[情報] 哈欽森刻苦訓練回到球場

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間14年前 (2011/10/06 00:56)推噓3(3推 0噓 2→)

留言5則, 4人參與討論串1/1

http://www.goalhi.com/column/40080.html 此心永不變：哈欽森，永不言敗的切爾西男孩 2011-10-05 / 迪桑托莫里尼奧稱讚過他會是特里的天然接班人，後者的球感和天賦使他成為世界頂級的中後衛。去年的八月，薩姆˙哈欽森的職業生涯被殘酷地打斷了，他的右膝蓋迫使他放棄了足球，那年，他21歲。週一晚上，他的夢幻旅程繼續啟程，哈欽森挺起自己的胸膛戴上了隊長袖標，率領切爾西預備隊出戰阿斯頓維拉。在斯坦福橋，哈欽森的永不放棄眾人皆知。他和俱樂部有著剪不斷的緣，他是少數切爾西球探在當地發現並培養起來的球員，但是他的道路注定荊棘遍地。這位英格蘭U21國腳被莫里尼奧許以光明的未來，但是他的膝蓋對他說不，切爾西確認這位本土最出色的天才將要黯然別離。但是他回來了，回到了這個他夢寐以求的地方：他面對的是阿斯頓維拉的替補陣容，以及歐布萊頓和奎利亞爾這些膾炙人口的名字，地點在西克雷的德蒙福特公園。他的承諾毋庸置疑，從右後衛的位置上發起一次次衝鋒，又不知疲倦地履行著自己的防守職責。他打滿了90分鐘。哈欽森的決心震驚了切爾西的隊醫。他們震驚於離開一年後他依然能恢復。現在談論他和切爾西的新合同為時過早，雖然看台上的青訓總監巴斯認為哈欽森的回歸只是時間問題。切爾西對他很好，他們支持著這名中後衛，並在去年提供給他了一個在青年隊指導新生的位置。每天他前往訓練場觀看他的前隊友們在巴斯的指導下訓練時，他的心依然不時隱隱作痛。哈欽森開始了一個心理學學位的學習，為自己球場外的生涯做著打算，這時他的右膝的刺痛開始消退了。他說服了巴斯，告訴巴斯他還能踢球，他回到了預備隊，他的目標是在一線隊獲得一個長期的位置。巴斯說：“我們必須謹慎對待這樣的情形，因為是薩姆自己決定退役的。2010年八月，他的疼痛達到了極限，他的膝蓋無法承受更多了。俱樂部照顧著他，那本是一段對他和他的家庭非常開心的時刻。21歲，一隊近在咫尺，但他的職業生涯破碎了。” “他嘗試了執教，但是人們勸說他遠離球場來讓清空自己的大腦。他去游泳、打網球和高爾夫，只是想做些別的。” 結果讓人非常吃驚，從12歲開始困擾他的髕骨後疼痛逐漸消失了。少年時期他的兩邊膝蓋都有問題，當他大步邁向一線隊的時候，他的六尺之軀就在和疼痛做鬥爭。後髕骨的保護層開始磨損，這樣的退化無法得到快速解決。這並不是罕見的傷病，但一週四次訓練和兩場比賽讓哈欽森沒時間來恢復。當他被迫離開賽場時，他並沒有得到保險賠付，但現在由於他的傷病，他屬於不可保險狀態。他冒著風險復出，只因他想繼續下去。據一位切爾西的消息人士透露：“大多數人受傷後的最初反應都是『手術』，但那卻是在玩火。沒有人發現手術解決問題並不總是答案。很多人關節都有問題。他們中的一些人甚至沒感覺到痛苦，他們不知道自己正在做的事情會造成的傷害，但是大多數人的情況是更為嚴重的。” 在被迫休息和恢復階段，他獲得了短期的成績。他在健身房揮汗如雨，強化他膝蓋周圍的區域。雖然他還不能和部分隊友那樣接受同樣強度的訓練，但是切爾西開始相信他可以開拓出他職業生涯的新階段。當哈欽森想要回到球場時，巴斯並不相信他。一年後，哈欽森在戰鬥著，用行動證明他那顆可以克服逆境的心。 http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2044916/Sam-Hutchinson-A- Chelsea-kid-beaten.html By Neil Ashton - Last updated at 8:09 AM on 4th October 2011 -- 以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.38.240.113