[情報] 蘭帕德加入200球俱樂部

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2013/03/18 03:04)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

http://www.chelseafc.com/news-article/article/3112849/ DOUBLE TON UP FOR LAMPARD Posted on: Sun 17 Mar 2013 With his first-half header against West Ham United at Stamford Bridge today (Sunday), Frank Lampard became only the second player in Chelsea history to score 200 goals for the club. The match was Lampard's 595th appearance for the Blues and he now needs two goals to equal Bobby Tambling's record total. Chelsea's top all-time scorers ============================== Bobby Tambling 202 Frank Lampard 200 Kerry Dixon 193 Didier Drogba 157 Roy Bentley 150 Peter Osgood 150 Jimmy Greaves 132 George Mills 125 George Hilsdon 108 -------------------------------------------------------------------------- http://china.chelseafc.com/news/latest/1660 蘭帕德：非凡成就上載於 : 2013年3月18日星期一 16:57 在藍軍2-0戰勝西漢姆的比賽中幫助球隊打破僵局，同時在斯坦福橋斬獲切爾西生涯第200粒進球的蘭帕德回顧了無論是對個人還是集體都十分值得紀念的一天。這位中場大將在上半時頭球破門，幫助球隊領先阿勒代斯率領的西漢姆，隨後哈扎德又在下半時利用出色的個人能力再下一城，擴大領先優勢。藍軍的團隊表現值得稱道，這場勝仗之後，我們在英超聯賽積分榜上超越熱刺，奪回第三名的位置，蘭帕德自然對此感到高興。 “不論是對個人還是球隊，這個結果都很令人滿意。我們踢得很好，本應取得更大的比分，而能夠打進一球當然很好。”他說道。“我認為我們從比賽一開始就踢得很好，延續了前幾場的良好狀態，球的轉移速度非常快。我們本應打入更多進球，半場時應該不止1-0領先。比分變為2-0後我們可能稍微放鬆了一點，但還是創造出了很多機會，全隊的總體表現很出色。” “這感覺很好；剛到這裡時我從沒想過能打進200球這麼多，所以我很驕傲能在這麼長的時間裡作為一家偉大的俱樂部的一分子。現在沒有什麼能阻止我為球隊做出貢獻，我很高興能取得如今的成績。” 蘭帕德接著承認道，能在主場球迷面前成為繼鮑比˙坦布林之後隊史上第二位突破200球大關的球員，使這一切變得更加意義非凡。 “這是項非同尋常的個人成就，因為當我實現它的時候球迷們的反應非常棒。剛與俱樂部簽約時我覺得能打200場比賽就很滿足了，更不用說打進200球，所以我非常開心。”這位藍軍中場解釋道。 “從我到達這裡的那一刻起，球迷們就對我非常好，而我也愛著他們。我們共同參與了很多比賽，經歷了很多風雨。我是個切爾西人，我生活在這裡，而你一定會看到他們是如何陪我一路走過，所以我對他們的愛也非常深。” 這場比賽會因為蘭帕德里程碑式的進球而被銘記，但在這週結束之時我們有很多積極因素，包括晉級歐聯八強以及在老特拉福德的驚天逆轉。斯坦福橋的每位球迷都會為哈扎德的精彩表現而讚嘆叫絕，他出眾的個人表現也為他帶來了本賽季個人第12粒進球。蘭帕德在他的職業生涯中曾與許多像佐拉這樣的優秀球員並肩作戰，而他在對陣老東家的這場比賽之後，也毫不吝於讚賞這位年輕的比利時球員。 “他才22歲，人們總是忘記這一點。”這位34歲的球員說道，“他征服了整個世界，又能夠應付身上的壓力，因為他就是這麼優秀。他的心境非常放鬆，性格很好，看起來沒有什麼會讓他感到困擾，而他踢球的風格就是如此，這也反映在他的場上表現中。他的能力和速度出類拔萃，能在極其狹小的空間裡閃轉騰挪，正如所有偉大的攻擊手一樣，而他能做到遊刃有餘。” “佐拉在他的整個職業生涯中都是如此，埃登[哈扎德]還處在職業生涯的較早階段，但是從他現在所展示出來的水平可以看出，他能夠躋身世界頂尖球員行列，我希望他能堅持下去，因為和他並肩作戰實在令人愉悅。” 此時球隊狀態勢頭正佳，國際比賽期或許來得不是時候。我們的下一場比賽是在兩週後造訪聖瑪麗公園球場挑戰南安普頓，從那時起的8天內，藍軍要參加4場比賽。如此密集的賽程對球員身體素質的要求不言而喻，然而蘭帕德只是為能夠多線作戰而感到高興。 “最近的一場比賽總是最優先，我們有足夠的陣容厚度應付比賽。人們會談論賽程多麼密集，但對俱樂部而言是件好事，因為這意味著我們有機會爭取更多東西。” 他解釋道。“我想聯賽是我們的首要任務，因為這是我們的根本所在，但我們也有一些機會爭取盃賽奪魁，因此我們必須不遺餘力，下定決心，努力贏得獎盃。” “能夠成為主力人選當然會讓我更開心。只要你合理休息，在比賽間隙時照顧好自己，就能應付得來。我們的陣容厚度充足，主教練能做出合適的調整。我們正處在賽季的關鍵階段，我們需要確保自己能夠贏得一些榮譽並鎖定下一年的歐冠資格。” http://www.chelseafc.com/news-article/article/3113115/ LAMPARD: SPECIAL ACHIEVEMENT Posted on: Mon 18 Mar 2013 -- 以伊露維塔的名為證發誓 — 若有誰敢奪取屬於我們的藍色之心，不論對方是天使、惡魔、男人或女人，包括尚未出生者，若有任何的生靈，不論偉大或渺小，是善還是惡，我們都將懷著復仇與憎恨之心直追到天涯海角，直追到世界結束之日。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.130.83