[情報] 特里：必須爭取主力，希望蘭帕德留下

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2013/02/19 19:30)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://china.chelseafc.com/news/latest/1579 特里：投入爭勝上載於 : 2013年2月19日星期二 17:53 特里堅持認為，我們在聯賽最後的衝刺階段仍然大有可為。在三項賽事中取得三連勝後，我們已將保住聯賽前四的主動權握在手中，歐聯方面也佔據優勢，並已成功晉級足總盃十六強。特里本賽季並不順利，去年11月膝蓋受傷後他缺陣了兩個月。此後他一直努力恢復競技狀態，而對陣布倫特福德時頗具影響力的表現和那粒進球，標誌著這位32歲的隊長重回巔峰狀態，現在他要開始為獎盃而戰。 “之前不能踢球讓我很受挫敗。作為球員你總是想上場比賽。”他說道，“我的傷就是需要時間，三四週後才痊癒。當時我覺得狀態還不太好，就繼續耐心地等待，這非常艱難。[現在]我在好轉，恢復狀態，我很高興重新隨隊出戰。此刻我們的隊員幾乎全部都能上場，目前我們勢頭良好，或許可以更進一步。” 然而長時間遠離賽場的特里知道，爭取回歸常規陣容將是一項挑戰。 “我不傻，我有四個月沒能比賽，而另兩位隊員伊凡諾維奇和卡希爾表現都很好又都有進球，所以我要找回位置並不容易。”他承認道，“我自然想要上場比賽；這點主教練不用問也知道。我不是會去找主教練鬧的那種人，我尊重其他隊友，而必須再次為找回位置而努力。我不搞特殊，我認為講清楚這點很重要。” “當你已經踢了10年之後，就不會那麼容易入選。你必須打好比賽，做好訓練，並給來到球隊的主帥留下好印象。最讓我挫敗的就是當拉法接任時我沒能給他留下好印象，向他展示我的能力；當時我只能坐在更衣室裡看著窗外的球員們進行訓練。” “他沒有看到我的全部能力，我還需要打幾場比賽恢復狀態；如果入選，我能做的就是上場並打好比賽。球隊並無裂痕，非常團結，隊內的情緒心態一直很好。” 接下來我們將於週四參加與布拉格斯巴達之間的歐聯次回合比賽，特里決心在這項賽事中拿出優秀表現，並在下賽季隨隊征戰歐冠。 “這賽季有點令人失望，我們讓曼聯領先太多，但每個球隊都會丟分，我們仍有很大希望升上第二。”特里指出，“如果我們能保持勝利勢頭，加上非洲盃後歸隊的兩位球員，我們機會很大。” “我們想要儘量爭取更高的排名，以求與頂級球隊交手較量。歐冠出局之後我們互相鼓勵，拒絕沉淪，決心贏得歐聯冠軍。上週四晚上的比賽很艱難，而且還有很多強隊在打歐聯。這項賽事不是我們的理想選擇，而這是我們在英超聯賽中全力爭先的原因。” “我們每年都想捧盃。當你從一項賽事中出局後，就要投入並爭取贏得下一項。歐聯也好，英超前四也好，我們想要取得儘量高的名次。聯賽第二會是很好的成績，但我們參與每項賽事都是要投入爭勝，而我們有這樣的實力。” http://www.chelseafc.com/news-article/article/3080578/ TERRY: IN IT TO WIN IT Posted on: Tue 19 Feb 2013 --------------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn/g/pl/2013-02-19/11016427076.shtml 2013年02月19日11:01 新浪體育　　蘭帕德在切爾西俱樂部的合同期已經進入了倒計時階段，俱樂部高層始終拒絕為功勛球員提供一份續約合同的決定已經傷透了所有藍軍擁躉的心。但執著的球迷們還在為留住這名34歲的老將進行著最後的努力，他們希望通過直接找俱樂部老闆羅曼˙ 阿布拉莫維奇陳情的方式來改變俱樂部的初衷。　　週日足總盃主場對陣布倫特福德的比賽裡，斯坦福橋始終瀰漫著“羅曼，和他簽約”的歌聲。而當蘭帕德在第71分鐘接應馬塔妙傳打進切爾西的第3粒進球之後，球迷們給予蘭帕德的頌歌也達到了最高潮。在切爾西球迷為蘭帕德努力造勢的同時，俱樂部的隊長、蘭帕德在更衣室內的好哥們 — 特里也開始試圖通過自己的影響力，主動發言來尋求一些改變。　　公開接受媒體採訪時，特里就承認自己無法想像“蘭帕德下賽季身披對手球衣在球場上與切爾西兵戎相見的情景。”藍軍隊長表示：“我不準備拿這件事開玩笑，我甚至不會想像它。蘭帕德已經為球隊付出了太多，我們都希望他能繼續留下來。即便以現有的年齡，他在訓練中依然還是最出色的，方圓百里找不到第二個人。有些人會覺得蘭帕德之所以能打進那麼多進球，全是因為“他碰巧出現在進球的位置上”。但請相信我，這些進球都是他日復一日努力訓練，積極克服缺點、提高優點後才能取得的。從他加盟切爾西之初，他就通過實際行動激勵著每一個人。” 　　由於自己的職務所限，特里無法當眾呼籲俱樂部和老闆再為蘭帕德提供一份合同但他的態度卻已經展現得非常明顯了。《太陽報》對於球員言論的解讀就體現在了他們文章的標題上《特里：蘭帕德必須留下》；而《每日郵報》的記者還指出，特里之所以賣力為蘭帕德爭取續約機會，是因為合約也僅剩下了18個月的藍軍隊長亦產生了 “危機感”。而且隨著年齡的增長，他已經開始感受到加里˙卡希爾和伊凡諾維奇對其主力中衛位置產生的威脅。比蘭帕德也年輕2歲的特里深知“唇寒齒亡”的道理，倘若自己無法幫助自己相伴12年的隊友留守藍橋，自己在切爾西俱樂部的未來或許也沒有想像中的那般美妙。 (穆童) http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2280770/Chelseas-John- Terry-unable-entertain-prospect-facing-Frank-Lampard-opposite-ends.html By Matt Barlow - PUBLISHED:22:18 GMT, 18 February 2013 -- http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/we-all-follow-the-chelsea/ We All Follow The Chelsea, Over land and sea (and Leicester) We All Follow The Chelsea, Onnnntooo vi-ic-toreee... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 111.248.159.138