[新聞]

看板FCBarcelona作者 (love will keep us alive)時間11年前 (2013/08/02 01:31), 編輯推噓23(23028)
留言51則, 17人參與, 最新討論串159/233 (看更多)
1. 當地時間週五(台北時間 8/3 3:30)巴薩將在主場與 Santos 進行甘伯杯比賽。 2. Tello 在波蘭比賽時受傷,確定錯過甘伯杯。 不過他與俱樂部的續約談判很順利,即將續約至 2018 年。 3. 西甲前兩輪比賽時間已經出爐,第一輪對 Levante 將在 當地時間 8/18 19:00 開踢。第二輪客場對 Malaga 將在 當地時間 8/25 21:00 開踢。 4. Neymar 稍早舉行開訓後第一次個人記者會,發言都蠻正面的, 比如說期待明天在諾坎普比賽、能與 Messi, Xavi,Iniesta, Puyol 一起踢球是夢想成真。 他提到跟梅西的關係非常好,兩人聊了很多,完全沒有任何問題。 也再次強調他來巴薩是要來輔助梅西。 5. MD/Sport 都報導巴薩已獲得 Santos 三位小將的優先購買權, 分別是:Victor Andrade(17,前鋒)、Gabriel(16,前鋒)、 Giva(20,前鋒)。總價 7.9M。 6. 之前傳聞巴薩考慮引進的中衛 Santiago Vergini 已經租借至 Estudiantes。據報導,巴薩方面最終放棄引進他,因此才租借 到他隊。 7. 目前中衛傳聞人選聚焦在 David Luiz 與 Agger,後者因為轉會 費應該較低,是現在最可能的目標。 8. Jonathan dos Santos 原本幾乎要出租至皇家社會,但在 Tata 表示將他納入下賽季計畫後,他決定留下來爭取上場機會。 -- Visca el Barca i visca Catalunya ! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.169.209.156

08/02 01:37, , 1F
三小將都是前鋒,大概是等梅西老了後撤之後剛好可以補
08/02 01:37, 1F

08/02 08:17, , 2F
我好奇Messi和Neymar用哪種語言聊天
08/02 08:17, 2F

08/02 09:06, , 3F
Agger這幾年很玻璃
08/02 09:06, 3F

08/02 10:00, , 4F
應該是英文吧,而且梅西以前也跟小羅很好啊!
08/02 10:00, 4F

08/02 11:24, , 5F
總覺得不太可能是英文 葡文或西班牙文吧?
08/02 11:24, 5F

08/02 12:45, , 6F
兩個拉美人怎麼可能用英文聊天 XD
08/02 12:45, 6F

08/02 13:09, , 7F
足球是世界的語言!!!
08/02 13:09, 7F

08/02 13:26, , 8F
我記得煤球葡文算ok,而且其實西葡可以相通八成
08/02 13:26, 8F

08/02 13:28, , 9F
Agger在西甲可能還好,但為什麼不考慮 Coates 呢?
08/02 13:28, 9F

08/02 13:29, , 10F
Neymar 已經學加泰隆尼亞語了,一些基礎的西文他應該
08/02 13:29, 10F

08/02 13:30, , 11F
也會吧(猜測)
08/02 13:30, 11F

08/02 13:46, , 12F
現在只要是后衛就好 我都支持買
08/02 13:46, 12F

08/02 14:50, , 13F
他們兩個如果用英文溝通 怪異的程度大概就像一個中國人
08/02 14:50, 13F

08/02 14:51, , 14F
跟一個台灣人在加拿大用西班牙文溝通差不多吧....
08/02 14:51, 14F

08/02 14:53, , 15F
其實一個講西班牙文一個獎葡萄牙文也是可以通的
08/02 14:53, 15F

08/02 14:53, , 16F
不過既然沒西都在西班牙呆這麼久了 應該是講西文吧
08/02 14:53, 16F

08/02 15:15, , 17F
M10母語就是西文喔,問題點應該是N11聽不聽得慣吧,聽懂沒問題.
08/02 15:15, 17F

08/02 15:24, , 18F
中國人和台灣人有共通的語言,巴西人和阿根廷人沒有阿
08/02 15:24, 18F

08/02 16:31, , 19F
啊 沒錯 我一下記反了 我之前就見過巴西人和葡萄牙人聊
08/02 16:31, 19F

08/02 16:32, , 20F
天 問他們怎麼聽的懂 他們說西文和葡文很接近 基本上懂
08/02 16:32, 20F

08/02 16:36, , 21F
又說錯了XDDD 是西班牙人 今天腦袋有點混亂
08/02 16:36, 21F

08/02 16:49, , 22F
根據我個人經驗 拉丁語系扣掉英文 其實都可以溝通
08/02 16:49, 22F

08/02 16:50, , 23F
話是這麼說,我也只看過西班牙人跟法義人溝通過
08/02 16:50, 23F

08/02 17:56, , 24F
會西班牙和會葡萄牙語能夠聊天
08/02 17:56, 24F

08/02 17:57, , 25F
相似度很高就是了 之前來我們家的交換學生說基本上差不
08/02 17:57, 25F

08/02 17:57, , 26F
08/02 17:57, 26F

08/02 20:42, , 27F
有些用法跟單字很像而已,絕大多數人西班牙人是沒有辦法
08/02 20:42, 27F

08/02 20:43, , 28F
順利地聽懂法文義大利文和葡萄牙文
08/02 20:43, 28F

08/02 20:44, , 29F
只能說他們學起來會比較快容易而已
08/02 20:44, 29F

08/02 20:46, , 30F
source:我住西班牙15年,西文是我半個母語,只聽得懂5%葡文
08/02 20:46, 30F

08/02 21:59, , 31F
就算同是西語系的 阿根廷跟西班牙人還是有差異啊
08/02 21:59, 31F

08/03 00:46, , 32F
http://tinyurl.com/mdabft4 從這段影片可知Neymar今年
08/03 00:46, 32F

08/03 00:46, , 33F
初西文已經學得不錯了(誤)
08/03 00:46, 33F

08/03 01:25, , 34F
08/03 01:25, 34F

08/04 01:12, , 35F
M10是加泰語接近母語程度(必須的),葡語不明但他跟小
08/04 01:12, 35F

08/04 01:12, , 36F
羅的互動似乎會話程度。N11是西語好像也會說,加泰語學
08/04 01:12, 36F

08/04 01:13, , 37F
習中(?
08/04 01:13, 37F

08/04 01:14, , 38F
小羅在巴薩幾年,西語已經不錯了,水管上有不少訪談影
08/04 01:14, 38F

08/04 01:15, , 39F
片可以知道他的西語程度
08/04 01:15, 39F


08/04 01:20, , 41F
六月Neymar加盟時西語會聽,也特別講了一兩句加泰語
08/04 01:20, 41F

08/04 01:22, , 42F
基本上還是用葡語表達,這陣子應該有再多學一些啦
08/04 01:22, 42F

08/04 01:27, , 43F
至於梅西的加泰語到底好不好...三四年前有節目訪談時
08/04 01:27, 43F

08/04 01:27, , 44F
他說在學,而且很簡單,要他講卻有點落漆 XD
08/04 01:27, 44F

08/04 14:02, , 45F
怎麼知道Messi catalan接近母語?
08/04 14:02, 45F

08/04 14:03, , 46F
他99%公開場合都是用西文,少數用catalan的時候感覺挺生疏
08/04 14:03, 46F

08/04 15:45, , 47F
加泰語會和西語差很多嗎?
08/04 15:45, 47F

08/04 16:25, , 48F
文法一樣,西班牙人要學也不難,但沒接觸過就完全聽不懂
08/04 16:25, 48F

08/04 16:30, , 49F
各個拉丁語系國家之間沒有學過也是"完全"無法溝通的
08/04 16:30, 49F

08/04 16:30, , 50F
頂多聽得懂一些單字而已,不要再相信沒有根據的說法了
08/04 16:30, 50F

08/04 18:11, , 51F
是像國語台語客家話廣東話那樣嗎 同語系但沒學過就是不懂
08/04 18:11, 51F
文章代碼(AID): #1H-fjhBO (FCBarcelona)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 159 之 233 篇):
17
29
16年前, 05/05
5
8
12
22
16年前, 05/24
7
14
7
8
15
15
16年前, 06/01
3
3
16年前, 06/15
13
16
1
1
6
8
16年前, 07/01
文章代碼(AID): #1H-fjhBO (FCBarcelona)