[情報] 馬塔：我們有能力奪雙冠 + 保四

看板Chelsea作者JamesCaesar (首席百人隊長)時間13年前 (2013/04/07 01:41)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

http://www.dailymail.co.uk/sport/football/article-2304941/ We don't have to choose... We can win trophies and get top four, says Mata By Matt Mcgeehan, Press Association 12:49 GMT, 6 April 2013 Juan Mata hopes Chelsea can savour success on three fronts at the end of a tumultuous season. The Blues face Sunderland in the Barclays Premier League tomorrow, where much of the attention will be on Paolo Di Canio's debut as Sunderland manager and their bid for survival. The impact of relegation would be marked on the Black Cats, who replaced Martin O'Neill with Di Canio, but the consequences if Chelsea miss out on a top-four place and Champions League qualification are unthinkable for those at Stamford Bridge. Rafael Benitez was appointed interim boss after Roberto Di Matteo's side became the first holders to exit the Champions League at the group stages. Benitez has steered the Blues into the FA Cup semi-finals and a commanding Europa League quarter-final first leg lead in the space of four days and captain John Terry has urged the Spaniard to turn his focus to the Premier League. Mata is greedy for the Blues to achieve all three targets. He said: 'Our objective for the season is to win these two titles and to get into the Champions League. That is very important. We still have a lot to play for this year. 'Winning a title this year could be very important, but Chelsea is a club that deserves to be in the Champions League every year and obviously it is our primary objective every season to be in the top four. 'The ideal thing would be to do the little double and get into the Champions League. Why can't we do that? We know it is difficult. We are still alive in the Europa League (after beating Rubin Kazan 3-1 on Thursday night), we are in the semis of the FA Cup and in the league we are in a Champions League position. We can do it, and we believe we can do it.' The Sunderland clash is Chelsea's fourth game of six in 16 days, but first in the Premier League since the defeat at Southampton which saw the Blues slip to fourth place in the table. Benitez was criticised in many quarters for his team selection, but rotation is a must with a congested calendar which Mata believes is only positive. Should Chelsea reach the Europa League and FA Cup finals, they will have played 70 games this season. Mata, who has made 52 appearances for the Blues this term, added: 'That is good news. It shows that we are going a long way in every competition. Am I tired? Not at all. I'm absolutely fine. 'The job Rafa is doing is for the best for the club. He is trying to win. We still have a chance to win two trophies and my opinion is we can do that, and we can turn this into a good season, one which will make the fans happy.' Fernando Torres is Chelsea's only eligible striker in the Europa League - Demba Ba is cup-tied after representing Newcastle earlier in the competition - so is set to drop to the bench tomorrow in preparation for the second leg with Rubin Kazan in Moscow. The much-maligned Torres scored a double on Thursday. 'I'm very happy for Fernando to score twice,' Mata said. 'He deserves all of the goals he scores and everything good that happens to him. He is training really well, working hard for the team and we are all really behind him and highly delighted for him. 'Are we favourites? There are other teams that deserve that title: Spurs can still win in the away leg in Switzerland and Benfica recorded a great win against Newcastle. Every side can win the competition.' --------------------------------------------------------------------------- http://www.guardian.co.uk/football/2013/apr/05/juan-mata-chelsea- gianfranco-zola Juan Mata, god of the goal assist, seeks to join Chelsea's pantheon Dominic Fifield, Friday 5 April 2013 23.37 BST List the workload he has taken on since last summer and Juan Mata, momentarily wide-eyed, performs a comical double take. The shift began in Ukraine in July with a goalscoring cameo appearance for Spain in the final of Euro 2012. It mercifully bypassed Chelsea's pre-season tour to the United States to take in La Furia Roja's strangely anaemic participation at the Olympic Games instead, then lurched into a club campaign that has seen the pursuit of eight different trophies in as many different countries. Throw in a couple of World Cup qualifiers and international friendlies in Panama and Qatar and his tally stands at 60 games. "How many?" he asks, as if confirmation might suddenly have offered a revelatory explanation for all those aches and pains that had been mystifying him for weeks. "But am I knackered? No, no, not at all. Sure, it's been a busy season, but I feel the desire to play more and more. I'm still fresh." It seemed churlish to point out he was also Chelsea's most used outfield player last season with 58 appearances and, drifting further back, had spent the previous two summers winning Uefa's player of the tournament at the European Under-21 Championship and, for good measure, a World Cup. It has been a while since Mata had an opportunity to catch his breath. He is the constant. Thankfully for Chelsea and, most likely, regrettably for Sunderland on Sunday, he remains constantly outstanding. It says everything about the impression the 24-year-old has made that when he is absent, like at Southampton last Saturday, the side feel diminished. Just as remarkable as the number of games is the impact he makes: he has 18 goals, which is eye-catching enough before it registers that his beautifully clipped cross, converted by Fernando Torres against Rubin Kazan on Thursday, was his 31st assist of the term. To offer some perspective, only six top-flight clubs – one of them being Chelsea – have scored more than the 49 goals to which Mata has contributed this season. There has been no second season syndrome, no hint it has clicked with opponents how to stamp out his threat. The Spaniard may not win the PFA's player of the year award this season, presumably because Chelsea have not carried all before them as they had hoped, but he merits being in contention. The comparisons with Gianfranco Zola, acknowledged as the club's greatest player, are bold but justified. "He was so good, so talented, just magic to watch," Mata says. "To be considered like him in any way makes me so happy. But Gianfranco Zola achieved a lot more than I've done so far in my career. What he did here, the reputation he has here, is something I'd like to try to emulate. Everything I do is about improvement. Last season went so well for me, my first at the club after changing everything: my life, my football, from the Spanish league to the Premier League. But it's stepped up again since. "Maybe the yoga I do helps me to play as much as I do. It certainly gets you in the right frame of mind, stretches and relaxes you. But my game is improving, too. In terms of confidence, I'm still growing, but it's easy to do that when you're enjoying yourself. It's vital a player feels important in the team and, personally speaking, all the managers I've worked with here have given me that backing and confidence. They have told me to control games. I had it from Andre Villas-Boas, from Robbie Di Matteo at the beginning of this season, and I've felt the confidence of Rafa [Benitez]. It means everything to feel important for the side." His success will warm the hierarchy. Chelsea boast a lavishly funded and slickly run scouting operation, and were familiar with Mata's progress at Valencia long before they beat Arsenal and Liverpool to secure his services for ￡23.5m in the summer of 2011. Carlo Ancelotti had been made aware of the Spaniard's potential recruitment prior to his dismissal as manager that May, but the new man, Villas-Boas, preferred to target Oriol Romeu and Raul Meireles as priority additions. It was Roman Abramovich who pushed to pursue Mata as a third, bonus buy. The perception may be that players are often purchased on the owner's whim, but it is the exception. Regardless, it was inspired. Mata is clearly no flat track bully, either. He has scored against Arsenal, Tottenham Hotspur and Manchester United this season, adding assists against all three as well as against Shakhtar Donetsk and Liverpool. He is arguably far more integral to the team than either of the veterans, John Terry or Frank Lampard. "I don't know about that," he says. "I wish I was Frank Lampard right now. He's a legend at this club. But I just try to do my best. I don't know if my game can influence the game of the team and how we play, but I just try to help with my football, for my team-mates and the club." The optimist in Mata has not been perturbed by the merry-go-round in the dugout. Rather, he has used the time he has spent with each of his managers, whether interim or permanent, to learn and improve. "I consider myself lucky to have worked with each of them. Andre, Robbie and Rafa are all good people even before you consider they are great coaches. I've picked up different things from them all. Andre helped me settle. He gave me confidence as well, put me in the first XI, made me believe I belonged. He showed me age is not an issue: he had experience of success at 33 or 34, and he helped me settle into English football. "Robbie communicated on a personal level, talking to me all the time and impressing on me how important I was for him and his system of play. He changed my position, put me in the middle so I became more like a second striker. That's a big step forward. "With Rafa, I'm playing more like a striker still, which has given me the chance to add more goals and assists. He's always telling me to push forward, forward, forward. None of us knows what will happen next, who will take over in the summer, but this is not the time to worry about that. We have too many games, and two trophies still to focus on. What we have to be is 100% committed to the club and to Rafa. He is doing his best for Chelsea." But do Chelsea suffer as a result of their short-term managerial recruitment? "These things depend on the will of the club. You can stick with one manager and have no wins, no trophies, or you can have so many different managers and win a lot. It comes down to the players, to the desire, and the way the club likes to behave. Their philosophy. What is true is the kind of player we have here, in this squad and in this dressing room, has been and continues to be successful. They have won, and we have won, many important trophies over the years, like the Champions League last season. The club knows that." There remains the scope for more silverware to be won this season. Chelsea take a two-goal advantage to Moscow for next week's Europa League quarter-final against Rubin Kazan, and face Manchester City next weekend in the FA Cup semi. The need to finish in the top four has been impressed on everyone at Stamford Bridge, but this mess of a season can still be transformed into a thing of beauty. Whatever happens, it will remain a stepping stone towards a future Premier League title challenge. "If we can finish in the top four, after ending sixth last year, that would mean we have more consistency and is a step forward," Mata says. "We've learned from what happened last year [when only four of the last 10 league games were won as the cup competitions served as a distraction] and won't make the same mistakes again. We know we have to be playing in next season's Champions League. "But if we can win, say, the Europa League, it would have been another great season for the club. They have never won that trophy before. Neither have I and there are so many things I still want to win: the Premier League is one. We are a present and a future team. We have so many players who have been here a long time and have won a lot of trophies, but we have a good mix in the dressing room with young players who have come in, like me last season, or Oscar this. This club, and this team, has a bright future and, next season, one of the most important aims will be to win the title again. I want to do that here. "I look back on these two years happily. I know I said the first 12 months I had here were the best of my career but, since then, I have won the European Championship with Spain so it's not been too bad. Everything has gone right so far: trophies, my life here in London, growing as a person. But this is only the start." Mata may already have claimed everything from a World Cup to a Champions League but he has plenty still to achieve. The onerous workload is being rewarded. -- http://fanchants.com/football-songs/chelsea-chants/we-all-follow-the-chelsea/ We All Follow The Chelsea, Over land and sea (and Leicester) We All Follow The Chelsea, Onnnntooo vi-ic-toreee... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 36.231.129.189 ※ 編輯: JamesCaesar 來自: 36.231.128.144 (04/11 01:12)