[情報] 是斯圖里奇建議卡庫塔去博爾頓

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間14年前 (2011/09/07 02:40)推噓4(4推 0噓 2→)

留言6則, 4人參與討論串1/1

http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2034371/Gael-Kakuta- joined-Bolton-Chelsea-team-action.html Last updated at 4:12 PM on 6th September 2011 'When you're young you have to be patient because you have big players at Chelsea that have lots of international and club experience,' he said. 'There were about seven or eight players in front of me with experience and that is the reason I came here. "年輕球員要有耐心，因為球隊裡還有好多國腳和經驗豐富的球員卡在前面，大概有七、八個，所以我才來到博爾頓。" (about 7 or 8, are you sure??) 'We will see what the coach (Andre Villas-Boas) will do, whether he will keep everyone or move some players. But I need to play as I am 20 years old. I need to get some experience and not play just 20 minutes a week. "之後再看看主教練怎麼做吧，看是要保持陣容還是賣掉幾個，不過我已經20歲了，我需要上場比賽、增加經驗，而不是一個禮拜只踢個20分鐘。" 'Bolton is a great club. I chose to come here because I think it is the right place for me to come to improve. I was supposed to go to Fulham and at the last minute Chelsea told me Bolton were interested. "博爾頓是一家很讚的俱樂部，我想這裡可以幫助我進步。本來我是要再去富勒姆，但最後時刻球隊告訴我博爾頓對我有興趣。" 'I asked Daniel how Bolton was and he said the people here were great and I would enjoy it a lot. He said the coach (Owen Coyle) gave him a lot of confidence. If he trusts me and gives me confidence I will be able to do my best. "我問了斯圖里奇，他告訴我博爾頓的人都很棒，我在這裡會很享受；歐文˙科伊爾曾給他很大的自信，如果他信任我、給我信心，我就能全力以赴。" 'It will be a great thing for me to go back to Chelsea with more experience as the coach will trust me more at the weekend and I will be more of a first-team player.' "帶著更多經驗回歸卻爾西是件好事，主教練會更信任我，我也會更接近成為一線隊的球員。" -- http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/carefree/ Carefree, wherever we may be, We are the famous CFC！ And we don't give a fuck, whoever you may be, 'Cos we are the famous CFC... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.2.52