[討論] 打教人咧?
Arguably, the best hitting instructor in baseball is available after the Texas
Rangers and coach Rudy Jaramillo agreed to part ways.
條子的打教Rudy Jaramillo似乎會與條子分道揚鑣......
The Chicago Cubs certainly will have interest in the veteran coach, who has had
17 players win Silver Slugger Awards under his tutelage the past 10 years.
According to sources, ownership uncertainty in Texas induced Rangers' officials
to offer Jaramillo only a one-year contract for 2010. After that discussion,
both sides agreed to part ways.
過去10年Jaramillo調教出17位銀棒獎得主.
熊隊會對這位經歷豐富的教練感興趣的.(Hendry還不去把他綁來!!!)
據消息指出,條子球團只提出一張為其一年的合約給他..
經過長談,決定還是分手對彼此最好(  ̄ c ̄)y▂ξ
Jaramillo might have been the second-highest paid coach in baseball. St. Louis
pitching coach Dave Duncan is believed to be making close to $1 million per
year. Jaramillo's previous contract was rumored to be worth more than $650,000
per year.
Jaramillo現在的薪水應該是教練裡第二高的.....
投手再生工場的紅鳥投教Dave Duncan據信是接近1M/Years
而Jaramillo的薪水謠傳是在0.65M以上.
The Cubs let two hitting instructors go in the 2009 season. Gerald Perry was
replaced midseason by minor league hitting coach Von Joshua. General manager
Jim Hendry told Joshua on Oct. 4 as the season ended that he'd be reassigned
back to Triple-A Iowa next season.
熊隊今年用了2個打教.Von Joshua在季中取代了Gerald Perry.
Hendry在10/4跟Joshua說3A有個位子你想坐坐嗎?
Jaramillo will be an intriguing free-agent coach for other major league teams,
including the Houston Astros, who have employed Jaramillo as a major league
coach and as a minor league coach. The former Rangers hitting coach has helped
dozens of players improve under his guidance. Coincidentally, troubled Cub
outfielder Milton Bradley had his best year under Jaramillo's guidance in Texas
in the 2008 season, when Bradley led the American League in on-base percentage
and slugging percentage.
不少球團都對Jaramillo有興趣.....包括Jaramillo執教生涯起點的休斯頓肥肥隊.
這位昔日的條子打教拯救無數的打者.碰巧地,在2008年也調教過惡名昭彰的假貨.
在他的指導下,假貨成績嚇嚇叫....
然後騙到一張大肥約(WHAT THE HELL....)
Among major league baseball people, Jaramillo's reputation is impeccable. Many
former students of the veteran hitting coach contact him in the offseason to
help correct flaws in their hitting mechanics before they report to spring
training. The Cubs' offense needs some tweaking, after finishing eighth in runs
scored and 11th in batting average. This was basically the same team that
finished first in runs scored in 2008.
*[1;33m對在大聯盟討生活的打者來說,Jaramillo的地位是別具意義的 [m
*[1;33m不少他執教過的球員會在球季結束之後,就打擊姿勢缺失方面求助於他
熊隊的打擊需要一點刺激,2009年在得分方面排國聯第8,團隊打擊率國聯第11.
和2008年的成績比起來落差很大...
The Rangers did have a down year in batting average, finishing 11th out of 14
teams in hitting and striking out an AL-high 204 times. That aside, though, the
best free agent in the 2010 offseason might indeed be Jaramillo, and it would
be surprising if the Cubs did not react to that.
已條子今年的打擊來看,今年的表現令人失望(AL-high 204 times怎麼翻( ̄□ ̄|||)a
儘管如此,Jaramillo仍然是魅力十足的....
如果對此....小熊隊如果僅僅是毫無反應就只是個冬眠的熊的話...
絕對會令人感到不解啊...
這段204這數字我怎麼想都不知道是什麼意思.TEX今年全隊被K了1213次.
還不是被K最多次的隊伍,相比08年的數據還進步了..不果也算是前幾名的水準= =
--
Ich bin der Reiter Du bist das Ross Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein!
Ich steige auf Wir reiten los Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein!
Du stöhnst Ich sag dir vor Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein!
Ein Elefant im Nadelöhr Rein! Raus! Rein! Raus!Rein! Raus!Rein!
Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein!Raus!Rein! Raus!Rein!Rau
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.17.252
※ 編輯: Zamned 來自: 118.160.17.252 (10/16 00:02)
→
10/16 00:06, , 1F
10/16 00:06, 1F
※ 編輯: Zamned 來自: 118.169.163.80 (10/16 04:31)
※ 編輯: Zamned 來自: 118.169.163.80 (10/16 04:36)
推
10/16 07:54, , 2F
10/16 07:54, 2F
推
10/16 09:52, , 3F
10/16 09:52, 3F
※ 編輯: Zamned 來自: 118.160.19.20 (10/16 10:19)
→
10/16 10:19, , 4F
10/16 10:19, 4F
討論串 (同標題文章)
Cubs 近期熱門文章
11
17
PTT體育區 即時熱門文章
43
81