Re: [閒聊] Max考慮本季結束從F1退休
補上BBC的長篇訪談
'Is it worth it?' - Verstappen considering F1 future
Max Verstappen:
「我現在對整個 Formula 1 都沒有在享受。我講的是整個圍場裡發生的一切。」
「私人生活我是很開心的。但你想想,一個賽季要跑 24 場(今年是 22 場)。你就會開始想:這一切值得嗎?還是我在家陪家人、跟朋友相處,會更開心?尤其是在你已經不再享受這項運動的時候。」
「我來這裡是想要享受比賽的。」
「我其實可以很輕鬆地接受自己在第七、第八名的位置。因為我也很清楚,你不可能永遠主宰比賽、每場都在爭冠或上頒獎台。我對這點是很實際的,我以前也經歷過,不是一直都在贏。」
「但問題是,當你在第七、第八名,同時你又不享受這整套『比賽的運作方式(the whole formula behind it)』時,那對一個賽車手來說就不自然了。」
「當然我會努力去適應,但現在這種比賽方式並不好。這真的很『反駕駛(anti-driving)』。到某一個程度,它就已經不是我想做的事情了。」
「當然,你可以說這能賺很多錢,很棒。但到最後,這已經不是關於錢的問題了,因為這一直都是我的熱情。」
「我小時候就想做這件事,那時候我根本不知道自己會達到什麼成就、能賺多少錢。小孩子不會去想那些,現在也不是為了那些。」
「我只是想在這裡享受比賽、過得開心。但現在其實並不是這樣。」
「當然,有些部分我還是享受的。我很喜歡和我的車隊一起工作,他們就像第二個家。但只要我一坐進車裡,就變得沒有那麼享受了,很可惜。」
「我有在努力。我每天都告訴自己要試著去享受。但真的很難。」
「我一直這樣看:很多運動員都會說,當你問他們成功的關鍵是什麼,一切都是從『享受你正在做的事情』開始,之後你才能真正投入 100%。現在我確實是投入了 100%,我也一直在努力,但我現在這種『逼自己做到100%』的方式,其實並不健康,因為我並不享受我正在做的事情。」
「現在很多人可能會說:『你已經贏了那麼多冠軍和比賽,現在只是因為車不好就開始抱怨。』你可以這樣看,但我不是這樣想的。」
他也補充,未來的一個選項是去參加耐力賽——他已經計畫今年要參加紐柏林24小時耐力賽。
「我本來就有很多其他讓我充滿熱情的計畫。像是 GT3 賽事,不只是我自己去比賽,還有經營車隊。把這些東西建立起來真的很有趣,我也很想在未來幾年繼續發展下去。」
「不是說如果我離開這裡,我就什麼都不做。我一定還是會過得很開心,而且人生還有很多其他事情可以讓我享受。」
「但老實說,我們居然在討論這件事,其實有點讓人悲傷。事情就是這樣。你也不用替我感到難過,我會沒事的。」
他也暗示——規則的改變,將會影響他的決定:
「他們知道該怎麼做。」
https://www.bbc.com/sport/formula1/articles/cx2695dkjzdo
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-S9360.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.193.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/FORMULA1/M.1774791179.A.02C.html
推
03/29 21:36,
1小時前
, 1F
03/29 21:36, 1F
推
03/29 21:38,
1小時前
, 2F
03/29 21:38, 2F
推
03/29 21:42,
1小時前
, 3F
03/29 21:42, 3F
→
03/29 21:42,
1小時前
, 4F
03/29 21:42, 4F
推
03/29 21:50,
1小時前
, 5F
03/29 21:50, 5F
推
03/29 21:58,
1小時前
, 6F
03/29 21:58, 6F
→
03/29 21:58,
1小時前
, 7F
03/29 21:58, 7F
→
03/29 21:58,
1小時前
, 8F
03/29 21:58, 8F
推
03/29 22:16,
1小時前
, 9F
03/29 22:16, 9F
→
03/29 22:16,
1小時前
, 10F
03/29 22:16, 10F
推
03/29 22:23,
1小時前
, 11F
03/29 22:23, 11F
推
03/29 22:24,
59分鐘前
, 12F
03/29 22:24, 12F
→
03/29 22:24,
59分鐘前
, 13F
03/29 22:24, 13F
推
03/29 22:25,
58分鐘前
, 14F
03/29 22:25, 14F
→
03/29 22:27,
56分鐘前
, 15F
03/29 22:27, 15F
→
03/29 22:27,
56分鐘前
, 16F
03/29 22:27, 16F
推
03/29 22:27,
56分鐘前
, 17F
03/29 22:27, 17F
→
03/29 22:28,
55分鐘前
, 18F
03/29 22:28, 18F
→
03/29 22:28,
55分鐘前
, 19F
03/29 22:28, 19F
推
03/29 22:29,
54分鐘前
, 20F
03/29 22:29, 20F
→
03/29 22:29,
54分鐘前
, 21F
03/29 22:29, 21F
→
03/29 22:29,
54分鐘前
, 22F
03/29 22:29, 22F
→
03/29 22:29,
54分鐘前
, 23F
03/29 22:29, 23F
→
03/29 22:29,
54分鐘前
, 24F
03/29 22:29, 24F
→
03/29 22:30,
53分鐘前
, 25F
03/29 22:30, 25F
推
03/29 22:30,
53分鐘前
, 26F
03/29 22:30, 26F
推
03/29 22:31,
52分鐘前
, 27F
03/29 22:31, 27F
→
03/29 22:33,
50分鐘前
, 28F
03/29 22:33, 28F
推
03/29 22:34,
49分鐘前
, 29F
03/29 22:34, 29F
→
03/29 22:34,
49分鐘前
, 30F
03/29 22:34, 30F
→
03/29 22:35,
48分鐘前
, 31F
03/29 22:35, 31F
推
03/29 22:36,
47分鐘前
, 32F
03/29 22:36, 32F
→
03/29 22:36,
47分鐘前
, 33F
03/29 22:36, 33F
→
03/29 22:36,
47分鐘前
, 34F
03/29 22:36, 34F
→
03/29 22:37,
46分鐘前
, 35F
03/29 22:37, 35F
推
03/29 22:37,
46分鐘前
, 36F
03/29 22:37, 36F
→
03/29 22:38,
45分鐘前
, 37F
03/29 22:38, 37F
推
03/29 22:39,
44分鐘前
, 38F
03/29 22:39, 38F
→
03/29 22:39,
44分鐘前
, 39F
03/29 22:39, 39F
→
03/29 22:39,
44分鐘前
, 40F
03/29 22:39, 40F
推
03/29 22:41,
42分鐘前
, 41F
03/29 22:41, 41F
→
03/29 22:42,
41分鐘前
, 42F
03/29 22:42, 42F
推
03/29 22:53,
30分鐘前
, 43F
03/29 22:53, 43F
→
03/29 22:54,
29分鐘前
, 44F
03/29 22:54, 44F
推
03/29 22:56,
27分鐘前
, 45F
03/29 22:56, 45F
→
03/29 22:56,
27分鐘前
, 46F
03/29 22:56, 46F
推
03/29 23:04,
19分鐘前
, 47F
03/29 23:04, 47F
→
03/29 23:05,
18分鐘前
, 48F
03/29 23:05, 48F
噓
03/29 23:05,
18分鐘前
, 49F
03/29 23:05, 49F
→
03/29 23:06,
17分鐘前
, 50F
03/29 23:06, 50F
→
03/29 23:07,
16分鐘前
, 51F
03/29 23:07, 51F
推
03/29 23:07,
16分鐘前
, 52F
03/29 23:07, 52F
→
03/29 23:09,
14分鐘前
, 53F
03/29 23:09, 53F
討論串 (同標題文章)
FORMULA1 近期熱門文章
PTT體育區 即時熱門文章