[球員] 大器晚成,瓦倫特自信滿滿

看板FPF作者 (FAITH)時間19年前 (2006/06/01 01:26), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串1/1
http://fifaworldcup.yahoo.com/06/en/060530/1/6zn3.html (英文原文) http://fifaworldcup.yahoo.com/06/cn/060531/1/5y1k.html 大器晚成,瓦倫特自信滿滿 ------------------------------------------------------------------------------ 雖然努諾‧瓦倫特沒能在27歲之前完成首次國際亮相,但是他在最近幾個賽季確實補回了 失去的時間。過去的12個月,他在埃弗頓的英超比賽中嘗到了足球的樂趣。 隨波爾圖隊贏得歐洲冠軍杯以及隨葡萄牙隊打入2004年歐錦賽的決賽圈無疑是兩次令人矚 目的輝煌戰績。現在最棒的經歷悄然而至:在FIFA世界盃決賽中上演他的處子秀。 在這裡,這位31歲的後衛向FIFAworldcup.com講述了葡萄牙隊如何在主教練路易斯‧菲力 浦·斯柯拉里的指導下成長 - 以及這支國家隊如何在德國滿足。 在2004年歐錦賽中,葡萄牙隊打入了決賽圈,球隊從中獲取了什麼益處? 我們增長了經驗,提高了地位。上次歐錦賽非常有益,儘管我們開始就非常不走運地輸了 第一場比賽。球員們保持團結協作並越來越強大。但是當達到了某個特定水準時,你自然 就會希望繼續往上走並取得更多的成績。我們充滿期望並且抱負越來越大,因為我們想贏 得勝利,也希望人們對我們抱有希望。 葡萄牙隊贏得世界盃是切合實際的抱負嗎? 是的,因為每支進入世界盃的球隊都夢想著贏得冠軍。我們必須做好充分的準備,每個球 隊都會這麼想。我們需要良好的精神和體力,當然它是一個遠大的抱負。實現這個抱負是 困難的,但並非不可能。 在首場比賽中你們將迎戰安哥拉隊,這支球隊與葡萄牙隊聯繫密切。您在安哥拉隊有朋友 嗎? 沒有。至今我還沒有和他們中的任何一個人踢過球,但是我認識費格雷羅和守門員喬·裏 卡多。在葡萄牙聯賽中這兩位是我們的對手。過去我們總是詢問他們在比賽結束時有什麼 心得,因為他們一直試圖取得某種難以想像的成就。 葡萄牙隊在經過2002年的教訓後,在今年與安哥拉隊及隨後的伊朗隊比賽時,你會謹防再 吃敗仗嗎? 現在我們不會低估任何球隊,因為我確信我們吸取了2002年的教訓。但是,在我們尊重其 他球隊的同時,也知道自己是有實力的。我們是一支優秀的球隊,在預選賽上沒有失掉一 場比賽。我們在賽場上是非常強大的。 葡萄牙以擁有優秀的技術型球員而聞名,例如路易斯‧菲戈、克利斯蒂亞諾‧羅納爾多以 及西芒‧薩布羅薩都是技藝精湛的球員。但是球隊的防守如何,豪爾赫‧安德拉德受傷給 球隊帶來了多大損失? 我們是一個相當團結的球隊,不只後衛在盡防守之職,我們每個人都會去防守。當然,豪 爾赫‧安德拉德受傷是我們的巨大損失。過去幾年他一直是球隊主力。他不能上場的確是 損失,但不管誰代替他上場,我們都會團結一致,作為一個整體進行防守。 你自己的風格是怎樣的?你看起來喜歡從後方衝鋒陷陣。 作為一名後衛,重中之重總是防守,然而我總是喜歡向前沖並且在隊中跑來跑去,努力為 前鋒隊員創造機會。但是主要精力還是放在防守上。 實際上你首次代表葡萄牙國家隊出征時已經27歲,這個年齡進入國家隊與19歲或20歲相比 是不是更困難一些呢? 當然20歲進入國家隊總是很好的,因為那是一個好的跡象。我27歲開始是有點晚,但是我 當時一直在一個很一般的俱樂部裡踢球,在葡萄牙,如果在層次很低的俱樂部踢球就很難 被召進國家隊。如果年輕時就進入國家隊,你就有點像個叛逆者。你想要展示,但有時還 不能正確地用腦子思考問題。當你達到一定年齡後你就會更加成熟,你有了經驗,知道如 何處理某些情況。 看看路易斯‧菲力浦‧斯柯拉里,他是怎樣改變葡萄牙隊的精神面貌的? 這位教練非常非常有經驗。他在巴西國內獲得了很多榮譽,在國際上也是如此。他來到葡 萄牙後,帶來了全新的信念。這使我們比以往更加強大,並在此後從比賽結果和其他方方 面面得到了證明。 斯柯拉里在更衣室表現如何? 他喜歡跟隊員開玩笑,為大家增添信心,但一談到工作,他就會嚴肅起來。我們知道到工 作時間了,我們必須工作。但是他確實喜歡微笑,為了使球員感到愉快,他營造了愉悅的 氛圍。他的教練組也是如此。 斯柯拉里曾經說過葡萄牙隊的更衣室比巴西隊的更衣室要安靜的多。他是否成功引入了巴 西人的習慣,像比賽前要禱告? 巴西人存在這種桑巴思維,並且這對他們很重要,但我們不同。巴西人習慣於開玩笑。至 於比賽前禱告,每個人會有不同程度的信仰,但是我們禱告,這會幫助我們,禱告使每個 人感覺良好。 -- ◢◣ * With hopes in your heart, You'll Never Walk Alone! ◢◣ 1977 ██ ◢◣ ◢◣◢◣ ◢██◣ ◢◣ ◢██◣ ◢██◣ ◢██◣ ██ 1978 ███◣ ██ ◥██◤ █▅▅◤ ██◤ █▅▅█ █▅▅█ █▅▅█ ██ 1981 ◥██◤ ◥◤ ◥◤ ◥▅▅◤ ◥◤ ███◤ ◥██◤ ◥██◤ ◥◤ 1984 ◥◤ 2005 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.228.131.152
文章代碼(AID): #14VT6jVf (FPF)
文章代碼(AID): #14VT6jVf (FPF)