[情報] 皮亞松的 Sambafoot 專訪
http://www.goalhi.com/column/40202.html
皮亞松:都說我像卡卡,但是這種比較無意義
2011-10-20 / 迪桑托
上週,Sambafoot 在倫敦採訪了切爾西的新兵盧卡斯˙皮亞松,討論的話題從切
爾西到聖保羅,從盧卡庫到博阿斯,從U17之星阿德里安到關心他的尤文圖斯球迷。
- 首先盧卡斯,歡迎來到英格蘭!你現在和 Sambafoot 在一起,你在倫敦的第一個
月感覺如何?
第一個月棒極了,我在這沒有任何問題。我的家人已經陪了我兩週了,所以我很
輕鬆就適應了倫敦。這並不困難,這裡和巴西相似,我在這有很多倫敦朋友,這很棒
很棒。我喜歡這裡。
- 你已經在切爾西開始訓練了,是和一線隊還是預備隊?
我大多數時候和預備隊一起訓練,有時候也和一線隊。更多是在預備隊,但是有
時我們會一起訓練。這也是寶貴的經驗。
- 我們看到切爾西有一些巴西球員。他們有幫你安定下來嗎?
我認為在切爾西的巴西球員對我幫助最大的是魯伊斯。我們住在他的房子,和朱
里奧(盧卡斯和魯伊斯的經紀人)。阿萊士和拉米雷斯都是不錯的傢伙,他們在上週
的訓練中幫助我。我們建立了很好的友誼。
- 那麼,來切爾西前你和他們說過話嗎?
只有阿萊士。2009年我見過他,就在倫敦。魯伊斯和拉米雷斯我之前不認識。
- 和切爾西簽約前有很多球隊對你有意,比如尤文圖斯。為什麼你最後選擇了切爾
西?
因為我喜歡英超。我認為我的風格和技術適合英超。
- 過去的幾年你被拿來和卡卡比較,你認為這是個公平的比較嗎?
我不覺得。我的風格和他的風格不一樣,我是個邊路球員,或者是一名二前鋒,
而他是個中場。出於我的風格我覺得這個比較無意義。我想大概是因為我們都曾經位
聖保羅效力而且似乎我們有時候在球場上看起來很像。
- 你已經和切爾西簽約了,但是將來某個時候你會不會回到巴西?也許回聖保羅?
如果有一天回到巴西,我願意為聖保羅效力。他們是我孩提時代就效力的球隊,
我有這樣的夢想。我願意回去。
- 切爾西是個大球隊,他們是歐洲頂級球隊之一,你會害怕對你施加的期望和可能存
在的缺少比賽時間的情況?
不會,因為我還太小。也許要等我我變得更強,瞭解更多一些巴西和英格蘭的差
別。這很不同。在這每個球員都希望防守。在巴西我們只在中場控球然後投入進攻。
剛開始,這是我在這的最大問題,所以我需要大量的練習。我覺得一年後,或者十八
個月後,我將做好打英超的準備。
- 你說你是聖保羅球迷,你還會關注巴西聯賽嗎?
在英格蘭這看球很困難,因為電視不直播任何比賽,但是我嘗試從 Internet 上
觀看進球集錦。聖保羅排位不錯,不是嗎?
- 你覺得他們可以贏得本賽季的冠軍嗎?
我認為可以。今年的冠軍競爭很激烈。前六的球隊都有機會,聖保羅就在這個區
域,所以我認為他們可以奪冠。
- 足球之外的業餘時間你喜歡做些什麼?
我喜歡和朋友們在一起。我有一些在劍橋唸書的朋友,週末他們會來看我,我們
一起出去玩,一起吃午餐一起吃晚餐。我也喜歡去電影院,但是在這我還沒去過!我
先要再學一點英語!當我提高了我的英語水平,我就會去電影院。
- 你在倫敦被認出來過嗎?
還沒,除了一個在餐館的意大利傢伙。他聽到我們說話,而且他是個尤文圖斯球
迷。他看著我然後說:“嘿,為什麼你不去尤文圖斯?”
- 你提到為切爾西一隊效力需要12到18個月時間。你想過其他長期目標嗎?巴西最近
一次奪得世界盃是在2002年,你那時只有8歲,作為一個將來的個人目標你覺得2014
或者2018年你有機會嗎?
我們考慮過以後。我最大的目標是在一線隊踢球,然後我才會考慮其他事情。
- 你成長的過程中,誰是你的足球偶像?誰是你渴望學習的?
我從不只關注一名球員。我總是嘗試關注所有優秀球員,這對我來說是寶貴的經
驗。我有很多偶像,不止一個。我嘗試學習他們的技術,最好的情況就是能把他們運
用在我身上。雖然我不能做得和他們一樣,但是我會嘗試。我每天訓練來變得更好。
我希望觀察很多球員,變得像他們那樣。
- 在切爾西有很多和你年紀相仿的人。最明顯就是盧卡庫,俱樂部夏天花了一大筆錢
買了他,還有麥凱克倫,他已經在切爾西嶄露頭角。和這些球員訓練有什麼感覺?
你知道你可能要和他們一起5年或者更長的。
是啊,他們都是非常年輕的球員。我想他們最多只比我大一歲。他們都是很出色
的球員,不止是在你看到的比賽中,還有每天的訓練。我和每個球員的關係都不錯。
盧卡庫的葡萄牙語很棒。
- 關於盧卡庫,他是個中鋒而你是個二前鋒,你們兩個需要在接下來的幾年培養默契
了
那太好了!某一天我們可以合作再加上喬希(麥凱克倫)。和他們踢球太棒了,
之前我就有過這個想法了。
- 你已經打過很多國籍比賽了,你在南少賽和今夏的世少賽你都取得了成功,這些經
驗對你有幫助嗎?
我認為對於參加了世少賽的球員來說,這些都是有用的經驗。我們第四名的成績
不算壞,但是我們想要冠軍!
- 你的世少賽隊友之一,阿德里安,幾乎在上個月為弗拉門戈完成處子秀了,在世少
賽後你和他說過話嗎?
是的,我上週和他聊過。他現在喝弗拉門戈一線隊在一起,我認為明年他就可以
上場了。
- 一個天賦十足的球員……
非常有天賦……
- 你來到切爾西之前在聖保羅還沒踢過一線隊比賽,你很年輕而且很有名氣,你感覺
到這樣一筆高額轉會的壓力了嗎?
不,不,一點也不。我一點都沒那麼覺得因為我太年輕。明年一月我年滿十八後
我需要多加學習,但是18歲的壓力更大。17歲,我可以好好準備讓自己成長更快。
- 那麼,你在這的幾個月並不那麼重要?
是的,好好準備。我需要變好,變強並適應英格蘭足球,然後明年我要成為更好
的球員。
- 足球可以讓我們釋放很多情緒,你是怎麼忘卻煩惱和從一場糟糕的比賽中解脫出來
的?
如果我踢了一場臭球,我只會開始談論下一場比賽。我嘗試找樂子並聊聊其他東
西。但是,你必須考慮你下場比賽能變得多好。如果你踢了場好球,你也該談論它,
來確認你下場比賽還能這麼好。
- 你今天在這和 Sambafoot 用英文聊天,你的英文棒極了,你覺得這對你適應有幫
助嗎?
是的,所以有時候我可以和英語系球員說話。切爾西有很多葡萄牙人和巴西人,
我和他們在一起的時候更多,但是有時候我和他們用英語聊天,這更好。我的英語沒
那麼好,但是我在學得更好。
- 還有博阿斯,你和他有交流嗎?你對你談過他的期望嗎?
當我和一線隊訓練的時候,他幫助我並告訴我比賽需要提高的部分。這很簡單,
我們都講葡萄牙語!這太好了!
- 好的,盧卡斯,謝謝你今天和 Sambofoot 在一起,最好的祝福送給你的切爾西未來。
非常感謝。
http://www.sambafoot.com/en/news/24895_lucas_piazon__full_sambafoot_
interview.html
By Christopher Atkins 2011-10-19 09:00:00
--
KTBFFH
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.47.7.215
Chelsea 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章