[情報] Pat Nevin - Come a long way
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~1641511,00.html
PAT NEVIN: COME A LONG WAY
Posted on: Tue 28 Apr 2009
一個冠軍聯賽決賽的位置,升入頂級聯賽還是那個完美的場上時刻,足球夢和抱
負會是各不相同的,就像帕特˙內文在今天的專欄中講述的那樣。
--------------------------------
你記得你小時候,你總是有多麼想成為一名足球員嗎?我要向一些正在看這個的
女孩們道歉,但真的,對她們來說這絲毫沒有錯。無論如何,很多切爾西球迷會說,
他們想成為查理˙庫克、彼得˙奧斯古德或者凱里˙迪克森,直到蘭帕德、特里或者
德羅巴。
一名年輕的足球迷夢想未來會是什麼樣的,甚至臆想他們是他們心目中的英雄,
與他們的隊友們踢一場比賽,這是世界上最自然的事情。在比賽在當地的公園中進行
的時候,在那個年輕的頭腦中有內部的解說,我甚至不認為這有什麼錯的。
像所有其他的年輕人一樣,我也有我最喜歡的球員,但我最近才想起來,我想知
道如果我正在長大的話,誰會是我最崇拜的一個呢?也許考慮它的更好方式是最近的
球員中誰的能力是我最喜歡的,當我成為一名職業球員時嘗試做的那樣的球員。
說實話,那是我們自己的佐拉,我簡直驚嘆於他輕而易舉的就能製造非常特別事
物的能力。他有這個天生的能力,才能達到完美的平衡克制並且幾乎隨時完全清醒。
我可以記得有過那樣的時刻,但在弗蘭科身上,這則是常事,而且不是例外,對他來
說,他們把正中間的巴掌大的地方叫做“那個區域”是正確的。
我對今天的很多球員都是羡慕的,令人高興的是,他們中的很多也穿著切爾西的
球衣,但此時此刻,有一名球員經常能夠準確的做到我夢想的每一件事,不僅作為一
個男孩,而且也是在我做國腳時。
今晚,我只希望那個人,那一個和僅有的梅西,度過他非常少的不走運的日子之
一。
這當然是每一名球員都想參加的階段了。現在,巴塞羅那vs切爾西的比賽是世界
足球中的重頭戲之一,因為球場被難以置信的天才所佔據。由於最近產生的非同一般
的結果,上帝才知道今晚將帶來什麼。
在他們自己的球場中,西班牙巨人可以經常是優秀的,尤其在比賽的前四分之一
部分。開始時,他們喜歡壓制住對手,不僅用技術,而且用很高的節奏,漂亮的逼近
對方的半場,很多球隊會在早期的猛攻中掙扎,並且再也恢復不起來了。今晚,切爾
西必須承受住那個,因為即使是巴薩也不能將那樣的節奏保持整個90分鐘。
希丁克會知道這一點的,並且有針對性的讓球員們做好準備,但無論如何,他們
大多數都有對付它的經歷。防守必須處於最佳狀態,因此,阿什利˙科爾不能上場是
一個真正的遺憾。如果我要在世界上挑選所有的左邊後衛對付梅西的話,毫無疑問,
那將是我們自己的防守小奇才。
與梅西交手,事實上,小個子是一個優勢;阿根廷人出色的利用自己的低重心,
在個子更大的球員們中間穿梭扭動,在他腳下拿球的時候,他們處於了很明顯的劣勢
之中。
我知道這個的原因是,我是因此度過了我的職業生涯的(儘管是一個次要的),如
果我在走上球場時有一個不特別喜歡看到的場面的話,那就是一個在左邊後衛位置上
等待著盯防我的小傢伙。
並不奇怪的是,由於我5英尺6英寸的身高,盯防者比我的個子還要小,這樣的事
情並不非常頻繁的發生,而這也不會經常煩擾梅西,因為球員們,特別是後衛們看上
去一年比一年更加高大。
阿什利˙科爾就是一個例外,這是一個我會喜歡看的戰鬥,但我們必須等待第二
回合了,我猜。今晚,不論是誰得到這個任務,都要勝任他們的工作。
同時,諸如哈維、伊涅斯塔、亨利和埃托奧等等的其他人也必須處在控制之下。
如果切爾西做到了這一點,在90分鐘之後還在比賽中的話,那麼這將是可以與上一輪
的7-5總比分勝利相媲美的另一個具有歷史意義的表現。
最近,我與一個沉迷於切爾西的朋友聊了,他回憶起了俱樂部歷史上一些其它的
重要比賽,我足夠幸運的參加了。與利物浦的那場4-4讓人們想起了20世紀80年代與
謝菲爾德星期三隊的那場4-4,那時,它仍然是一個奇觀。
另一個是在1983-1984賽季倒數第二個主場比賽,5-0大勝利茲聯,將俱樂部帶回
到了英格蘭足球的精英行列中。
http://i0.sinaimg.cn/ty/cr/2009/0428/1692480358.jpg

Pat in 84
時代不同了,那場比賽之後的情景現在已經不能重複了。那場比賽結束時,數以
千計的切爾西球迷圍繞著球場,事實上,他們是站在邊線旁,做好了慶祝的準備。在
那個陽光明媚的日子,一切都是完美的,特別是由於我們重要的時刻來自我們那時的
死仇之一。
當主裁判吹響比賽結束的哨音時,在我們被包圍前,更衣室裡的情緒是令人驚訝
的,我從未在我生活中的其它任何時刻扔過那麼多東西。當球員們在看台上經理包廂
中跳舞,俯瞰球場上的球迷們時,這總結出了二者間的關係。我們都是真心的球迷,
對我們來說,得到機會換一種方式表現出我們隊他們的支持,這好極了。
那天的25週年紀念就是今天,儘管這一次慶祝不會在球場上進行,但他們會是同
樣狂喜的,如果我們在兩場比賽中戰勝巴塞羅那,再次進入冠軍聯賽決賽的話。這將
再一次強調出俱樂部在四分之一的世紀裡走了多麼遠。
上週的問題是一個真正困難的,你們大多數都沒有答對。我想知道將俱樂部淘汰
出歐戰的第一家俱樂部是誰。很多人認為是今晚的對手巴塞羅那,在20世紀60年代,
而其他人則相信比那要晚。
有人聰明的說出,是英格蘭足總,他們建議切爾西不要參加一項剛剛成立的歐洲
俱樂部賽事,因為“那樣的事情沒有未來”。
(XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD)
然而,正確的答案事實上是1959年的貝爾格萊德紅星,在國際城市博覽會盃中。
從那些知道他們歷史的人們中,隨機抽出的優勝者是來自索比頓的約翰˙史密斯。
本週是一個贏得1983-1984賽季球隊中另外一個人 - 卡諾維爾的自傳的機會,
你能告訴我,在今晚的比賽之前,上一名在巴塞羅那面前進球的切爾西球員是誰嗎?
像以往一樣,請將你的答案發送到 pat.nevin@chelseafc.com。
祝球隊好運,今晚再次打出具有歷史意義的一戰。
http://chelsea.sina.com.cn/news/2009-04-28/142010529.html
http://i3.sinaimg.cn/ty/chelsea/news/2009-04-28/1240899607_hjz8xY.jpg

--
★beemay 辛苦了
★beemay 總長的人生總是崎嶇的
To beemay: 說得真好
★beemay 我一直都很會講話
★beemay 不然你的簽名檔哪來的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.171.0.145
Chelsea 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章