[情報] Horner：法拉拉做了明顯的TO

看板FORMULA1 (F1 賽車)作者MattiaPasini (分生)時間15年前 (2010/07/25 23:09)推噓14(14推 0噓 24→)

留言38則, 21人參與討論串1/1

http://www.autosport.com/news/report.php/id/85534 Red Bull Racing boss Christian Horner described Ferrari's exchange of positions in the German Grand Prix as 'the clearest team order' he had seen, after his driver Sebastian Vettel finished third behind Fernando Alonso and Felipe Massa at Hockenheim. Red Bull的老闆Horner說法拉拉在德國站的TO是他看過最明顯的TO，他的愛將Vettel在阿龍索及Massa之後拿下第三。 Massa led the majority of the German Grand Prix, before lifting off and allowing Alonso to pass him with 17 laps to go. Shortly beforehand, he had received a radio message from his engineer Rob Smedley informing him that Alonso was 'faster'. Smedley later added "good lad" and "sorry" after Massa had fallen to second. Massa領先了大半德國站，直到還剩17圈時讓阿龍索超掉他。在這之前，他收到他技師的無線電訊息，”阿龍索比較快，他要來了 ".在Massa讓出位置後，Smedley在無線電裡頭說 "good lad" 和 "sorry "。 Horner said there was no doubt in his mind that it was a team order, comparing it to Rubens Barrichello allowing Ferrari team-mate Michael Schumacher to pass him to win the 2002 Austrian Grand Prix - the incident that prompted the ban on such tactics. Horner說在他心裡，無庸置疑這是個TO，跟０２年的奧地利，老巴把位置讓給大舒一樣明顯。 "I have to say, that was probably the clearest team order I've ever seen, especially when you've got the team apologising to a driver," Horner told the BBC. "我必須說，這可能是我看過最明顯的TO，尤其當你看到車隊對車手道歉時， " Horner告訴BBC。 "It will be interesting to see what the stewards make of it, because it was as clear as 2002, which was why the regulation was brought in." 了解隊管理階層為什麼人讓這發生會是很有趣的一件事，因為這跟02年一樣明顯． " He added: "The regulations are pretty clear that team orders aren't allowed and it looked like a team order." 他補述：規則相當清楚，不能有TO，而這次看起來像是個TO " Horner was adamant that Red Bull would not have acted in the same manner. "No, we let our drivers race," he said. "Massa's still in this championship, or maybe he's signed a contract that says he's a number two driver, but I think that it's wrong for the sport. "The drivers should've been allowed to race. Massa did the better job. He was in the lead." Horner說他們不會用同樣的方法。不，我們會讓我們的車手比賽(戰)。 Massa還在這場冠軍賽裡頭，又或許他已簽了一份他是二號車手的合約，但我認為，這對F1是個錯誤。車手應該被允許比賽(戰鬥)。Massa做得比較好。他位居領先阿。我能說紅牛解套了嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.165.32

推

wowrz

07/25 23:11, , 1^F

07/25 23:11, 1^F

→

ajay0917

07/25 23:14, , 2^F

07/25 23:14, 2^F

推

RZPTT

07/25 23:14, , 3^F

07/25 23:14, 3^F