[新聞] 巴西 v 法國前瞻
桑巴軍團要扭轉天平
2006年 6月30日
by FIFAworldcup.com
將於星期六進行的與法國隊之間四分之一決賽讓世人期待；然而對於巴西隊的
球員和教練員們而言，這僅僅只是一場比賽而已。不過，這支南美球隊的瘋狂
支持者們卻並不以為然。1998年世界盃決賽中0-3完敗於埃米‧雅凱率領的法國
隊的一幕仍然深深印在所有人的腦海之中。媒體和球迷都高呼著要向法國人復仇。
然而從金絲雀陣中傳出的聲音來看，對於巴西隊的球員們而言，這僅僅是一場
比賽而已。在這樣一場各俱樂部隊友之間的對抗中，並沒有夾雜著復仇的成分
，兩隊的球員之間相互充滿了尊敬和友誼。
作為巴西隊場上隊長的卡福解釋說，在與法國隊的比賽中，衛冕冠軍不能帶著
復仇的思想。「這不是復仇，這只是一場比賽。如果我們帶著那樣的感情（復
仇）進行比賽，那對我們而言沒有任何好處，」 這位足壇常青樹這樣說道。
卡福將作為巴西隊的首發右後衛出現在與法國隊的四分之一決賽中。然而，他
相信黃衫軍團將會很好控制住被球迷和媒體煽動起來的情緒。
「復仇的觀點來自於球隊之外。然而就我們而言，我相信任何球員都沒有談論
過這件事。我們千萬不要讓這種情緒影響到我們，」他宣佈道。
然而有一點勿庸置疑的就是，這兩支足壇巨人都擁有著悠久的FIFA世界盃歷史
。或許1998年法國隊在法蘭西大球場的勝利是最讓人難忘的比賽，然而兩隊在
過去幾十年的交鋒史上卻是勢均力敵。
決定性戰役
在1998年巴西隊與法國隊於聖丹尼(Saint-Denis)交鋒前，兩隊已經在FIFA世界
盃決賽階段的比賽中有過兩次交鋒記錄，兩隊各取得了一場勝利。法國隊在8年
前3-0戰勝對手，讓自己在與5屆世界冠軍得主的交鋒史上略佔上風。
兩支球隊之間的首次交手要追溯到1958年FIFA瑞典世界盃的半決賽。當然，偉
大的貝利註定要在那屆世界盃上宣佈自己的到來：在與法國隊的比賽中，這個
終將要封王的男孩沒有令人失望。他以一記頭球幫助巴西隊以5-2的比分淘汰對
手，並最終殺進了那屆世界盃的決賽。巴西隊最終在決賽中以同樣的比分擊敗
了東道主瑞典隊，捧起了世界盃冠軍的獎盃。
時間很快來到了28年後的1986年。在墨西哥世界盃上，同為奪冠熱門的兩支球
隊在瓜達拉哈拉市(Guadalajara)的炎熱天氣裡相遇在了四分之一決賽。經過加
時賽後，雙方戰成了1-1 平；然而在接下來的點球決戰中，法國隊的守門員約爾
‧巴特斯(Joel Bats)撲出了巴西隊靈魂人物濟科罰出的點球。法國隊最後以4-3
的比分贏得了這場驚心動魄的點球大戰，然而這場比賽也並非無可爭議。藍衣軍
團中勤奮的中場球員路易斯‧費爾南德斯(Luis Fernandez)射出的點球擊中了立
柱，隨後打在了不走運的巴西門將卡洛斯(Carlos)的背上滾進了球門。
在本週六進行的比賽中，雙方均會派出兩隊在上次交鋒中出場的球員，這也是本
場比賽與兩隊此前精彩的比賽之間最大的不同點。如今兩隊陣中共有不少於12名
球員參加了1998年進行的那場決賽，雙方各有6人。
當時在巴西隊中，卡福、卡洛斯和羅納爾多獲得了首發，而迪達、埃默森和澤‧
羅伯托則坐在了替補席上。法國世界盃上，巴西隊的主教練是目前擔任巴西隊現
任主教練佩雷拉助手的扎加洛。
而雷蒙德‧多梅內克率領的法國隊這邊，法比安‧巴特斯、齊內丹‧齊達內和利
利安‧圖拉姆是1998年的首發隊員，而蒂埃裡‧亨利、大衛‧特雷澤蓋和帕特裡
克‧維埃拉則是替補球員；當時，目前效力於尤文圖斯隊的中場球員帕特裡克‧
維埃拉曾在比賽還剩最後15分鐘時替補登場。
眾多八年前的球員將登場亮相，這無疑給兩隊本週六的對決帶來了一定的看點。
這場重量級的比賽對即將登場的部分超級巨星個人而言也將具有重要的意義。
然而，巴西隊員並不看重法國隊在歷史戰績上的優勢。事實上，卡福的後防搭檔
羅伯特‧卡洛斯則更加看重自己的歷史經驗：「1998年後，我們贏得了2002年世
界盃、2004年的聯合會杯和2004年的美洲盃，併成功來到了德國。這些都將幫助
我們忘掉1998年所發生的事情。」
雖然參賽的球員一再否認，但是圍繞著週六這場非贏不可的四分之一決賽的宣揚
和緊張正甚囂塵上。球迷們不會忘記歷史，我們有理由相信他們的球隊定然也無
法忘記。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.1.252
※ 編輯: clenny 來自: 61.216.1.252 (07/01 07:36)
討論串 (同標題文章)
FFF 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章
87
307