[情報] 法院判隊長無罪，英足總繼續追查

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間14年前 (2012/07/15 02:33)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://www.chelseafc.com/page/LatestNews/0,,10268~2848665,00.html STATEMENT ON JOHN TERRY Posted on: Fri 13 Jul 2012 Chelsea Football Club notes and respects Chief Magistrate Howard Riddle's decision to clear John Terry of the charge against him. We are pleased that John can now focus on football and his pre-season preparations with the team. --------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn/g/2012-07-14/11266134534.shtml 2012年07月14日11:26 新浪體育　　特里涉嫌種族歧視案宣判，切爾西隊長被判無罪，不過這並不意味著特里就此麻煩全無，據英國媒體披露，英足總仍有可能對特里和安東˙費迪南德進行處罰原因是他們在球場上的衝突行為和使用髒話。　　據《太陽報》披露，當聽到法庭宣判自己無罪時，特里默默的點了一下頭，而在公共走廊，他的朋友們高興的歡呼了起來。隨後，特里面無表情的走出了法庭。　　小費迪南德並沒有到庭，他跟隨球隊前往亞洲參加巡迴熱身賽，而小費迪南德的父母在法庭上聽到判決，坐在那裡一動不動，表情顯得很吃驚。隨後，費迪南德的家人也離開了，沒有接受媒體的採訪。　　根據法官的解釋，特里有可能說出了種族歧視性的語言，但其動機不一定是侮辱對方，且沒有證據這樣顯示，按照特里所說，小費迪南德在球場上與他衝突時，說他有“XXX”的言語，而特里是在重複性的反問對方，你說我說了“XXX”？　　法庭的解釋稱：“存在著一種可能性，即特里所說的話目的並不是侮辱性的，有可能是他對聽到的指控的一種挑戰性回應。在這種情況下，由於存在疑問不能完全證實，法庭唯一的選擇就是宣判無罪。” 　　法庭宣判之後，特里迅速的離開了，沒有對媒體說任何話，在法庭之外，一些切爾西球迷歡呼著，並揮舞著隊旗，還有人開啟香檳酒慶祝。　　特里法律團隊的一位發言人說：“法庭今天取消了對約翰˙特里的所有指控，他反覆向足總、警方和法庭解釋過，自己並沒有對費迪南德先生進行種族歧視性侮辱，法庭接受了這一說法。” 　　到場的切爾西俱樂部主席巴克說：“特里希望感謝法律團隊的努力工作，感謝他的家人、朋友和切爾西俱樂部的支持。現在他的注意力將放到足球，繼續回去訓練。” 　　實際上在宣判之前，特里還是顯得很緊張的，《太陽報》披露說，切爾西隊長在當地時間下午兩點前走入法庭，在庭審席前獨自坐了十五分鐘，不停的喝水和擺弄手機。而聽到法庭宣判無罪，特里顯得長舒了一口氣。　　不過據《太陽報》稱，英足總並不會對這件事善罷甘休，仍有可能對特里以及小費迪南德進行處罰，理由是他們在球場上用髒話互相攻擊對方。此次庭審揭露出了當時的一些細節，小費迪南德對特里做出了下流手勢，並說：“你搞了你隊友的老婆，你這個XX。”而特里當時也用髒話做出了回應。　　《太陽報》稱，英足總將開啟自己的裁定程序，準備對特里和小費迪南德提出指控，罪名是擾亂比賽秩序和使用攻擊性語言。一位足總內部的線人稱：“我們是最先提出指控的，在法庭審判期間暫停了這一程序，如今庭審結束了，我們將會重新審視這件事，包括在法庭上的一些新證據。”根據足總的規定，相關罪名如果成立，特里和小費迪南德都將被禁賽兩場。 (馬拉喬) --------------------------------------------------------------------------- http://sports.163.com/12/0714/09/86C50B2O00051CCL.html 2012-07-14 09:11:05　來源: 網易體育持續5日的特里種歧案終於以宣判特里無罪結束，最開心除了特里外，還有當初力挺他而選擇辭職的前英格蘭主帥卡佩羅，因為這證明了他的決定是無比正確的。當時英足總堅持要解除特里的隊長袖標，認為這一舉動冒犯了自己權威的卡佩羅最終憤而選擇了辭職，而如今法庭的宣判也正好為卡佩羅解氣，卡佩羅的兒子兼經紀人小卡佩羅說：“我們剛從網上看到了新聞，我們都非常高興，我的個人觀點，作為一個律師，最後的結果就是我們一直支持的觀點。” -- 當我漫遊在斯坦弗森林時，我看見了雀爾西，米爾斯的女兒，在傍晚初升的明月中，在泰晤士河旁一處林地空間上翩然舞蹈。所有痛苦的記憶都離開了我，我像落入迷離幻境中一般，因為雀爾西是伊露維塔兒女中最美的一位。她身上那襲藍色的衣裳宛如萬里無雲的晴空，她灰色的眼睛像是傍晚群星閃爍的天空；她的斗篷上繡著金色的花朵，她的頭髮漆黑如暮色中的陰影。她的榮光與美好，就像樹葉上的光芒，像是潺潺流水，像是這迷離世界上方閃爍的繁星；她臉上有閃亮的光輝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.39.151.73