能做什麼。” http://i3.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0117/393339983.jpg

“比蒂是一名出色的球員。之前，他在英超聯賽中進過很多球，我認為他會做好的。你以前看到過你的新球隊踢球，所以你能明白一點。”他繼續說，“但不像你之前踢球的地方。當然，你懂足球，你知道要做什麼，但與你一起踢球的球員不像之前和你在一起的球員們那樣了解你。他們必須適應你，這會花一點時間。” 　　時間阿內爾卡現在在切爾西所享受的。正是在一年前的這一週，他回到了倫敦。開始的上半賽季只帶來了2個進球。但下半年已有17粒。 “這是很好的一年，經歷了起起伏伏。開始是失落的，但現在很好，但我曾經是新人。我需要時間，但現在我對比賽已經適應了，我在進球，所以我在切爾西非常高興，我希望我能在這裡待很長時間。” 　　一年前在英格蘭，阿內爾卡是一月的重要轉會，但今年，通知版面的卻是卡卡到曼城的故事。切爾西的更衣室也對此投入了關注的目光，但距離卻不太近。 “我認為卡卡是一名極其出色的球員，但我認為他將留在AC米蘭。”阿內爾卡猜測，“據我所知，他喜歡AC米蘭，他想要在那裡待到他職業生涯的末尾。但在足球中你永遠不知道。由於資金的關係，你永遠不知道會發生什麼事，所以我們最終才能知道。” “作為球員，我們喜歡足球，所以我們當然要關注外面在發生什麼了，但我們需要專注於我們的賽季，開始取得比賽的勝利。然後，我們才會看在其它俱樂部發生了什麼，但最重要的是我們的俱樂部。” http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-01-17/12209216.html http://i1.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-01-17/1232166007_JaGDJn.jpg