[情報] 埃辛的問題不是膝蓋而是腓骨
http://sports.163.com/10/0424/21/652K34L500051CCL.html
2010-04-24 21:22:02
來源: 網易體育
自從12月歐冠中本賽季首次膝蓋受傷,到今年1月非洲盃上膝傷嚴重惡化,埃辛
已經缺席了將近5個月的時間。就在近日,雖然媒體一度傳聞埃辛已接近傷癒復出,
但是當事人以及切爾西俱樂部的及時闢謠再次澆滅了人們的希望,而埃辛本人更是透
露自己很可能徹底無緣本賽季的所有賽事。就在人們對非洲“水牛”的頑固膝傷感到
一籌莫展之時,加納國腳面對媒體再次發言,據埃辛披露,實際上讓他屢次推遲復出
計劃的傷病並非來自膝蓋,而是另有他因。
本賽季,埃辛在歐冠以及非洲盃上被廣泛報導的傷病,乃由其膝蓋半月板撕裂導
致,而加納人已經在一月底奔赴法國接受了修復手術。但是,就在埃辛的膝部康復狀
況日漸好轉之際,他日積月累的老傷 — 小腿腓骨的磨損硬傷卻又找上門來,而這卻
是屢次令“水牛”推遲復出計劃的罪魁禍首。
埃辛在接受切爾西TV採訪時這樣說道:“實際上不久前我已經開始了慢跑訓練,
這對我來說絕對算是一個重大的進展,但是,腓骨上的疼痛卻又一直折磨著我。”
在埃辛因小腿瘀傷而感到莫名不適後,切爾西醫療小組馬上對他進行了更細緻的
掃瞄。
“掃瞄結果顯示在我的腓骨上有一些損傷,所以我不得不又一次停止跑步訓練,
然後自己調整心態去等待這些傷痛逐漸消退。”
而對於人們普遍關心的他的膝蓋傷病,埃辛的輕描淡寫地回答著實令人有些意外
“遭遇這樣的情況讓我感覺到有點受挫,因為直到那之前一切發展得都不錯,尤
其是我的膝蓋,它已經沒問題了。目前的情況就是,那些腓骨上的挫傷在拖延著我的
復出。”
俱樂部比賽本賽季復出無望,世界盃是否還能趕上?對於這點埃辛看的很開,畢
竟修養了這麼久,決不能在已經接近完成的時候急於求成而前功盡棄。
“我必須一天一天的等待最終的結果,另外一些球員,譬如法佈雷加斯和托雷斯
和我的情況也相同;雖然時間被近在咫尺,但是對於傷病這事你必須眼光遠點,如果
我能趕上時間那最好,如果不能,我還有自己餘下額職業生涯,最重要的是自己必須
完全康復而不能急於求成最後到未來去埋單。”
(本文來源:網易體育 作者:Sandy)
http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2034370,00.html
ESSIEN EXPLAINS
Posted on: Sun 25 Apr 2010
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 129.11.12.231
※ 編輯: JamesCaesar 來自: 129.11.12.231 (05/01 10:07)
Chelsea 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章