[情報] 卡庫塔希望到能上場的球隊

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2012/08/14 20:44)推噓11(11推 0噓 14→)

留言25則, 12人參與討論串1/1

http://www1.skysports.com/football/news/11668/7988676/ Kakuta-keen-to-leave-Chelsea By Patrick Haond. Last Updated: August 14, 2012 10:41am Chelsea winger Gael Kakuta has stated his desire to leave Stamford Bridge with a move to Marseille in his sights. 卡庫塔準備掰了。 The France Under 21 international joined the Blues in 2007 and still has three years remaining on his contract but is unwilling to sit on the sidelines any longer. The 21-year-old told L'Equipe: "Chelsea's sporting director Michael Emenalo told me (in July) it will depend on the coach's choices. I explained I would wait to see how it goes in pre-season. 七月的時候埃梅納羅跟卡庫塔說他的狀況要看教練的決定，卡庫塔也等著季前賽。 "My decision is definite now. It is an important moment in my career. It is better for me to leave the club and find one where I could play matches regularly. 現在情況明朗了，最好是去一支可以經常上場的球隊。 "Chelsea told me they rely on me. It is nice to rely on me, but I am 21-years-old. You can tell me that at 17-years-old or 18-years-old, but I need to play. I thought more players would have left the club." 卡庫塔已經不是17、18歲的小鬼了，他需要上場比賽，許多年輕人也需要上場。 Marseille are reported to have shown an interest in the former Fulham loanee with a part-exchange deal with Cesar Azpilicueta mooted, but a loan with an option to buy appears more likely. 馬賽希望將卡庫塔納入阿茲皮利奎塔的交易裡，不過比較可能先租再賣。 That is a move Kakuta would welcome, despite the club finishing a dismal 10th in the French top flight last season. 雖然馬賽上賽季只位列第10，但對卡庫塔來說也是個不錯的選擇。 "Stepping back, I believe Ligue 1 will be good for me," he added. "It will be a good stay. My objective is to play a complete season with 25 matches. 法甲應該不錯，目標是打上25場比賽。 "Marseille is a club I like. In France, they are one of the three clubs I am following the most with Lyon and Lille. With the players they have, I have no concerns. The club is not finished." 卡庫塔平時注意最多的三支球隊就是馬賽、里昂、里爾。 --- https://www.facebook.com/home.php#!/pages/Football-Transfer/136060843121315 Football Transfer Loan + buyout option with Marseille. Kakuta's agent gave himself one more week to finalize everything. Lyon and Dutch club Vitesse are also negotiating. -- http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/we-all-follow-the-chelsea/ We All Follow The Chelsea, Over land and sea (and Leicester) We All Follow The Chelsea, Onnnntooo vi-ic-toreee... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.171.53.189

推

Highflying

08/14 20:49, , 1^F

08/14 20:49, 1^F

→

JamesCaesar

08/14 20:51, , 2^F

08/14 20:51, 2^F

推

Santos

08/14 21:04, , 3^F

08/14 21:04, 3^F