[sport]來貼一篇范同學訪問

看板FCBarcelona作者mrshierro (Quizas...)時間21年前 (2004/05/07 04:53)推噓1(1推 0噓 0→)

留言1則, 1人參與討論串1/1

范布隆克霍斯特同學："我希望留在Barca" 在他的約期快要結束的這個時候，荷蘭球員表示了他想要繼續待在諾坎普。他上個星期日在對西班牙人的比賽中在他的球迷們面前踢進了一個美麗的進球。身為上個夏天轉會期最後一個來到諾坎普的新同學，范布隆克霍斯特成了俱樂部為了下賽季打算而第一個展開協商的人。他的兩個球隊，阿森納，和巴塞隆納，展開了談判，將會在這幾天給他結果。希望我們能夠實現荷蘭邊衛心中的期待，將他留在諾坎普。問-在踢進了一個出乎意料的進球之後，有想過要什麼獎賞嗎？范-進球當然永遠都是最美好的事；不過我不是把進球當作足球裡最重要的一件事。自己進球的感覺到真的是好極了，就像上一場比賽中我們進的那幾個球一樣的開心，甚至比那幾球要更開心一些。如果進球都能像這場一樣幫助球隊獲得勝利的話，當然是越多越好啊。我是一個後衛，不過我也喜歡同時擔任協助進攻的腳色，給予球隊更多的進攻選擇。問-現在我們看到你比賽季初的時候有了更多的自由獲動和參與進攻的行動了范-對，這是因為教練給了我更多的自由去製造更多的機會，也讓我在整個邊路跑動，把球往中間輸送是我的任務之一。之前在對馬德里的時候我抓住了一個超重要的時機替Kluivert送了一個傳中球讓他得分了，現在我也能在我認為適當的時機裡增強我們的進攻。我的腳色更像是協助進攻或是當個後衛這要取決於比賽進行的情勢，如果我們要加強防守，這時我就是個回來掩護的後衛。問-Barca的日益鞏固也和你本身的進步密不可分。范-是下半季的時候整個球隊都一起驚人的進步了。現在，我們和上半季踢的體系都有些的不同了，隨著小羅移往左路還有Xavi主要的負責進攻任務，我們都得到了更大的自由，我個人方面，我現在有了更多的空間可以去移動了。問-來卡在加泰隆尼亞德比結束後說的下一個賽季將要留下你。范-我很感謝他對我的信任。我的未來在這一兩天就要做決定了，在這個禮拜和下個禮拜之內，我知道阿森納和巴薩在會談了，希望很快就能知道我下個賽季將會有何發展。自從我來到了這裡踢了這些不凡的比賽、經歷過了這些很棒的事情，如果我能留下繼續為巴薩踢球，我真的會很高興。到目前我還對會談保持著期待。問-阿森納會爭取讓你留隊嗎？范-這個會談我本身是希望能順利的讓我離開。阿森納是一個偉大的球隊，是一個任何球員都會想要加入的球隊，不過我們現在需要全方面的去辦妥事情，對我來說，最重要的事就是踢球，而在這裡我的確是常態的上場踢著球，在阿森納我可能沒有這樣的選擇。現在教練還說了希望我留下，我再也別無所求了。問-在兩個月之前你心裡有希望留下嗎？范-當然。我適應的很好，而且"留在巴塞隆納"從來就是我心中最渴望的一件事，從我來到這裡的時後我就無法自己的這麼等待這麼一天了。俱樂部肯定我的價值，還有這裡的球迷和隊友都是那麼的特別。能來到巴塞隆納踢球是一件多了不起的事。范-我的協商會會在下禮拜展開，我們和俱樂部將會坐下來協商未來的發展。巴薩希望我留下，而我也希望留下。我相信我們將會得到最好的結論，對巴薩、對阿森納、對我。 (未完~:p) http://www.diariosport.com/default.asp?idpublicacio_PK=33&idioma=CAS&idnoticia_PK=115724&idseccio_PK=614&h=040506 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.131.30.193