[情報] 歐洲超級盃前,切赫接受UEFA專訪

看板Chelsea作者 (首席百人隊長)時間13年前 (2012/08/29 01:55), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://cn.uefa.com/uefachampionsleague/news/newsid=1851288.html 切赫直面超級盃嚴峻挑戰 發佈時間: 2012年8月27日,星期一, 9.15CET 上賽季,切赫幫助切爾西贏得歐冠聯賽冠軍,現在,他已經迫不及待的想要幫助 藍軍再次品嚐歐洲超級盃冠軍的滋味。與此同時,這位捷克門神預計在摩納哥的這場 大戰顯然不會輕鬆,對手是他曾經近距離觀察過的歐洲聯賽冠軍馬德里競技。 賽前,30歲的切赫向我們講述了為什麼自己的一條斷腿會成為自己職業生涯的重 要轉折點,與此同時,還有心理學對於一名門將的重要性,以及他對於卡西利亞斯和 布馮的欣賞。 ˙對於本場比賽,你有何期待? 切赫:能夠擁有這次機會,我感到非常高興,因為這是我此前從未參加過的比賽。經 過8年的嘗試,我終於迎來了這次機會。這將是一次偉大的經歷,並且我希望 我們最終可以舉起冠軍獎盃。 ˙對於馬德里競技,你有什麼展望? 切赫:此前,我曾經與馬競有過交手記錄,不過自從西蒙尼接手這支球隊後,他們的 打法已經發生了很大變化。球隊變得更加具有紀律性,擁有一條穩固的防線, 並且擅長反擊戰。 與此同時,他們畢竟是一支西班牙球隊,他們喜歡控球,並且非常享受這種節 奏。因此,現在的馬競已經變得比2009/10賽季參加歐冠聯賽時更具威脅。而 成功也給予了這支球隊更大的幫助,他們變得更加難以被擊敗。 ˙歐洲超級盃的意義何在? 切赫:這將是一場非常有趣的比賽,也是歐冠聯賽和歐洲聯賽的前哨戰,與此同時, 對於兩支冠軍級隊伍來說,他們的直接交手也會非常令人期待。 ˙布拉格將主辦下一屆歐洲超級盃,對於捷克來說,這意味著什麼? 切赫:對於捷克足球以及這個國家來說,這將是一份額外的嘉獎。超級盃賽事將會得 到全世界的關注,我很高興能夠看到布拉格主板如此重要的賽事。 ˙1998年,當摩納哥開始舉辦歐洲超級盃賽事時,切爾西最終成功捧盃。現在,你們 將有機會成為在這裡最後一支完成捧盃任務的球隊。 切赫:切爾西是最後一支在舊溫布利球場舉起足總盃冠軍的隊伍,同時也是首支在新 溫布利球場奪冠的球隊,如果類似的情況可以在摩納哥發生,那麼我相信沒有 人會感到生氣。 ˙職業生涯初期,你司職前鋒位置,之後你是如何轉變為一名門將的呢? 切赫:實際上,那開始於一次事故,當時我只有8歲,比賽中,我們的兩名門將都無 法出場,因此需要有人站出來頂替門將位置。由於我很喜歡挑戰,我說:“好 吧,我來出任門將。” 賽後,教練們發生了一些爭執,有些人希望我擔任門將,另外的一些人則希望 我繼續出任前鋒。之後,在我10歲的時候,司職前鋒的我,腿部意外骨折,從 此,我開始了門將生涯。也正是因為這次受傷,我無法像以前那樣奔跑,不過 我可以完成撲救動作,並且積極訓練我的反應速度。最終,我選擇成為一名門 將,我從未為此感到過遺憾。 ˙作為一名門將,你認為最為困難的是什麼? 切赫:心裡上的壓力—這來源於門將位置上的壓力,特別是在重要比賽中。或許並不 是每個人都能應付這種感覺,因為比賽中你的每一個失誤都意味著失球。我想 那是對於我們這個位置最大的額外壓力。 ˙在空餘時間,你已經學習了心理學,這是否對你在比賽中有所幫助? 切赫:對於頂級競技體育來說,心理學是非常重要的一部分,對於門將來說,更是如 此。你可以將學到的很多有關心理學方面的內容應用到競技體育之中,這將有 助於你擺脫壓力。比賽中,我已經能夠很好的應用這種方式,除了自己的發揮 外,我並不會在意任何其他事情。 我並不會去關注那些我無法影響的事情。這也是為什麼我從不會去慶祝進球, 以及不會為我們沒有罰入點球而感到絕望的原因。這並不是屬於我的工作範疇 也不會給我帶來額外的壓力,因為我的位置上已經有了足夠多去忙的事情。沒 有對心理學的理解,我或許不會做到這點。 ˙當你開始自己的職業生涯時,哪名門將令你敬佩? 切赫:卡恩、舒梅切爾和范德薩。他們當中的每個人身上,都有值得我去欣賞的地方 因為他們具有不同的特點。接下來,布馮的出現改變了一切。之後的卡西利亞 斯非常有趣。他開始為皇馬效力,那是歷史上,世界最佳球隊之一,特別是在 我17、18歲的時候。我告訴我自己:“好吧,如果他能夠在如此年輕的時候, 便效力一家頂級球隊,那麼年齡將不會成為我的障礙,沒有理由我不可以重複 這樣的奇蹟。” ˙到現在為止,哪名門將是你依舊十分欣賞的? 切赫:毫無疑問,是布馮和卡西利亞斯。無論是在頂級俱樂部賽事,還是國家隊比賽 中,他們有著超過10年的穩定表現。那也是為什麼,他們至今仍然是世界上最 佳門將之一。 ˙上賽季,庫托伊斯在馬競的表現非常出色,他的優勢在哪裡? 切赫:他擁有非常好的自我控制能力,整場比賽都能夠保持足夠的專注力,看起來, 他已經變得比以往更具經驗,因此,他的最大優勢便在於冷靜的頭腦和強大的 心理意志力。重要的是,他總是能夠在重大比賽中保持冷靜,對於他這個年齡 的球員來說,這真的很不容易。此外,他身材高大,擁有良好的反應能力,速 度很快,想要攻破他的球門絕非易事。 ˙在你的職業生涯中,是否有你非常欣賞的撲救動作? 切赫:我並不沒有所謂的最為欣賞的撲救,我只是努力在關鍵比賽中做出幾次重要的 撲救,以確保球隊獲勝。不過,我並不會把他們當做是我個人所欣賞的某些撲 救動作。 http://www.uefa.com/uefasupercup/news/newsid=1847748.html Cech raring for Super Cup challenge Published: Monday 27 August 2012, 9.15CET -- http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933 永遠以摸過它為榮 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.47.6.54
文章代碼(AID): #1GFGODn1 (Chelsea)
文章代碼(AID): #1GFGODn1 (Chelsea)